Service-Information : nouvelle adaptation des textes inclus dans ASRA

Depuis l'introduction du type 453 smart fortwo et forfour, tous les modèles sont décrits dans les familles ASRA 67 et 68 avec la nouvelle présentation des „textes complémentaires“. On garantit ainsi une détermination sans équivoque des opérations à effectuer dans ASRA.

Objectif

Toutes les opérations à effectuer décrites dans les instructions de travail (AR) sont complétées par des positions de travail et des liens avec des travaux supplémentaires dans le système ASRA et affichées pour la sélection d'une préparation de l'ordre. L'enchaînement d'opérations préalables (texte entre parenthèses avec les travaux techniques conjugués) est affiché en même temps comme opération supplémentaire à la position de travail sélectionnée dans ASRA. Les recherches jusqu'à présent coûteuses sur la base d'instructions de travail ainsi que des anciens textes non complémentaires (a) et des instructions sur le groupe de construction (b) sont supprimées. On évitera ainsi à l'avenir les erreurs dans la préparation de l'ordre.

Exemple : jusqu'à présent

P00.01-4542-05

L'ensemble des opérations à effectuer d'une réparation se compose désormais de la position de travail proprement dite (c) et des positions de travail supplémentaires de la colonne „Z“. Si aucune opération supplémentaire n'est liée, toutes les opérations à effectuer sont contenues dans la position de travail correspondante.

Exemple : Nouveau

P00.01-4541-05

Qu'est-ce qui change ?

 À l'avenir, aucun texte complémentaire ne sera publié :

 Les instructions concernant le "texte complémentaire" ne sont plus nécessaires. Les contenus de travail et unités de temps sont évalués de façon complète par position de travail ou sont complétés par des liens avec des travaux supplémentaires.

 Les textes non complémentaires jusqu'à présent libres sont supprimés :

 Toutes les positions de travail, qui ne sont pas comprises, sont proposées comme positions de travail supplémentaires (colonne "Z") et peuvent être ajoutées en cas de besoin.

 L'opération précédente directe –texte entre parenthèses avec travaux conjugués techniques– est proposée après l'ouverture du dossier dans la colonne "Z" comme position de travail supplémentaire (E).

 En règle générale, les positions de travail sans travaux supplémentaires contiennent dans la colonne "Z" les unités de temps de tout le volume de réparation. Des exceptions peuvent exister pour l'examen et l'analyse des défauts dans le cas d'activités non prévisibles. Exemples :

 Pour les opérations de diagnostic, "effectuer le test rapide"

 "Contrôler les composants ……………….. d'après le code défaut"

 Avec les positions de travail "Déposer, poser le composant, remplacer selon constat", "Établir le diagnostic"

 Les renvois aux positions de travail sont supprimés dans les instructions concernant le groupe de construction :

 Les renvois aux positions de travail sous "Les opérations du groupe XY comprennent si nécessaire" sont contenus dans les unités de temps.

 Les renvois aux positions de travail sous "Les opérations du groupe XY ne comprennent pas" sont proposés comme positions de travail supplémentaires (colonne "Z") et peuvent être ajoutés en cas de besoin.

 Ces modifications ne s'appliquent pas aux groupes de construction 60, 62 ­ 65, 97 et 98.

 Une entrée de données avec effet rétroactif sur des séries déjà existantes n'est pas effectuée.

Confirmation :

Afin de pouvoir évaluer si cette procédure doit aussi être appliquée sur les séries futures, nous avons besoin d'un retour actif de votre part. Veuillez utiliser pour cela le formulaire "OF00.01-S-3000-04A" et nous l'envoyer par e-mail à l'adresse : [email protected]