A35/11
A2/6
A35/17
A2/13
A2/22
A2/23
A2/50
B25
B25/6
S93/2
N80
A1
A34
A2
CAN B
2
X11/4
X11/4
S93/3
D2B
D2B
D2B
MFL
N2/7
N47-5
CAN C
N73
1
1
CAN B
Type 209, Audio 30 APS système complet en mode téléphone
1 Câble K (diagnostic)
2 Haut-parleur
CAN B CAN habitacle
CAN-C CAN compartiment moteur
D2B Digital Data Bus (bus de données numériques)
MFL Volant multifonction
B25 Microphone système mains libres
B25/6 Microphone amplificateur audio
N2/7 Calculateur systèmes de retenue
N47-5 Calculateur ESP et BAS
N73 Calculateur EZS
N80 Module de tube de colonne de direction
S93/2 Contacteur SBS
S93/3 Contacteur à touche SOS
X11/4 Prise de diagnostic
A1 Combiné d'instruments
A2 Autoradio
A2/6 Lecteur CD avec chargeur (dans la boîte à gants)
A2/13 Amplificateur audio
A2/22 Antenne téléphone
A2/23 Antenne GPS
A2/50 Antenne de remplacement TELE AID
A34 Combiné du téléphone
A35/11 Calculateur pour commande vocale
A35/17 Émetteur, récepteur téléphone et TELE AID, D2B
Mode téléphone - Fonctionnement
Le système téléphone peut être commandé de la manière suivante:
directement sur l'autoradio (A2),
avec le combiné téléphonique à clavier (A34)
à l'aide du téléphone portable (A34/6),
via le volant multifonction en liaison avec l'affichage multifonction (A1p13) du combiné d'instruments (A1)
par commande vocale
Après la sollicitation, par ex. par le combiné (A34), l'émetteur/récepteur téléphone, D2B (A35/13) envoie et reçoit les signaux radiotéléphoniques avec l'antenne téléphone (A2/22). En mode portable, les signaux sont transférés à l'interface téléphone (A34/4) via le compensateur réseau électrique (A28/3).
-----------------------------------------------------------------------------------------
Le compensateur sert à compenser, par une amplification, les pertes qui résultent de la fréquence d'émission plus élevée du réseau E.
Tous les signaux de commande et utiles (par exemple signaux sonores lorsque le téléphone mains libres est activé) sont transmis par le bus de données numériques (D2B) .
Le portable (A34/6) a besoin pour la communication avec les participants D2B d'une interface vers le D2B, l'interface téléphone (A34/4).
L'accumulateur du portable (A34/6) est chargé via l'interface téléphone (A34/4). Les accumulateurs sont automatiquement chargés dès que l'interface du téléphone (A34/4) est activée ; ceci, indépendamment du fait que le téléphone portable (A34/6) soit enclenché ou non.
-----------------------------------------------------------------------------------------
L'autoradio (A2) dispose des fonctions téléphone suivantes:
blocage automatique de la carte du téléphone après avoir saisi à trois reprises un numéro d'identification personnel (PIN) erroné
sélection directe du numéro de téléphone via le clavier numérique, affichage du nom de la personne appelée (si le numéro entré est connu)
numérotation abrégée des dix premières places en mémoire avec seulement une touche ou sélection de toutes les autres places en mémoire en entrant le numéro à trois chiffres de la place en mémoire
Sélection à partir des listes mémorisées, classées suivant :
les numéros de place en mémoire
les noms (alphabétiques)
la liste des dix derniers numéros composés
l'affichage du numéro d'appel, lors de l'arrivée d'une communication
(si le numéro est transféré)
Affichage du nom (si numéro connu)
Lire SMS
Remaniement de l'annuaire téléphonique
Va-et-vient carnet, retenir numéro
-----------------------------------------------------------------------------------------
SBS Linguatronic (synthétiseur de la parole)
Le calculateur de commande vocale (A35/11) est relié à l'autoradio (A2) et à l'émetteur/récepteur du téléphone, D2B (A35/13) par le bus de données numériques (D2B). Le synthétiseur de parole est utilisé pour la commande du téléphone ainsi que pour quelques fonctions de commande audio (par exemple fonction de recherche de station, fonction de changement de titre pour CD). Pendant la conversation téléphonique, la source audio est automatiquement mise en sourdine. Il est possible d'écouter la communication téléphonique par l'intermédiaire des haut-parleurs du véhicule.
Téléphone mains libres
Pendant une conversation téléphonique, l'utilisateur doit avoir la possibilité de communiquer par l'intermédiaire du téléphone mains libres.
Le microphone du téléphone mains libres (B25) se trouve pour cela dans le calculateur de l'unité de commande au toit (N70). De là, les signaux du microphone sont transmis directement à l'émetteur/récepteur téléphone, D2B (A35/13), numérisés et le cas échéant, envoyés via le D2B à l'amplificateur audio (A2/13). où les signaux sont une nouvelle fois traités et diffusés par les haut-parleurs du système de sonorisation.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Téléphone, variantes
Le système Audio 30 APS propose les variantes suivantes pour le mode téléphone:
prééquipement portable complet sur le dôme code (852) (avec interface téléphone (A34/4) et compensateur réseau électrique (A28/3))
portable MB code (854) (avec interface téléphone (A34/4) et compensateur réseau électrique (A28/3) et portable (A34/6))
téléphone MB standard code (853) (avec émetteur/récepteur téléphone, D2B (A35/13) et combiné téléphonique à clavier (A34))
TELE AID code (855) (avec émetteur/récepteur téléphone et TELE AID, D2B (A35/17) et
combiné téléphonique à clavier (A34))
L'interface téléphone (A34/4) réalise la liaison physique du téléphone mobile au système D2B ainsi que la conversion du protocole selon la spécification D2B.
L'interface téléphone (A34/4) a un boîtier autonome.
Documents référencés
- gf8262p4105pp Antenne téléphone - Disposition/rôle
- gf8270p3107q Interface téléphone - Disposition/rôle/description/fonctionnement
- gf8295p4300a Émetteur/récepteur - Disposition/rôle/description/fonctionnement