ar4920s2000ce

Déposer, poser la vanne de dosage d'AdBlue(R)

Type ar · thème 49.20 · version 0200 · 2020-05-29

Valable pour : Moteur 608 sur type 415

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 49 Système d'échappement, dépollution des gaz d'échappement › 49.20 Post-traitement des gaz d'échappement — Série 415

EinPAS 15 Moteur › 15.40 Système d'échappement/post-traitement des gaz d'échappement › 15.40.13 Conduite/flexible/vanne — Série 415

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 608 ***

AR49.20-S-2000CE

Déposer, poser la vanne de dosage d'AdBlue(R)

12.05.2020

Moteur

608 sur type 415

Avis de modifications

05.05.2020

Liquide de refroidissement

Moteur 608 sur le type 415

BF20.00-N-1001-01CV

12.05.2020

Service-Information SI20.00-S-0001A ajouté.

Séquence de travail 14

Déposer, poser la vanne de dosage d'AdBlue(R)

S49.20-A025-79

1

Vanne de dosage

5

Flexibles de liquide de refroidissement

2

Conduite d’injection

6

Collier avec bande ressort

3

Connecteur électrique

7

Collier

4

Câble électrique

Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Avertissement

Risque de brûlure, d'étouffement et d'intoxication lors de travaux sur le système d'échappement et les composants associés. Risque d'étouffement et risque d'intoxication par inhalation de composants gazeux et solides des gaz d'échappement. Risque d'intoxication en cas de contact de composants solides des gaz d'échappement avec la peau.

Porter des vêtements de protection et des lunettes de protection. Utiliser le système d'aspiration. Éloigner les personnes de la zone de danger.

AS49.00-Z-0001-01A

Avertissement

Risque de brûlure et d'ébouillantage lors des travaux sur les conduites d'AdBlue(R) et les composants raccordés. Risque de blessure de la peau et des yeux lors du maniement de l'AdBlue(R). Risque d'intoxication du fait de l'ingestion d'AdBlue(R)

Ne verser l'AdBlue(R) que dans des récipients appropriés. Ne commencer les travaux sur le système de retraitement des gaz d'échappement qu'après la diminution de pression.

AS49.20-Z-0002-01A

Avertissement

Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0002-01A

Remarque technique

Instructions concernant l'utilisation, les propriétés chimiques et la manipulation de l'agent réducteur de NOx

AH49.20-N-0002-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-P-5000-01A

Remarque technique

Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique

AH54.00-P-0001-01A

Déposer, poser

1

Couper le contact et mettre la clé-émetteur hors de portée de l’émetteur (à au moins 2 m).

2

Démonter la conduite d'injection (2) de la vanne de dosage (1).

Pour cela, déverrouiller la conduite d'injection (2). Recueillir l’AdBlue® qui s’écoule dans un récipient adapté. Obturer les raccords.

Pose: Nettoyer le raccord de la conduite d’injection (2) avec un chiffon non pelucheux.

Jeu de bouchons

*129589009100

3

Enlever le connecteur électrique (3) du support.

Pose: Contrôler l'endommagement éventuel du clip de fixation.

Si un endommagement est présent,

Remplacer le clip de fixation.

4

Séparer le connecteur électrique (3).

5

Défaire le câble électrique (4) de l'agrafe de maintien.

6

Débrancher les flexibles de liquide de refroidissement (5).

Pince

*000589403700

7

Démonter les flexibles de liquide de refroidissement (5) de la vanne de dosage (1).

Recueillir le liquide de refroidissement qui s'écoule dans un réservoir adéquat. Obturer les ouvertures de la vanne de dosage (1).

Pose: Remplacer les colliers avec bande ressort (6).

Jeu de bouchons

*129589009100

Pince pour colliers à ressort

*454589003700

8

Démonter la vanne de dosage (1) par le haut.

Pour cela, desserrer le collier (7).

Pose: Remplacer le collier(7) et le joint.

Vis collier vanne de dosage sur unité de post-traitement des gaz d'échappement

*BA49.20-N-1003-03CE

Nettoyer

9

Nettoyer l'emplacement de la vanne de dosage (1) dans l'unité de post-traitement des gaz d'échappement.

10

Obturer l’ouverture de l'unité de post-traitement des gaz d'échappement.

Si des travaux supplémentaires sont réalisés ou la vanne de dosage (1) n'est pas immédiatement remontée.

Jeu de bouchons de protection

*001589009100

11

Effectuer la pose dans l'ordre inverse.

12

Lire la mémoire des défauts avec le système de diagnostic.

Raccorder le Star Diagnosis, lire la mémoire des défauts

AD00.00-S-2000-04C

Si des défauts sont enregistrés,

Effacer la mémoire des défauts.

13

Démonter le système de diagnostic.

Contrôler

14

Contrôler le niveau de liquide de refroidissement.

Remarque technique

Remarques concernant le liquide de refroidissement

AH20.00-N-2080-01A

Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement

AH20.00-P-1142-01CW

Service-Information : liquide de refroidissement

SI20.00-S-0001A

Si le niveau de liquide de refroidissement est incorrect,

Corriger le niveau de liquide de refroidissement.

Liquide de refroidissement

*BF20.00-N-1001-01CV

Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

15

Contrôler l'étanchéité avec le moteur en marche.

Uniquement contrôle visuel.

Traitement secondaire des gaz d'échappement

Numéro

Désignation

Moteur 608 sur type 415

BA49.20-N-1003-03CE

Vis collier vanne de dosage sur unité de post-traitement des gaz d'échappement

Nm

8

Capacité système de refroidissement du moteur

Numéro

Désignation

Moteur 608 sur type 415

BF20.00-N-1001-01CV

Liquide de refroidissement

Liter

9,4

Feuille

BB00.40-P-0325-07A

Feuille

BB00.40-P-0326-07A

Déposer, poser la vanne de dosage d'AdBlue(R)
Déposer, poser la vanne de dosage d'AdBlue(R)
Déposer, poser la vanne de dosage d'AdBlue(R)
Déposer, poser la vanne de dosage d'AdBlue(R)

454 589 00 37 00

Pince pour colliers à ressort

001 589 00 91 00

Jeu de bouchons de protection

000 589 40 37 00

Pince

129 589 00 91 00

Jeu de bouchons

Documents référencés