AR60.80-G-0010BA | Basculer la cabine en position de réparation, la rebasculer dans sa position normale | 6.7.09 |
TYPE 437.116 /136 avec CODE (G34) Boîte automatique (TWIN DISC)
G60.80-3110-06
1 Vis
2 Vis
3 Palier à rotule
G60.80-3108-09
4 Flexible d'aspiration
5 Béquille de sécurité
6 Câble de sécurité
7 Vérin de levage (pompe hydraulique)
8 Durit de chauffage
9 Durit de chauffage
10 Arbre de direction
Danger ! | Risque de blessure par coincement ou par écrasement lors du basculement de la cabine | Interdiction à toute personne de se tenir dans la zone critique pendant le basculement de la cabine. Toujours basculer la cabine jusqu'en position finale et la bloquer avec une béquille de sécurité. | |
1 | Déposer le capot moteur et l'habillage avant | Voir les instructions de service | |
2 | Dévisser les vis (1) | À gauche et à droite dans le plancher. | |
| |||
3 | Dévisser les vis (2) | Côté gauche et côté droit du véhicule, sur le cadre. Sur les véhicules avec superstructure (société Ziegler), détacher le palier de cabine arrière à droite de la cabine. | |
4 | Poser le palier de basculement (3) | Côté gauche et côté droit du véhicule. | |
5 | Fermer le palier de basculement (3), insérer l'axe enfichable et le bloquer | Côté gauche et côté droit du véhicule. | |
6 | Desserrer et débrancher le flexible d'aspiration (4) du filtre à air | Obturer les deux orifices. | |
7 | Extraire les deux tuyaux flexibles de chauffage (8, 9) de la fixation | Sur les véhicules avec options, déposer les câbles électriques, les conduites hydrauliques et pneumatiques et les câbles Bowden et les obturer. | |
Rebasculement: Contrôler les niveaux d'huile. | |||
8 | Contrôler le niveau d'huile de la pompe hydraulique | Voir les instructions de service | |
9 | Fermer la valve de verrouillage au niveau du vérin de la pompe hydraulique | Rebasculement : N'ouvrir la valve de verrouillage de nouveau qu'après le rebasculement. La valve de verrouillage doit toujours être ouverte pendant la marche pour maintenir l'équilibrage de pression nécessaire en cas de voilage. | |
10 | Amener le levier de la pompe hydraulique en position "Soulèvement" | Rebasculement: Placer le levier de pompe en position "Abaisser". | |
11 | Enfoncer le tube de rallonge dans la pompe hydraulique et soulever lentement la cabine par mouvements de pompage. | Il faut effectuer les mouvements de pompage pour soulever la cabine, jusqu'à ce que le câble de sécurité (6) puisse être installé. | |
| Remarques pour le basculement de la cabine | Type 405, 408, 418, 427, 436.330, 437 | |
12 | Fixer un câble de sécurité (6) approprié avec une manille sur la cabine et sur le cadre | Le câble de sécurité (6) doit être posé pour que la cabine ne dépasse pas le point mort et ne bascule pas en avant. | |
13 | Continuer les mouvements de pompage pour soulever la cabine avec précaution | Ne soulever la cabine par pompage que jusqu'à ce que la béquille de sécurité (5) puisse être mise en place. | |
14 | Poser une béquille de sécurité (5) appropriée | ||
15 | Effectuer le rebasculement dans l'ordre inverse | Rebasculement: En rebasculant la cabine, faire attention à ce qu'une seconde personne introduise par devant l'arbre de direction (10) dans le manchon coulissant (prudence - risque de coincement). Faire attention aux repères. Graisser l'arbre de direction (10) et le manchon coulissant . |
Cabine, suspension de la cabine
Documents référencés
- ah6080n000301b Remarques pour le basculement de la cabine
- as6080z000101a Risque de blessure par coincement ou par écrasement lors du basculement de la cabine