Mode téléphone - Fonctionnement

 Selon l'équipement, l'un des calculateurs suivants est monté (appelé par la suite "appareil audio") :

- Autoradio (A2), avec Code 523 Autoradio MB Audio 20 ou avec Code 510 Audio 20 incl. changeur CD

- Clavier autoradio et unité de navigation (A2/56), avec Code 525 Autoradio MB Audio 50 APS ou avec Code 511 Audio 50 APS avec changeur DVD

- Unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND (A40/3), avec Code 528 COMAND avec changeur DVD, avec Code 527 COMAND APS avec lecteur DVD simple (avec navigation) ou avec Code 512 COMAND APS avec changeur DVD

Généralités

Les 2 versions suivantes sont différenciées pour le système de téléphonie mobile:

- Téléphonie de base

- Téléphonie confort

Les deux versions utilisent la technologie Bluetooth pour la transmission de données.

----------------------------------------------------------------------------------------

 Pour qu'un téléphone portable compatible Bluetooth et autorisé sur "l'appareil audio" puisse être utilisé dans le véhicule, le téléphone portable doit prendre en charge le Hands Free Profile (HFP) 1.0 ou 1.5. De plus amples informations sont disponibles à l'adresse suivante :

- www.mercedes-benz-mobile.com

Le système installation de téléphonie mobile se compose des fonctions suivantes :

 Mise en/hors circuit

 Établissement et fin d'une communication

 Prise d'appel et rejet d'appel du système de téléphonie mobile

 Minimessage (SMS), avec téléphonie confort, avec Code 386 Prééquipement pour téléphone "portable" système UHI

 Commande vocale, avec Code 511 Audio 50 APS incl. changeur DVD, avec code 527 COMAND APS avec lecteur DVD simple (avec navigation) ou avec code 512 COMAND APS incl. changeur DVD

----------------------------------------------------------------------------------------

La description du système s'effectue à l'exemple de la téléphonie confort. Les différences de la téléphonie de base sont repérées par le symbole .

Conditions de fonctionnement

 État "borne 30 SOUS TENSION" ou "borne 15R SOUS TENSION"

 Un réseau radio mobile est disponible avec une puissance et une qualité suffisantes

 L'installation de téléphone portable fonctionne correctement

 Téléphone portable compatible inséré dans le support de portable UHI (interface universelle portable) (A34/15) (téléphonie confort) ou téléphone mobile apte Bluetooth dans le véhicule et autorisé à "l'appareil audio" (téléphonie de base)

 Une carte SIM (module d'identification d'abonné) débloquée est insérée dans le téléphone mobile

Annuaire, avec Code 523 Autoradio MB Audio 20 ou avec Code 510 Audio 20 incl. changeur CD

L'annuaire contient les entrées de l'annuaire téléphonique enregistrées dans "l'appareil audio. L'utilisateur peut gérer ses données de contact dans l'annuaire

----------------------------------------------------------------------------------------

(regarder et effacer). Les données de l'annuaire du téléphone portable peuvent en plus être chargées dans l'annuaire de "l'appareil audio" (données externes).

Les données du répertoire du téléphone mobile sont ainsi disponibles en permanence, même si le téléphone mobile n'est plus enfiché dans le support.

Les entrées externes de l'annuaire téléphoniques peuvent seulement être supprimées par l'effacement de toutes les entrées ou par l'effacement d'entrées individuelles.

Grâce aux entrées de l'annuaire téléphonique, le système dispose des données enregistrées et l'établissement de la communication peut être lancée directement.

L'annuaire est activé par le menu "Téléphonie", par la touche dédiée "Tel" et ensuite par la sélection du point de menu "Nom" dans la ligne de fonction.

----------------------------------------------------------------------------------------

 Dans les véhicules avec téléphonie de base, il est possible d'accéder en lecture au répertoire du téléphone portable si le téléphone portable supporte le profil Bluetooth Phonebook Access Profile (PBAP). Autrement, les données de l'annuaire du téléphone portable peuvent seulement être chargées par "vCards" dans "l'appareil audio". En plus, l'utilisateur dispose des possibilités suivantes pour entrer ou sélectionner un numéro de téléphone :

- Touche de téléphone sur "l'appareil audio"

- Numéros de téléphone déjà sélectionnés dans les listes d'appel

- Numéro de téléphone déjà transféré dans l'annuaire de "l'appareil audio"

 De plus amples informations sont indiquées dans la description séparée du système de téléphonie mobile.

----------------------------------------------------------------------------------------

Répertoire d'adresses, avec Code 525 Autoradio MB Audio 50 APS, avec Code 511 Audio 50 APS incl. changeur DVD, avec Code 527 COMAND APS avec lecteur DVD simple (avec navigation) ou avec Code 512 COMAND APS incl. changeur DVD

Le répertoire d'adresses contient les adresses enregistrées dans "l'appareil audio". L'utilisateur peut gérer (visualiser, éditer, compléter, supprimer et créer) ses coordonnées de correspondants dans le répertoire. Les données de l'annuaire du téléphone portable peuvent en plus être chargées dans le répertoire d'adresses de "l'appareil audio".

Les données du répertoire du téléphone mobile sont ainsi disponibles en permanence, même si le téléphone mobile n'est plus enfiché dans le support. Il est possible de supprimer les entrées d'adresses par effacement d'entrées individuelles ou par effacement du répertoire d'adresses complet.

L'interface Bluetooth du téléphone portable et de l'antenne Bluetooth (A2/91) permettent aussi de transférer des données d'autres appareils externes (par exemple assistant personnel numérique (PDA), portable etc.) dans le répertoire d'adresses. Celles-ci sont ensuite disponibles en permanence en tant qu'entrée de répertoire.

----------------------------------------------------------------------------------------

Les entrées inscrites dans le répertoire permettent de démarrer directement les applications de téléphonie à base d'adresse et de leur transmettre les données enregistrées. Le répertoire d'adresses est activé par la fonction de base téléphonie (Tél) et ensuite dans la ligne de fonction par le point de menu Répertoire d'adresses.

 Sur les véhicules avec téléphonie de base, il est possible d'accéder en lecture à l'annuaire du téléphone portable si le téléphone portable supporte le profil Bluetooth PBAP. Autrement, les données de l'annuaire du téléphone portable peuvent seulement être chargées par "vCards" dans "l'appareil audio". En plus, l'utilisateur dispose des possibilités suivantes pour entrer ou sélectionner un numéro de téléphone :

- Touche de téléphone sur "l'appareil audio"

- Numéros de téléphone déjà sélectionnés dans les listes d'appel

- Numéro de téléphone déjà édité du répertoire d'adresses de "l'appareil audio"

Les coordonnées peuvent comprendre les données suivantes:

- Nom (nom de famille et prénom)

- Adresses postales (privées ou professionnelles)

- Numéros de téléphone (privés, professionnels, fixe, portable ou auto)

- Position géographique (privée ou professionnelle)

- Nom de société

Pour le système de commande vocale (SBS), avec Code 511 Audio 50 APS incl. changeur DVD, avec Code 527 COMAND APS avec lecteur DVD simple (avec navigation) ou avec Code 512 COMAND APS incl. changeur DVD, il est possible de munir 50 entrées avec des commandes parlées (codes vocaux). Le répertoire d'adresses affiche les entrées d'adresses enregistrées dans "l'appareil audio" et les données chargées de l'annuaire du téléphone portable.

 De plus amples informations sont indiquées dans la description séparée du système de téléphonie mobile.