ar6310p067006rg

Poser le passage de roue arrière extérieur

Type ar · thème 63.10 · version 0201 · 2017-05-18

Valable pour : Type 190

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 63 Côté de caisse › 63.10 Côté de caisse — Série 190

EinPAS 35 Carrosserie/cadre/pièces rapportées › 35.34 Paroi latérale › 35.34.41 Support/passage de roue — Série 190

AR63.10-P-0670-06RG

Poser le passage de roue arrière extérieur

000 588 02 39 00 Outil de rivetage

WS60.00-P-0010B

000 588 02 84 00 Appareil de soudure

WS60.00-P-0022K

Type

190

Avis de modifications

21.02.2017

Jeu d'ajustement entre revêtement du longeron et aile/panneau de paroi latérale

Type 190.3

BE60.00-P-1009-01EA

21.02.2017

Fugenmaß Längsträgerverkleidung zu Kotflügel/Beplankung Seitenwand

Typ 190.3

BE60.00-P-1009-01EA

Jeux d'ajustement

Numéro

Désignation

Type 190.3

Type 190.4

BE60.00-P-1008-01EA

Jeu d'ajustement entre panneau de paroi latérale et panneau de porte

Cote "H"

mm

3,5 (0,5)

3,5 (0,5)

voir

AR60.00-P-0700-01RG

AR60.00-P-0700-01RG

Jeux d'ajustement

Numéro

Désignation

Type 190.3

Type 190.4

BE60.00-P-1009-01EA

Jeu d'ajustement entre revêtement du longeron et aile/panneau de paroi latérale

Cote "I"

mm

0 (+0,5)

0,5 (0,5)

voir

AR60.00-P-0700-01RG

AR60.00-P-0700-01RG

Jeux d'ajustement

Numéro

Désignation

Type 190.3

Type 190.4

BE60.00-P-1020-01EA

Jeu d'ajustement entre panneau de paroi latérale et hayon/couvercle de coffre/becquet arrière

Cote T

mm

3,5 (0,5)

3,5 (0,5)

voir

AR60.00-P-0700-01RG

AR60.00-P-0700-01RG

Jeux d'ajustement

Numéro

Désignation

Type 190.3

Type 190.4

BE60.00-P-1021-01EA

Jeu d'ajustement entre panneau de paroi latérale et feu arrière

Cote "U"

mm

1 (1)

1 (1)

voir

AR60.00-P-0700-01RG

AR60.00-P-0700-01RG

Jeux d'ajustement

Numéro

Désignation

Type 190.3

Type 190.4

BE60.00-P-1023-01EA

Jeu d'ajustement bouchon de réservoir

Cote "W"

mm

2,5 (0,5)

2,5 (0,5)

voir

AR60.00-P-0700-01RG

AR60.00-P-0700-01RG

Jeux d'ajustement

Numéro

Désignation

Type 190.3

Type 190.4

BE60.00-P-1026-01EA

Jeu d'ajustement entre panneau de paroi latérale et bouclier

Cote "Z"

mm

0,5 (0,5)

0 (+0,5)

voir

AR60.00-P-0700-01RG

AR60.00-P-0700-01RG

Poser le passage de roue arrière extérieur

129 589 03 21 00

Jauge d'épaisseur

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1012-13A

Rivet borgne 6,512,5 (plage de serrage 2 mm à 5 mm, force d'extraction min. 19 kN)

A 004 990 16 97

BR00.45-Z-1028-13A

Rivet pour fluoformage, structure, plage de serrage de 4 mm à 5,15 mm (S3)

A 000 991 12 33

BR00.45-Z-1162-02A

Jeu de pièces colle à 2 composants carrosserie

A 012 989 17 71

Les séquences de travail suivantes sont représentées sur le côté gauche du véhicule et doivent être effectuées de façon analogue sur le côté droit si celui-ci est endommagé.

Poser le passage de roue arrière extérieur

P63.10-5330-09

Représenté sur le type 190.3

1

Poser et ajuster les pièces neuves du passage de roue (1, 2, 3 et 4).

2

Poser et ajuster l'aile arrière, le couvercle de coffre, les blocs optiques arrière et le joint.

3

Contrôler les jeux d'ajustement avec une jauge d'épaisseur             et les ajuster.

4

Fixer les pièces neuves du passage de roue (1, 2, 3 et 4).

5

Déposer l'aile arrière, le couvercle de coffre, les blocs optiques arrière et le joint.

6

Percer des trous de rivet sur les pièces neuves du passage de roue (1, 2, 3 et 4) avec un foret de Ø 6,7 mm (zones A, B et C).

Transférer les positions existantes des assemblages rivetés du véhicule vers la pièce neuve. En cas d'assemblage pièce neuve et pièce neuve, celles-ci sont ajustées et percées ensemble en les traversant.

7

Déposer les pièces neuves du passage de roue (1, 2, 3 et 4).

8

Ébarber des deux côtés les trous de rivet sur les pièces neuves du passage de roue (1, 2, 3 et 4) et sur la carrosserie.

Tenir compte du prétraitement des surfaces à coller.

9

Enlever les copeaux de ponçage et de perçage avec un aspirateur pour déchets solides et humides.

Poser le passage de roue arrière extérieur

P63.10-5323-09

Représenté sur le type 190.3

10

Appliquer sur la carrosserie dans les zones quadrillées de la colle à 2 composants.

Respecter les indications du fabricant pour les temps de prise et de traitement de la colle à 2 composants.

Poser le passage de roue arrière extérieur

P63.10-5331-09

Représenté sur le type 190.3

11

Appliquer dans les zones quadrillées (zones A, B, C, D, E, F, G, et H) des pièces neuves du passage de roue (1, 2, 3 et 4) de la colle à 2 composants.

Respecter les indications du fabricant pour les temps de prise et de traitement de la colle à 2 composants.

Poser le passage de roue arrière extérieur

P63.10-5633-09

Représenté sur le type 190.3

12

Poser, ajuster et fixer les pièces neuves du passage de roue (1, 2, 3 et 4).

13

Riveter les pièces neuves du passage de roue arrière (4) et du passage de roue central (2) avec un outil d'emmanchement à rivet et des rivets borgnes (zones A1, B1 et D1).

Utiliser un rivet borgne 6,512,5 (plage de serrage 2 mm à 5 mm, force d'extraction minimum 19 kN).

14

Riveter les pièces neuves du passage de roue (1, 2, 3 et 4) avec un outil d'emmanchement à rivet et des rivets pour fluoformage (zones C1, E1, F1 et G1).

Utiliser un rivet pour fluoformage structure ayant une plage de serrage de 4 mm à 5,15 mm (S3).

Poser le passage de roue arrière extérieur

15

Souder par points le passage de roue arrière (4) à l'aide d'un appareil de soudage ( ) (zone H).


Lors du soudage en procédé MIG ( ), préparer les points de soudure en les ponçant au nu du métal avec une brosse en acier inoxydable.
Les cordons de soudure doivent être agrafés au début et à la fin ( ).



16

Souder le passage de roue arrière (4) à l'aide d'un appareil de soudage ( ) (zone H).


Souder en procédé MIG ( ) par intervalles ( ) et laisser refroidir entre deux soudures.
On obtient ainsi la plus faible déformation thermique.


P63.10-5329-11

Documents référencés