Mode téléphone - Fonctionnement

Calculateur navigation, récepteur GPS

Capteur de taux de rotation

Mémoire pour données

routières

Calculateur

central

Traitement des signaux audio

Lecteur de CD

A35/13

A2/13

A1

CAN B

Diagnostic

Tuner radio

Commutation

jour/nuit

Etat des bor-

nes GAL

Volant de direction

Volant de direction

Langue/

S. Recherche, CD

D2B

Ligne de réveil

N70

N73

N80

A40/3

A35/11

B25

D2B

A2/22

1

B25/6

DRO

Ligne de réveil

A34

Téléphoner à l'aide du téléphone avant, calculateur télécommunication avant (N112) (série)

Le téléphone avant CP1 (= calculateur télécommunication avant, N112) constitue le système de téléphone de base dans la Maybach et se compose de deux combinés, l'un à l'avant et l'autre à l'arrière du véhicule. Il est conçu également pour des services (e-mail, service MB et WAP, etc.) L'unité CP1 est raccordée au bus MOST et peut être utilisée à l'aide des combinés téléphoniques ou à partir des écrans. La fonction se déroule sur la CP1, le guidage par menu cependant sur l'unité centrale. La manipulation est assurée par l'unité de commande et d'affichage COMAND (A40/3), SBS ou à l'aide du système de commande du volant.

Réglages sur l'unité de commande et d'affichage COMAND (A40/3) :

réponse automatique On/Off, répétition automatique du numéro On/Off, composition rapide, validation de touche, entrée du numéro PIN/PUK pour toutes les trois cartes SIM (SIM télématique, SIM combiné), modification du PIN, configuration du PIN, communication mains libres (automatique/manuelle) : réglage du volume, DTMF, appel en attente On/Off, "cell broadcast", renvoi automatique d'appel.

L'unité de commande et d'affichage COMAND (A40/3) gère l'annuaire correspondant (noms et numéros) dans la carte SIM du téléphone portable, la carte SIM du combiné, la carte SIM télématique et la touche de fonction du combiné.

Mémoire de numéros

 Numéros personnels, messagerie électronique, composition rapide de numéros à l'aide de codes, numéros composés, appels téléphoniques, appels étant restés sans réponse

-----------------------------------------------------------------------------------------

 Composition du numéro à l'aide de l'annuaire de l'unité de commande et d'affichage COMAND (A40/3) (fonctions bureau)

 Composition du numéro à l'aide de l'annuaire des SIM

 Appel de secours possible !

 Conférence (jusqu'à 7 participants au maximum)

Pour la communication mains libres, on a la possibilité de sélectionner et de piloter les fonctions proposées sur l'unité centrale ou à l'aide de la commande du volant, en dialoguant avec les menus proposés sur les écrans. L'entrée de textes, comme dans le cas des e-mails ou de WAP, s'effectue directement sur l'unité de commande et d'affichage COMAND (A40/3).

SMS

 Le modem dans la CP1 réalise la commande via l'unité de commande et d'affichage COMAND (A40/3)

 Réglages (Service Center, "cell broadcast" On/Off, affichage de nouveaux SMS On/Off)

 Envoi seulement possible lorsqu'un SIM valable a été entré

 L'unité centrale peut mémoriser les SMS

 L'adresse pour un SMS peut être sélectionnée à partir de

o l'annuaire

o la réponse/transmission de SMS arrivés

o SIM

o manuellement sur l'unité centrale

 Plusieurs fichiers (IN, OUT, Draft) + peuvent être affichés avec date et heure + pouvant être triés suivant des attributs

 Éditer, effacer et mémoriser des SMS

-----------------------------------------------------------------------------------------

 Un SMS est transmis en format ASCII à CP1 (conversion en alphabet GSM dans CP1) ; les SMS envoyés ne sont pas mémorisés sur la carte SIM

 L'unité centrale compare les nouveaux messages SMS de CP1 aux messages SMS se trouvant dans la mémoire de l'unité centrale. Seuls les messages SMS différant de ceux mémorisés sont présentés à l'utilisateur.

E-mail

 Le modem dans la CP1 réalise la commande via l'unité de commande et d'affichage COMAND (A40/3)

 Réglages (numéro du fournisseur d'accès, nom d'utilisateur, mot de passe, nom d'utilisateur pour la messagerie, mot de passe pour messagerie, adresse e-mail, adresse du serveur pour entrée/sortie de courrier, interrogation automatique de e-mails (Off/30 min/60 min/180 min/une fois par jour), effacement automatique sur le serveur (On/Off), longueur maxi de message en fonction du fournisseur d'accès, messages de téléchargement (seulement les nouveaux, tous) en fonction du fournisseur d'accès, mémorisation de 100 e-mails

 L'e-mail peut être configuré à l'aide du fournisseur d'accès (via SMS)

 Édition de nouveaux e-mails et d'e-mails mémorisés

 Plusieurs fichiers (IN, OUT, DRAFT)

 1 méga-octet de mémoire disponible pour tous les fichiers

 Des e-mails peuvent être envoyés (à une personne avec copie à une autre) par les moyens suivants

o annuaire dans l'unité de commande et d'affichage COMAND (A40/3)

o entrée manuelle de l'adresse à l'aide du pavé de 12 touches du téléphone

-----------------------------------------------------------------------------------------

o réponse (à tous, aux mails nouveaux) et possibilité de faire suivre les messages

 Les nouveaux e-mails peuvent être affichés sur le serveur avec l'indication de leur volume (en fonction du fournisseur d'accès)

 Interrogation manuelle possible des e-mails sur le serveur

 Compte-rendus : TCP/IP et NDIS, SMTP (Send), POP3 (receive), fichiers joints MIME

 Tri possible des e-mails suivant l'expéditeur/le destinataire, la date, l'heure, le sujet

 Il n'est pas possible d'annexer des fichiers à un e-mail

 Il n'est pas possible d'utiliser une liste de références URL dans un e-mail pour le navigateur web W@P

 Les e-mails peuvent être lus par le TTS

Services

PIAP (MM-Net) à l'aide du navigateur web W@P

Une seule liaison PIAP est possible à tout moment (soit par l'entremise de l'unité de commande et d'affichage COMAND (A40/3), soit par l'AVC). Le navigateur web W@P est implémenté dans l'unité centrale.

 Réglages (mécanisme de mise à jour Push/Pull)

L'unité centrale mémorise :

 50 marque-pages (propres, identiques à W@P), pouvant être triés suivant l'opérateur, etc.

 10 fournisseurs d'accès

 Historique (les 10 références URL visitées en dernier lieu)

 Mécanisme de mise à jour (Push/Pull)

 Timeout (quitter W@P : 0.5 min, 1 min, 2 min, 3 min, 5 min)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Les marque-pages de l'opérateur peuvent être importés. L'unité centrale assiste les mises à jour par l'opérateur via SMS. L'opérateur envoie pour cela un SMS signalant qu'une mise à jour est disponible. À l'aide de la fonction Pull, il est possible d'importer de nouveaux paramètres (titre, URL, informations, données d'accès (nom d'utilisateur, mot de passe, numéro, adresse IP, etc..), flag OP, date, cartes v) à partir des pages WML.

 Possibilité d'affichage d'images de pages WML (avec fonction zoom)

 Des pages WML peuvent être lues par TTS

 Liaison vocale possible avec l'opérateur

 Des données spéciales (destinations pour calculateur de navigation, numéros de téléphone, noms) peuvent être transférées dans le carnet d'adresses

Navigateur web W@P

Utilise télématique, SIM dans CP1.

L'unité centrale peut sélectionner entre GPRS et BS26 pour W@P, et mémorise les données comme pour PIAP (les mêmes données).

 Fonctions marque-pages : mémoriser, afficher, effacer, aller à

 Charger des cartes v : contenu (noms, coordonnées géographiques, numéro,
adresse e-mail) disponible directement pour l'application (carnet d'adresses, navigation, téléphone et e-mail)

 Autres fonctions du navigateur web : home, recharger, retour, quitter, messages d'erreur

-----------------------------------------------------------------------------------------

 Des pages WML peuvent être lues par TTS

 Télédiagnostic, info MB, E-CALL, localisation, FCD

L'unité centrale rend MMI disponible (pop ups) pour ces services et gère les sources audio, si nécessaire.

Carnet d'adresses

 Les numéro de téléphone de SIM sont automatiquement pris en charge dans le carnet d'adresses

 Le carnet d'adresses peut être protégé par un mot de passe (tout comme les e-mails, les SMS, les autres listes)

 Les entrées peuvent être exportées sur la carte SIM (pas sur la carte SIM télématique) ou envoyées via CP1 (Bluetooth)

 150 entrées peuvent être pourvues de messages parlés (pour le système à commande vocale)

Les entrées contiennent :

 noms

 adresse

 numéros de téléphone,

 adresse e-mail

 coordonnées géographiques (maison ou bureau)

 société

 note

o URL

-----------------------------------------------------------------------------------------

Transmission de données à l'arrière :

À la demande du passager arrière, l'affichage de commande est transmis par l'AVC sur les écrans arrière. L'affichage peut apparaître au choix sur l'un ou parallèlement sur les deux écrans arrière. La télécommande des écrans arrière permet de commander la CP1 à partir de l'arrière. Une communication mains libres à l'arrière n'est pas possible à l'aide de la CP1.