GF82.70-P-2001B | Interruption/fin d'une communication - Fonctionnement | 13.8.96 |
TYPE 140, 202,
203 jusqu'au 23.4.04,
208.3, 210,
215, 220 jusqu'au 31.8.03 avec CODE (813) synthétiseur de parole (SBS)
P82.70-0387-01
Représentation sur les types 202, 203, 208.3, 210, 215, 220 depuis le 1.6.00
b Coupure, fin d'une communication (éloigner du conducteur)
S93/2 Contacteur SBS
P82.70-2039-01
Représentation sur le type 220 jusqu'au 31.5.00
S93/2 Contacteur SBS
Coupure
Lorsque le contacteur SBS (S93/2) est actionné pendant une conversation téléphonique, le détecteur de voix du synthétiseur de parole (SBS) est désactivée et la communication en cours interrompue.
Le détecteur de voix se trouve :
dans le module synthétiseur de parole (A35/10a1) dans l'émetteur/récepteur téléphone/synthétiseur de parole (A35/10) (type 140, 210 jusqu'au 31.5.98).
dans le calculateur commande vocale (A35/11) (types 202, 203, 208, 210 depuis le 1.6.98, 215, 220).
Cela est possible à tout moment de la communication. Lorsque l'utilisateur se trouve en mode d'entrée, il a la possibilité d'ordonner au détecteur de voix de désactiver le système en prononçant l'instruction "coupure" dans le microphone de l'installation mains libres (B25). Cela est également possible à tout moment du mode entrée.
Fin d'une communication
Sur les types 140, 202, 203, 208.3, 210, 215 et 220 sans volant multifonction (MFL), le contacteur SBS (S93/2) doit être actionné à la fin d'une communication (éloigné du conducteur) afin que la communication soit coupée.
Sur les types 203, 208.3, 210, 215 et 220 avec volant multifonction (MFL), la communication est terminée à l'aide du contacteur prise et fin d'une communication (S111s3) et non par l'actionnement du contacteur SBS (S93/2).
Si le conducteur n'achève pas correctement la communication, SBS considère cette dernière comme non terminée, de sorte que l'arrivée d'un appel ne peut pas être décelée par SBS.
Sélection - Fonctionnement | Sélection et dialogue avec l'installation téléphonique | ||
Types 202.08/ 09 / 18 depuis le 1.6.00 Type 203 Types 208.3, 210 depuis le 1.6.00 Types 215, 220 depuis le 1.6.00 jusqu'au 31.8.03 Sélection et dialogue avec les composants audio (radio, CD, cassette) | |||
Contacteur synthétiseur de parole - Disposition/rôle | |||
Module synthétiseur de parole - Disposition/rôle | Type 140 Type 210 jusqu'au 31.5.98 | ||
Microphone de l'installation mains libres - Disposition/rôle | Types 140, 202, 208, 210 Types 140, 202, 210 avec code (313) téléphone réseau D "portable" avec code (314a) téléphone réseau D "standard" Types 202, 208, 210, 215, 220 Type 203 avec code (450) version taxi Types 203, 208, 210, 215, 220 Types 202, 203, 208, 210, 215, 220 | ||
Haut-parleur de l'installation mains libres - Disposition/rôle | Types 140, 202, 208, 210 Types 140, 202, 210 Types 202, 208, 210, 215, 220 Types 203, 208, 210, 215, 220 Types 202, 203, 208, 210, 215, 220 | ||
Emetteur/récepteur de téléphone - Disposition/rôle | Type 140 Type 210 jusqu'au 31.5.98 | ||
Calculateur synthétiseur de parole - Disposition/rôle | Types 202, 203, 208.3 Type 210 depuis le 1.6.98 Types 215, 220 jusqu'au 31.8.03 |
Documents référencés
- gf8270p3000b Sélection - Fonctionnement
- gf8270p3000c Sélection - Fonctionnement
- gf8270p4100b Contacteur synthétiseur de parole - Disposition/rôle
- gf8270p4101b Module synthétiseur de la parole - Disposition, utilité
- gf8270p4102b Microphone téléphone mains libres - Disposition/utilité
- gf8270p4103b Haut-parleur de l'installation mains libres - Disposition/rôle
- gf8270p4104b Emetteur/récepteur de téléphone - Disposition/rôle
- gf8270p4113a Calculateur synthétiseur de la parole - Disposition/utilité