AR42.80-D-1600E | Examinar y ajustar el freno automático en función de la carga (ALB) | 23.11.09 |
MODELO WD1, WD2, WD3, WD6, WD7
MODELO 903.67 con CÓDIGO (ZU7) Ejecución específica para el país, Canadá
MODELO 903.67 con CÓDIGO (ZU8) Ejecución específica para el país, EE.UU.
MODELO 903.67 con CÓDIGO (ZU9) Versión nacional para Méjico
D42.80-0008-05
1 Tornillo de purga de aire en la mordaza de freno trasera derecha
2 Tornillo de purga de aire en la mordaza de freno delantera izquierda
3 Tornillo de purga de aire en la mordaza de freno trasera izquierda
4 Tornillo de purga de aire en la mordaza de freno delantera derecha
5 Regulador (doble) ALB
| Comprobación | ||
¡Peligro! | Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos | Verter líquido de frenos sólo en recipientes previstos para ello y marcados correspondientemente. Al realizar trabajos con líquido de frenos se recomienda llevar vestimenta y gafas protectoras. | |
| Indicaciones sobre el líquido de frenos | ||
| Indicaciones referentes a trabajos de reparación en el sistema de frenos | ||
| No es posible la reparación de reguladores dobles. | ||
En caso de ineficacia funcional o fallo, renovar siempre el regulador. | |||
| Indicaciones acerca del ajuste del freno en función de la carga sobre el eje | ||
1 | Comprobar el accionamiento del freno en función de la carga sobre el eje | Dado el caso, renovar los casquillos de cojinete. | |
Holgura de giro. | |||
Grasa lubricante de larga duración | |||
2 | Comprobar la palanca de accionamiento del regulador doble ALB | ||
3.1 | Empalmar el aparato de comprobación de presión en la mordaza de freno delantera izquierda y trasera izquierda | Ruedas montadas. | |
Comprobador de presión | |||
| Conexión de prueba para comprobación de presión del freno | ||
| |||
| |||
3.2 | Empalmar el aparato de comprobación de presión en la mordaza de freno delantera izquierda y trasera izquierda | Al efectuar trabajos de reparación, teniendo las ruedas desmontadas. | |
Comprobador de presión | |||
| |||
| |||
4 | Comprobar la presión de frenado del regulador ALB para el freno trasero izquierdo | ||
| |||
Presión de entrada. | |||
5 | Desempalmar el aparato de comprobación de presión de la mordaza de freno trasera izquierda | ||
6 | Montar los tornillos de purga de aire | | |
7.1 | Empalmar el aparato de comprobación de presión en la mordaza de freno trasera derecha | Ruedas montadas. | |
Comprobador de presión | |||
| Conexión de prueba para comprobación de presión del freno | ||
| |||
| |||
7.2 | Empalmar el aparato de comprobación de presión en la mordaza de freno trasera derecha | Al efectuar trabajos de reparación, teniendo las ruedas desmontadas. | |
Comprobador de presión | |||
| |||
| |||
8 | Comprobar la presión de frenado del regulador ALB para el freno trasero derecho | ||
| |||
Presión de entrada. | |||
9 | Comparar el valor de salida para el freno trasero derecho con el valor de salida para el freno trasero izquierdo. | Si la diferencia de los dos valores de presión de salida es mayor que la tolerancia admisible: | |
Renovar el regulador doble ALB. | |||
10 | Ajustar el regulador ALB | ||
| |||
11 | Desempalmar el aparato de comprobación de presión en el eje delantero y trasero | ||
12 | Purgar el sistema de frenos | Después de la comprobación, purgar el aire sólo de las mordazas de freno en las que estuvo conectado el aparato de comprobación de presión. | |
13 | Comprobar el nivel de líquido en el recipiente de reserva; en caso necesario, restablecerlo | ||
| |||
14 | Comprobar la estanqueidad del sistema de frenos |
Valores de comprobación y ajuste del regulador ALB
Número | Denominación | Modelo | ||
BE42.80-N-1001-01A | Comprobación de la presión del regulador ALB | Presión de entrada | bares | 100 |
Diferencia máxima de la presión de salida entre izquierda y derecha | bares | 6 | ||
BE42.80-N-1002-01A | Varillaje del regulador ALB | Juego de desviación máximo de la varilla de accionamiento | mm | 15 |
Para la ilustración, véase | ||||
Valores de comprobación y ajuste del regulador ALB
Número | Denominación | Modelo 690.611/63/64, | Modelo 690.612/613, | ||
BE42.80-N-1001-01A | Comprobación de la presión del regulador ALB | Presión de entrada | bares | 100 | 100 |
Diferencia máxima de la presión de salida entre izquierda y derecha | bares | 6 | 6 | ||
BE42.80-N-1002-01A | Varillaje del regulador ALB | Juego de desviación máximo de la varilla de accionamiento | mm | 15 | 15 |
Para la ilustración, véase | |||||
Pinza de freno del eje delantero
Número | Denominación | Modelo | Modelo | ||
BA42.10-N-1002-10A | Tornillo de purga de aire en la pinza de freno | M101 | Nm | 16 | 16 |
Pinza de freno del eje trasero
Número | Denominación | Modelo | Modelo | |||
BA42.10-N-1003-12A | Tornillo de purga de aire en la pinza de freno | M101 | Nm | 16 | 16 | |
000 589 18 31 00
385 589 05 21 00
Báscula de comprobación
Dispositivo de retención del pedal de freno
Productos para la reparación
Número | Designación | Número de pedido |
BR00.45-Z-1001-06A | Grasa de larga duración | A 000 989 63 51 11 |
Documentos referenciados
- ah4200p000301a Indicaciones referentes a trabajos de reparación en el sistema de frenos
- ah4250p000101a Indicaciones sobre el líquido de frenos
- ah4280n000101a Indicaciones acerca del ajuste del freno en función de la carga sobre el eje
- ap4250d4210b Comprobar el nivel de líquido del sistema hidráulico de frenos, restablecerlo
- ar4210d0010b Purgar el sistema de frenos
- ar4210d001501b Conectar la tubería de prueba a la mordaza de freno
- ar4210d001501d Conectar la tubería de prueba a la mordaza de freno
- ar4280d160001a Comprobar la presión de frenado del regulador ALB
- ar4280d160301a Ajustar el regulador ALB
- ar4280d160302a Examinar el accionamiento del freno de regulación automática en función de la carga (ALB), desmontarlo y volverlo a montar
- ar4280d160304a Comprobar la palanca de accionamiento del regulador doble ALB
- as4250z000101a Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos
- wf5850n421003a Tubería de comprobación para la presión de frenado