ar4210b0700a

Déposer, poser le cylindre combiné

Type ar · thème 42.10 · version 0103 · 2020-08-14

Valable pour : Type 368 avec moteur 904.973/981, 906.999, 924.913/925, 926.950 Type 382 avec moteur 906.918 Type 382.154 Type 384 avec moteur 904.977/978, 924.929 Type 693 avec moteur 904.925

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.10 Frein de service — Série 368 · Série 382 · Série 384 · Série 693 · Série 904 (modèles 925, 973, 977, 978, 981) · Série 906 (modèles 918, 999)

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.15 frein de service/système à dépression › 21.15.40 Frein de service avant — Série 368 · Série 382 · Série 384 · Série 693 · Série 904 (modèles 925, 973, 977, 978, 981) · Série 906 (modèles 918, 999)

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.15 frein de service/système à dépression › 21.15.42 Frein de service arrière — Série 368 · Série 382 · Série 384 · Série 693 · Série 904 (modèles 925, 973, 977, 978, 981) · Série 906 (modèles 918, 999)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 924 913, 924 925, 924 929, 926 950

AR42.10-B-0700A

Déposer, poser le cylindre combiné

04.08.2020

Type

368 avec moteur 904.973/981, 906.999, 924.913/925, 926.950

Type

382 avec moteur 906.918

Type

382.154

Type

384 avec moteur 904.977/978, 924.929

Type

693 avec moteur 904.925

Déposer, poser le cylindre combiné

1

Cylindre combiné

2

Vis de délestage

3

Conduites d'air comprimé

4

Écrou autobloquant

5

Boulon articulé

B42.10-0382-03

Déposer, poser

1

Bloquer les roues du véhicule et desserrer le frein de stationnement

Toujours si le système de freinage du véhicule est révisé, celui-ci doit se trouver sur une surface plane usée avec des cales sous les roues.

Le système pneumatique doit être sous pression de travail.

.Régulateur de pression

*BE42.60-B-1001-01A

2

Desserrer la vis de délestage (2) jusqu'à la position desserrée mécanique du frein de stationnement à main


.

AR42.10-B-0030A

Pose: Après le montage, la vis de délestage (2) doit être vissée dans sa position d'origine.

3

Vidanger l'air du système pneumatique

4

Déposer le contre-boulon et le pivot à rotule (5) et détacher la tige à deux fourchettes du levier de frein

Pose: Huiler le pivot à rotule (5) et remplacer le contre-boulon.

Graisse, DBL 6811.00.20 - classe 266.2

*BR00.45-Z-1106-06A

5

Déposer les conduites d'air comprimé (3) du frein de service et du frein de stationnement

Les conduites d'air comprimé (3) doivent être reliées sans tension et sans pliage.

6

Desserrer et dévisser les écrous autobloquants (4) du cylindre de frein combiné (1)

Pose: Remplacer les écrous autobloquants (4).
Tenir compte de la position de montage d'origine du cylindre de frein combiné (1).

.Cylindre combiné sur support

*BA42.10-B-1001-08A

7

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Après la fin du montage, la pression doit être rétablie dans le système pneumatique.

.Régulateur de pression

*BE42.60-B-1001-01A

Contrôler

8

Contrôler et le cas échéant réajuster le jeu au niveau du frein à tambour

AR42.10-B-0181A

9

Contrôler l'étanchéité du système pneumatique du frein

Système de freinage pneumatique

Numéro

Désignation

Châssis 368.00/05/10/11/15, 382.07/08/11/12/15/17/18, 384.06/07/11/14/20/22/31/33, 634.001/011/012/014/061/071/081, 693.02/10/12/14/15/17/18/19/34/38, 694.00/02/04, 695.01/02/03/04/05, 695.30, 696.08/09, 696.36

BE42.60-B-1001-01A

Régulateur de pression

Pression d'ouverture - Wabco/Knorr

bar

9,8 ... 10,2

Pression de fermeture - Wabco/Knorr

bar

8,7 ... 9,3

Pression de service - Wabco/Knorr

bar

13

Pression d'ouverture de la soupape de sécurité - Wabco/Knorr

bar

14,5 ... 17,0

Pression d'ouverture de la soupape de sécurité de gonflage des pneus - Wabco

bar

-

Fuite admissible - Wabco/Knorr

bar (menor ou igual cm3)

10

Pression dans le circuit d'alimentation du banc d'essai - Wabco/Knorr

bar

15

Pression appliquée sur le portique 1 pour le contrôle d'étanchéité - Wabco/Knorr

bar

10

Pression appliquée sur le portique 21 pour le contrôle d'étanchéité - Wabco/Knorr

bar

10

Cylindre de frein

Numéro

Désignation

Type 368.0/1, 382.0/1, 384.2/3, 386.3, 634.0, 682.3, 684.2

Type 693.0/1, 696.0/3

BA42.10-B-1001-08A

Cylindre combiné sur support

M16x1,5 autobloquant

Nm

180...210

180...210

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1106-06A

Graisse, DBL 6811.00.20 - classe 266.2

Utiliser un matériel de réparation équivalent disponible dans le commerce.

Documents référencés