N63.20-2016-09
Attention | Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive | Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection. | |
Danger | Danger de mort dû à la haute tension lors du soudage électrique. Risque d'explosion par soudage à proximité de produits facilement inflammables. Risque de blessure par projections de soudure et par lumière UV pendant le soudage. Risque d'intoxication dû à l'inhalation de vapeurs de soudage. | Utiliser des supports isolants. Porter des vêtements de protection, des lunettes de protection et un masque de protection. Retirer les matières facilement inflammables de la zone de danger. Utiliser un système d'aspiration. | |
Remarque technique | Mesures de prévention des dommages sur les véhicules ou les composants lors des travaux de soudage électrique | ||
Remarque technique | Instructions d'ordre général concernant les réparations de carrosserie | ||
Remarque technique | Instructions pour le soudage par résistance par points de collerettes de tôle enplusieurs épaisseurs | ||
Remarque technique | Instructions pour la réparation de la peinture | ||
Généralités relatives aux matériaux MB | |||
| Déposer | ||
1 | Déposer toutes les pièces rapportées au niveau de la zone de réparation | ||
2 | Déposer les éléments insonorisants | ||
Seulement dans la zone de réparation. | |||
3 | Recouvrir toutes les pièces rapportées restant dans le véhicule avec des couvertures de protection pour les travaux de soudure | Outil du commerce : | |
4 | Déposer le revêtement extérieur sur la partie supérieure du montant A | ||
5 | Découper partiellement le renfort intérieur de la partie supérieure du montant A | ||
Outil du commerce : | |||
Peinture à la poudre de zinc, soudable par points | |||
6 | Préparer partiellement le renfort intérieur de la partie supérieure du montant A pour la pose | ||
Outil du commerce : | |||
Peinture à la poudre de zinc, soudable par points | |||
| Poser | ||
7 | Souder partiellement le renfort intérieur de la partie supérieure du montant A | ||
Outil du commerce : | |||
Peinture à la poudre de zinc, soudable par points | |||
Pâte d'étanchéité blanche 310 ml, DBL 6069.20 | |||
8 | Poser le panneau extérieur sur la partie supérieure du montant A | ||
9 | Nettoyer les soudures et les brides de tôle avec la brosse métallique | Outil du commerce : | |
10 | Nettoyer la zone de réparation | Outil du commerce : | |
Danger | Risque d'explosion par inflammation des vapeurs de peinture. Risque d'intoxication par inhalation des vapeurs de peinture | Défense de fumer ! Flamme nue interdite ! Utiliser un masque respiratoire, des vêtements de protection, des gants de protection, des lunettes de protection et de la crème de protection pour la peau. Veiller à assurer une bonne ventilation. | |
11 | Appliquer une couche d'apprêt sur les zones de réparation | Employer seulement des apprêts de la Daimler AG autorisés. Voir : http://portal.aftersales.i.daimler.com | |
12 | Étanchéification des soudures après réparations | ||
Parfaire les étanchéifications de série des soudures. | |||
Produit d'étanchéité pour l'étanchéification des soudures, applicable au pistolet 310 ml | |||
Pâte d'étanchéité blanche 310 ml, DBL 6069.20 | |||
Danger | Risque d'explosion par inflammation des vapeurs de peinture. Risque d'intoxication par inhalation des vapeurs de peinture | Défense de fumer ! Flamme nue interdite ! Utiliser un masque respiratoire, des vêtements de protection, des gants de protection, des lunettes de protection et de la crème de protection pour la peau. Veiller à assurer une bonne ventilation. | |
13 | Peindre les zones de réparation et les surfaces voisines | ||
| Matériel d'entretien de peinture véhicule MB | ||
Employer seulement des peintures de la Daimler AG homologuées. Voir : http://portal.aftersales.i.daimler.com | |||
Danger | Risque d'explosion et d'intoxication dû aux vapeurs de solvants et aux gaz. Risque de blessure aux yeux et à la peau lors de la manipulation de produits anticorrosion | Ne pas vaporiser la protection anticorrosion sur des flammes ou des corps incandescents et la tenir à l'écart de sources d'ignition. Utilisation dans des locaux bien aérés, porter un masque respiratoire. | |
14 | Protection des corps creux après travaux de réparation | ||
Remarque technique | Remarques pour la protection des corps creux | ||
Traitement de protection des corps creux (sans solvant), 1 litre | |||
15 | Enlever les couvertures de protection pour les travaux de soudure | ||
16 | Poser les éléments insonorisants | ||
17 | Poser toutes les pièces rapportées démontées |
Matériel de réparation |
Numéro | Désignation | Réf. |
BR00.45-Z-1001-07A | Peinture à la poudre de zinc, soudable par points | A 000 986 34 42 |
BR00.45-Z-1003-01A | Pâte d'étanchéité blanche 310 ml, DBL 6069.20 | A 001 989 63 20 |
BR00.45-Z-1003-05A | Traitement de protection des corps creux (sans solvant), 1 litre | A 000 986 72 70 10 |
BR00.45-Z-1041-01A | Produit d'étanchéité pour l'étanchéification des soudures, applicable au pistolet 310 ml | A 002 989 84 20 |
Documents référencés
- ah0000n000501a Mesures de prévention des dommages sur les véhicules ou les composants lors des travaux de soudage électrique
- ah6000n000101a Instructions d'ordre général concernant les réparations de carrosserie
- ah6000n002801s Instructions pour le soudage par résistance par points de collerettes de tôle enplusieurs épaisseurs
- ah9720p000101b Remarques pour la protection des corps creux
- ah9800p940802a Instructions pour la réparation de la peinture
- ah9800p940903a Généralités relatives aux matériaux MB
- ap9830p807006a Matériel d'entretien de peinture véhicule MB
- ar6000s1752s Déposer, poser les insonorisations
- ar6320s1105s Remplacer le panneau extérieur sur la partie supérieure du montant A
- ar6320s111101s Sectionner partiellement le renfort de la partie supérieure intérieure du montant A
- ar6320s111102s Préparer le renfort supérieur du montant A intérieur en partie pour la pose
- ar6320s111103s Souder le renfort supérieur du montant A intérieur en partie
- ar9710s4000s Étanchéification des joints après réparations
- ar9720s1500s Protection des corps creux après travaux de réparation
- as0000z000701a Danger de mort dû à la haute tension lors du soudage électrique. Risque d'explosion par soudage à proximité de produits facilement inflammables. Risque de blessure par projections de soudure et par lumière UV pendant le soudage.
- as0000z001701a Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive
- as9700z000101a Risque d'explosion et d'intoxication dû aux vapeurs de solvants et aux gaz. Risque de blessure aux yeux et à la peau lors de la manipulation de produits anticorrosion
- as9800z000201a Risque d'explosion par inflammation des vapeurs de peinture. Risque d'intoxication par inhalation des vapeurs de peinture