Direction assistée à circuit unique - Fonctionnement en braquage à gauche

W46.25-1002-05

Schéma de la direction assistée à circuit unique en braquage à gauche (boîtier de direction LL)

1 Vanne de limitation de braquage

2 Vis de réglage de limitation

3 Mécanisme de direction

4 Couvercle de commande (en bas)

5 Arbre primaire

6 Couvercle de commande (en haut)

7 Vanne en étoile

8 Réservoir d'huile

9 Pompe d'assistance de direction

10 Piston de travail

11 Barre de torsion

12 Valve de limitation de pression

13 Vanne de réaspiration

14 Rotor

15 Vis de réglage de limitation

W46.20-1002-05

Vanne de limitation de braquage en braquage à gauche (boîtier de direction LL)

1 Vanne de limitation de braquage

2 Vis de réglage

15 Vis de réglage

A chambre de travail inférieure

B chambre de travail supérieure

Fonction

Lors d'un braquage à gauche, le piston de travail (10) à vis de circulation de billes à pas à gauche (directions LL) est poussé mécaniquement vers la chambre de travail supérieure (B).

Pour assister par voie hydraulique le mouvement mécanique du piston de travail (10), l'huile doit être dirigée dans la chambre de travail inférieure (A).

Lors de la transmission d'un couple de l'arbre de direction à l'arbre primaire (5) de la direction, ou inversement, la barre de torsion (11) du boîtier de direction (3) est déformé dans sa zone élastique (torsion), de sorte de générer un mouvement relatif entre le rotor (14) et les couvercles de commande (4 et 6). De ce fait, les rampes de commande du rotor (14) quittent la position milieu (position neutre), face aux rampes de commande des couvercles de commande (4 et 6).

La fente de commande qui est ainsi produite pour l'arrivée d'huile de la chambre de travail inférieure (A) est ouverte lors d'un braquage à gauche (LL) selon l'angle de braquage, permettant ainsi au flux d'huile de s'écouler dans la chambre de travail inférieure (A). Simultanément, la fente de commande

pour le retour d'huile de la chambre de travail inférieure (A) est réduite voire fermée selon l'angle de braquage, afin d'établir la pression requise dans la chambre de travail inférieure (A).

L'huile provenant de la chambre de travail supérieure (B) est chassée lors du mouvement du piston de travail, via la fente de commande ouverte pour le retour d'huile de la chambre de travail supérieure (B) et retourne dans le réservoir d'huile (8) par le retour.

La différence de pression qui en résulte sur le piston de travail (10) produit l'effet d'assistance hydraulique de la direction.

Lors du mouvement du piston, en direction de la chambre de travail supérieure (B) (braquage à gauche LL), la vanne de limitation de braquage (1) est actionnée en fonction du réglage de la vis de réglage, ce qui permet le passage de l'huile de la chambre de travail inférieure (A) dans la chambre de travail supérieure (B), et d'être dirigée vers le retour via la vanne en étoile (7).

La pression d'huile dans la chambre de travail inférieure (A) est réduite en conséquence.