ar6710w1700a

Déposer, poser le pare-brise

Type ar · thème 67.10 · version 0201 · 2019-07-23

Valable pour : Type 963, 964

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 67 Vitres et fenêtres › 67.10 Pare-brise — Série 963 · Série 964

EinPAS 36 Visibilité › 36.15 Vitre/vitre › 36.15.40 Pare-brise — Série 963 · Série 964

AR67.10-W-1700A

Déposer, poser le pare-brise

22.07.2019

Type

963, 964

Déposer, poser le pare-brise

1

Pare-brise

2

Recouvrement du montant A

3

Bras d'essuie-glace

4

Recouvrement tringlerie d'essuie-glace

5

Distanceur

6

Antéviseur

Pfeile

Pièces intercalaires

W67.10-1030-06

Avertissement

Risque de blessures par rupture resp. échauffement du fil tranchant et par les éclats provoqués par la découpe des vitres collées

Porter des gants et des lunettes de protection.

AS67.00-Z-0004-01A

Danger

Risque d'incendie et d'explosion par inflammation des produits de nettoyage des vitres et antigel et leurs vapeurs. Risque d'intoxication par ingestion des produits de nettoyage des vitres et antigel et inhalation de leurs vapeurs. Risque de blessure par irritation au contact avec les yeux, les muqueuses et la peau des produits de nettoyage des vitres et antigel .

Porter des vêtements de protection et des lunettes de protection hermétiques. Tenir loin des flammes nues, du feu et de toute source d'ignition. Éviter le contact avec les yeux, les muqueuses et la peau. Ne pas manger, boire ou fumer lors de l'utilisation des produits de nettoyage pour vitres et d'antigels. Ne pas respirer les vapeurs, veiller à une aération suffisante. N'entreposer les produits de nettoyage pour vitres et l'antigel que dans les conditionnements d'origine fermés de façon étanche et hors de portée des enfants.

AS82.35-Z-0001-01A

Remarque technique

Instructions pour la dépose et la pose du pare-brise

AH67.10-P-1000-01P

Déposer

1

Couper le contact

2

Maroufler le tableau de bord

3

Déposer les pièces rapportées lors du remplacement du pare-brise

AR67.10-W-1050H

4

Déposer le recouvrement du montant A (2)

AR88.80-W-0007A

5

Déposer l'antéviseur (6)

AR88.70-W-0001H

6

Déposer les bras d'essuie-glace (3)

AR82.30-W-6100H

7

Déposer le recouvrement de la tringlerie d'essuie-glace (4)

AR88.80-W-5100-01H

8

Déposer les écarteurs (5)

9

Recouvrir la cabine en dessous du pare-brise (1)

10

Découper le pare-brise (1) avec l'appareil pour dépose des vitres Roll-out 2004 et l'enlever

AR67.10-W-1000-11A

Poser

11

Poser les écarteurs (5)

12

Poser les pièces intercalaires (flèches)

La distance correcte entre le pare-brise (1) et la cabine est garantie par le collage de pièces intercalaires (flèches).

13

Mettre un coin de montage en place entre la garniture latérale de la garniture de toit et le montant A

Coin pour montage

*110589035900

14

Préparer la découpe du pare-brise pour la pose (1) de la vitre

AR67.10-W-1502-01A

Kit de réparation pose de vitre 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

15

Préparer le pare-brise (1) pour la pose

AR67.10-W-1501-02A

Kit de réparation pose de vitre 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

16

Préparer la cartouche de colle

AR67.10-W-1000-07A

Kit de réparation pose de vitre 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

17

Poser le pare-brise (1)

AR67.10-W-1503-01A

Kit de réparation pose de vitre 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

18

Fixer le pare-brise (1) avec de la toile adhésive pour l'empêcher de tomber

Les bandes de toile adhésive collées peuvent être retirées après un temps de prise d'une heure.

19

Étaler l'excédent de colle


Le détachant ne doit pas entrer en contact avec le colle car la colle ne peut durcir complètement à cet endroit.
Ne pas employer d'objets à arêtes vives pour le nettoyage car la sérigraphie peut sinon être endommagée.

Nettoyer immédiatement avec un détachant les parties de revêtement avoisinantes, qui sont salies par la colle.

Produit détachant liquide

*BR00.45-Z-1004-04A

20

Enlever tous les rubans adhésifs

21

Retirer le coin de montage

Coin pour montage

*110589035900

22

Poser le recouvrement de la tringlerie d'essuie-glace (4)

AR88.80-W-5100-01H

23

Poser les bras d'essuie-glace (3)

AR82.30-W-6100H

Vis poignée de maintien sur recouvrement de la tringlerie d'essuie-glace

*BA88.80-N-1001-01C

24

Poser l'antéviseur (6)

AR88.70-W-0001H

25

Poser le recouvrement de montant A (2)

AR88.80-W-0007A

26

Poser les pièces rapportées en cas de remplacement du pare-brise

AR67.10-W-1050H

27

Contrôler l'étanchéité du pare-brise (1)


Il convient de respecter le temps d'attente d'une heure, ainsi que d'interdire l'utilisation d'un appareil de nettoyage à vapeur.
La colle n'ayant pas encore entièrement durci, cela peut provoquer des défauts d'étanchéité de la colle.

Couvre-joints

Numéro

Désignation

Type 963, 964

BA88.80-N-1001-01C

Vis poignée de maintien sur recouvrement de la tringlerie d'essuie-glace

Nm

20

Déposer, poser le pare-brise

110 589 03 59 00

Coin pour montage

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1004-04A

Produit détachant liquide

A 001 986 28 71 10

BR00.45-Z-1031-02A

Kit de réparation pose de vitre 500662 01/03/05/07/09/11

A 973 670 00 93

Documents référencés