AR42.80-D-1600E | Contrôler, régler le frein asservi à la charge (ALB) | 23.11.09 |
TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7
TYPE 903.67 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada
TYPE 903.67 avec CODE (ZU8) Version nationale USA
TYPE 903.67 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexique
D42.80-0008-05
1 Vis de purge étrier de frein arrière droit
2 Vis de purge étrier de frein avant gauche
3 Vis de purge étrier de frein arrière gauche
4 Vis de purge étrier de frein avant droit
5 Correcteur ALB (Twin)
| Contrôler | ||
Danger ! | Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil. | Ne verser le liquide de frein que dans les bidons prévus et identifiés à cet effet. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein | |
| Remarques concernant le liquide de frein | ||
| Remarques concernant les travaux de réparation sur le système de freinage | ||
| La remise en état des régulateurs Twin est impossible. | ||
Remplacer systématiquement le correcteur en cas de dysfonctionnement ou de défaillance. | |||
| Remarques relatives au réglage du frein asservi à la charge sur essieu | ||
1 | Contrôler l'actionnement du frein asservi à la charge sur essieu | Au besoin, remplacer les coussinets de palier. | |
Jeu de déviation. | |||
Graisse longue durée | |||
2 | Contrôler le levier d'actionnement du correcteur de freinage ALB Twin | ||
3.1 | Raccorder le contrôleur de pression sur l'étrier de frein avant gauche et arrière gauche | Roues montées. | |
Contrôleur de pression | |||
| Raccord de contrôle pour le contrôle de la pression de freinage | ||
| |||
| |||
3.2 | Raccorder le contrôleur de pression sur l'étrier de frein avant gauche et arrière gauche | Dans le cadre des travaux de réparation avec les roues démontées. | |
Contrôleur de pression | |||
| |||
| |||
4 | Contrôler la pression de freinage du régulateur ALB pour le frein arrière gauche | ||
| |||
Pression d'entrée | |||
5 | Débrancher le contrôleur de pression de l'étrier de frein arrière gauche | ||
6 | Monter les vis de purge | | |
7.1 | Débrancher le contrôleur de pression sur l'étrier de frein arrière droit | Roues montées. | |
Contrôleur de pression | |||
| Raccord de contrôle pour le contrôle de la pression de freinage | ||
| |||
| |||
7.2 | Débrancher le contrôleur de pression sur l'étrier de frein arrière droit | Dans le cadre des travaux de réparation avec les roues démontées. | |
Contrôleur de pression | |||
| |||
| |||
8 | Contrôler la pression de freinage du régulateur ALB pour le frein arrière droit | ||
| |||
Pression d'entrée | |||
9 | Comparer la valeur initiale du frein arrière droit avec la valeur de sortie du frein arrière gauche. | Si l'écart des deux valeurs de pression de sortie est supérieur à la tolérance admissible | |
Remplacer le correcteur de freinage ALB Twin. | |||
10 | Régler le correcteur de freinage ALB | ||
| |||
11 | Débrancher le contrôleur de pression de l'essieu avant et arrière | ||
12 | Purger le système de freinage. | Après le contrôle, ne purger que l'étrier de frein auquel le contrôleur de pression était raccordé. | |
13 | Contrôler le niveau de liquide dans le réservoir, le rectifier si nécessaire | ||
| |||
14 | Contrôler l'étanchéité du système de freinage |
Valeurs de contrôle et de réglage correcteur de freinage ALB
Numéro | Désignation | Type | ||
BE42.80-N-1001-01A | Contrôle de pression correcteur de freinage ALB | Pression initiale | bars | 100 |
Écart maximum de pression de sortie entre la gauche et la droite | bars | 6 | ||
BE42.80-N-1002-01A | Tringlerie du correcteur de freinage ALB | Jeu de déviation maximum de la tringle de commande | mm | 15 |
Voir figure | ||||
Valeurs de contrôle et de réglage correcteur de freinage ALB
Numéro | Désignation | Type 690.611/63/64, | Type 690.612/613, | ||
BE42.80-N-1001-01A | Contrôle de pression correcteur de freinage ALB | Pression initiale | bars | 100 | 100 |
Écart maximum de pression de sortie entre la gauche et la droite | bars | 6 | 6 | ||
BE42.80-N-1002-01A | Tringlerie du correcteur de freinage ALB | Jeu de déviation maximum de la tringle de commande | mm | 15 | 15 |
Voir figure | |||||
Étrier de frein essieu avant
Numéro | Désignation | Type | Type | ||
BA42.10-N-1002-10A | Vis de purge sur étrier de frein | M101 | Nm | 16 | 16 |
Étrier de frein essieu arrière
Numéro | Désignation | Type | Type | |||
BA42.10-N-1003-12A | Vis de purge sur étrier de frein | M101 | Nm | 16 | 16 | |
000 589 18 31 00
385 589 05 21 00
Balance
Pousse-pédale
Matériel de réparation
Numéro | Désignation | Référence |
BR00.45-Z-1001-06A | Graisse longue durée | A 000 989 63 51 11 |
Documents référencés
- ah4200p000301a Remarques concernant les travaux de réparation sur le système de freinage
- ah4250p000101a Remarques concernant le liquide de frein
- ah4280n000101a Remarques relatives au réglage du frein asservi à la charge sur essieu
- ap4250d4210b Contrôler, rectifier le niveau de liquide du système de freinage hydraulique
- ar4210d0010b Purger le système de freinage.
- ar4210d001501b Brancher la conduite de contrôle sur l'étrier de frein
- ar4210d001501d Brancher la conduite de contrôle sur l'étrier de frein
- ar4280d160001a Contrôler la pression de freinage du correcteur ALB
- ar4280d160301a Régler le correcteur de freinage ALB
- ar4280d160302a Correcteur de freinage asservi à la charge (ALB) Contrôler la commande, déposer, poser
- ar4280d160304a Contrôler le levier d'actionnement du correcteur de freinage ALB Twin
- as4250z000101a Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.
- wf5850n421003a Conduite de contrôle pour vérification de la pression de freinage