S49.20-A105-79
1 | Vanne de dosage | 4 | Clip de fixation | 7 | Housse | ||
2 | Conduite d’injection | 5 | Faisceau de câbles électriques | 8 | Collier | ||
3 | Connecteur électrique | 6 | Agrafes de maintien | 9 | Flexibles de liquide de refroidissement |
Danger | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile. | |
Avertissement | Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents. | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection. | |
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
Avertissement | Risque de brûlure, d'étouffement et d'intoxication lors de travaux sur le système d'échappement et les composants associés. Risque d'étouffement et risque d'intoxication par inhalation de composants gazeux et solides des gaz d'échappement. Risque d'intoxication en cas de contact de composants solides des gaz d'échappement avec la peau. | Porter des vêtements de protection et des lunettes de protection. Utiliser le système d'aspiration. Éloigner les personnes de la zone de danger. | |
Avertissement | Risque de brûlure et d'ébouillantage lors des travaux sur les conduites d'AdBlue(R) et les composants raccordés. Risque de blessure de la peau et des yeux lors du maniement de l'AdBlue(R). Risque d'intoxication du fait de l'ingestion d'AdBlue(R) | Ne verser l'AdBlue(R) que dans des récipients appropriés. Ne commencer les travaux sur le système de retraitement des gaz d'échappement qu'après la diminution de pression. | |
Remarque technique | Remarques concernant le liquide de refroidissement | ||
Remarque technique | Instructions concernant l'utilisation, les propriétés chimiques et la manipulation de l'agent réducteur de NOx | ||
Remarque technique | Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers | ||
Remarque technique | Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique | ||
Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement | |||
| Déposer, poser | ||
1 | Soulever le véhicule. | ||
Remarque technique | Remarques concernant le levage et la mise sur chandelles | ||
2 | Démonter la roue avant droite. | ||
3 | Déposer la doublure d’aile avant droite. | ||
4 | Séparer le connecteur électrique (3). | ||
5 | Démonter le connecteur électrique (3) sur le clip de maintien (4). | Pour cela, actionner le crochet de verrouillage et décaler le connecteur électrique (3) sur le clip de maintien (4) (flèche A). | |
Pose: Contrôler l'endommagement du clip de maintien (4). | |||
En cas d'endommagement, | |||
| |||
Remplacer le clip de maintien (4). | |||
6 | Démonter le faisceau de câbles électriques (5) au niveau des agrafes de maintien (6). | ||
7.1 | Déposer l'habillage arrière du compartiment moteur. | Type 470 sauf code Y1J (Protection anti-encastrement du soubassement moteur) | |
Pose: Ne poser l'habillage de compartiment moteur arrière qu'après avoir effectué un contrôle d'étanchéité. | |||
7.2 | Déposer la protection anti-encastrement du soubassement moteur centrale. | Type 470 avec code Y1J (Protection anti-encastrement du soubassement moteur) | |
Pose: Ne remonter la protection anti-encastrement du soubassement moteur centrale qu'après avoir effectué un contrôle d'étanchéité. | |||
8 | Dégager la housse (7) dans la zone d'intervention. | Pour cela, pousser la housse (7) sur la vanne de dosage (1) jusqu'à pouvoir atteindre le connecteur de la conduite d'injection (2). | |
9 | Démonter la conduite d'injection (2) au niveau de la vanne de dosage (1). | Pour cela, actionner les verrouillages. Recueillir l'AdBlue® qui s'écoule et obturer les raccords. | |
Appareils/outils du commerce | |||
Pose: Nettoyer le raccord de la conduite d’injection (2) avec un chiffon non pelucheux. | |||
Jeu de bouchons | |||
10 | Démonter la vanne de dosage (1) sur l'unité de post-traitement des gaz d'échappement. | À cet effet, déposer le collier (8). | |
Pose: Remplacer le collier (8). | |||
Collier vanne de dosage d'AdBlue® sur unité de post-traitement des gaz d'échappement | |||
11 | Débrancher les flexibles de liquide de refroidissement (9) au niveau (flèches B, C). | Pince | |
12 | Démonter la vanne de dosage (1). | Dépose: Marquer l'affectation des flexibles de liquide de refroidissement (9) sur la vanne de dosage (1). | |
A cet effet, démonter les flexibles de liquide de refroidissement (9) sur la vanne de dosage (1) et recueillir le liquide de refroidissement qui s'écoule. | |||
Appareils/outils du commerce | |||
Pose: Tenir compte des sélections apposées sur les flexibles de liquide de refroidissement (9). Vérifier l'état des colliers. | |||
Jeu de bouchons | |||
Pince pour colliers à ressort | |||
En cas d'endommagement, | |||
| |||
remplacer le collier concerné. | |||
13 | Obturer l’ouverture de l'unité de post-traitement des gaz d'échappement. | Si des travaux supplémentaires sont réalisés ou la vanne de dosage (1) n'est pas immédiatement remontée. | |
Jeu de capuchons de protection | |||
14 | Effectuer la pose dans l’ordre inverse. | ||
15 | Lire et effacer la mémoire des défauts. | En cas de remplacement de la vanne de dosage (1). | |
| |||
16 | Remplir de liquide de refroidissement et purger le système de refroidissement du moteur. | ||
Liquide de refroidissement | |||
Appareil de remplissage de radiateur à vide | |||
Adaptateur | |||
| Contrôler | ||
Avertissement | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation. | |
17 | Effectuer un essai de fonctionnement du moteur et contrôler l'étanchéité de la vanne de dosage (1). | Uniquement contrôle visuel. |
454 589 00 37 00
Pince pour colliers à ressort
454 589 00 91 00
Adaptateur
129 589 00 91 00
Jeu de bouchons
000 589 40 37 00
Pince
001 589 01 91 00
Jeu de capuchons de protection
285 589 00 21 00
Appareil de remplissage de radiateur à vide
Documents référencés
- ad0000s200006p Brancher, débrancher l'appareil de diagnostic
- ah0000p500001a Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers
- ah0060n010001p Remarques concernant le levage et la mise sur chandelles
- ah2000n208001a Remarques concernant le liquide de refroidissement
- ah2000p114201cw Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement
- ah4920n000201a Instructions concernant l'utilisation, les propriétés chimiques et la manipulation de l'agent réducteur de NOx
- ah5400p000101a Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique
- ar0060s100004p Constater les points d'appui de pont élévateur sur le véhicule pour pont élévateur avec bras supports
- ar2000s114203p Verser le liquide de refroidissement et purger le système de refroidissement du moteur
- ar4010s1100p Démonter, monter les roues
- ar6120s1105p Déposer, poser l'habillage du compartiment moteur en bas
- ar6140s1001p Déposer, poser la protection anti-encastrement du soubassement moteur
- ar8810s1301p Déposer, poser la doublure d'aile avant
- as0000z000201a Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement
- as4900z000101a Risque de brûlure, d'étouffement et d'intoxication lors de travaux sur le système d'échappement et les composants associés. Risque d'étouffement et risque d'intoxication par inhalation de composants gazeux et solides des gaz d'échap
- as4920z000201a Risque de brûlure et d'ébouillantage lors des travaux sur les conduites d'AdBlue(R) et les composants raccordés. Risque de blessure de la peau et des yeux lors du maniement de l'AdBlue(R). Risque d'intoxication du fait de