ar4200w0030a

Comportement de freinage du véhicule tracteur et de la remorque

Type ar · thème 42.00 · version 0104 · 2012-05-09

Valable pour : TYPE 375.4, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 sauf CODE (BB8) Commande de freinage (BS) avec ASR TYPE 970, 972, 974, 975, 976 sauf CODE (BB1) Commande de freinage (BS) TYPE 970, 972, 974, 975, 976 sauf CODE (BB8) Commande de freinage (BS) avec ASR TYPE 374, 375.1 /3, 949, 958.0 /2 /4

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.00 Généralités — Série 374 · Série 375 (modèles 1**, 3**, 4**) · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 949 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 (modèles 0**, 2**, 4**) · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.15 frein de service/système à dépression › 21.15.5 Système de freinage complet — Série 374 · Série 375 (modèles 1**, 3**, 4**) · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 949 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 (modèles 0**, 2**, 4**) · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

AR42.00-W-0030A

Comportement de freinage du véhicule tracteur et de la remorque

23.4.12

TYPE 375.4, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 sauf CODE (BB8) Commande de freinage (BS) avec ASR

TYPE 970, 972, 974, 975, 976 sauf CODE (BB1) Commande de freinage (BS)

TYPE 970, 972, 974, 975, 976 sauf CODE (BB8) Commande de freinage (BS) avec ASR

TYPE 374, 375.1 /3, 949, 958.0 /2 /4

Comportement de freinage du véhicule tracteur et de la remorque

W42.25-1301-11

4 Pièce intermédiaire

5 Tête d'accouplement pour contrôle de pression

35.02 Tête d'accouplement pour alimentation en air comprimé

35.03 Tête d'accouplement pour frein

Contrôler

Remarques relatives au comportement de freinage du véhicule tracteur et de la remorque

AH42.00-N-0002-01A

1

Inscrire les données du véhicule dans la fiche de contrôle

En plus des données du véhicule, toutes les valeurs de pression mesurées pendant la suite du contrôle ainsi que les valeurs de décélération qui en découlent doivent être inscrites dans la feuille de contrôle.

Fiche de contrôle pour le comportement de freinage des véhicules tracteurs et des remorques, formulaire

OF42.10-W-3000-01A

2

Brancher la pièce intermédiaire (4) sur la tête d'accouplement pour frein (35.03)

Pièce intermédiaire pour le contrôle de la pression de freinage sur la tête d'accouplement pour frein

WF58.50-N-4260-01A

3

Raccorder la tête d'accouplement pour contrôle de pression (5) à la tête d'accouplement pour réserve (35.02)

Tête d'accouplement pour contrôle de pression

WF58.50-W-4260-05A

4

Raccorder le coffret de test

Raccorder la mallette de contrôle aux composants suivants:

Aux cylindres de frein du véhicule tracteur

À la pièce intermédiaire (4) de contrôle de la pression de freinage sur la tête d'accouplement pour frein

À la tête d'accouplement pour contrôle de pression (5)

Lors du contrôle de la remorque ou de la semi-remorque:

Aux cylindres de frein de la remorque ou de la semi-remorque

Mallette de contrôle

*360589002100

5

Démarrer le moteur et remplir complètement le système d'air comprimé au régime de ralenti

Veiller à une pression d'alimentation suffisante pendant les contrôles, le cas échéant remplir de nouveau complètement le système d'air comprimé au régime de ralenti.

6

Contrôler l'état des garnitures de frein, des tambours de frein ou des disques de frein

Seulement contrôle visuel. Faire attention à une course de piston suffisante pour les freins à tambour ainsi qu'au déplacement de l'étrier de frein pour les freins à disque.

7

Contrôler le système de freinage asservi à la charge (ALB), le régler

Type 374, 375.3, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958.2/4
avec suspension à lames

AR42.80-W-0050B

Type 374, 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957
avec suspension pneumatique

AR42.80-W-0050A

Type 949

AR42.80-W-0050ZE

Type 375.1, 970, 972, 974, 975, 976, 958.0 (sauf 375.151)
avec suspension à lames

AR42.80-W-0050D

Type 375.151

AR42.80-T-0050A

Type 970, 972, 974, 975, 976
avec suspension pneumatique

AR42.80-W-0050C

8

Contrôler la valve de commande de frein de remorque

Type 374, 375, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958

AR42.25-W-0025B

Type 949

AR42.25-W-0025ZE

9

Amener le véhicule tracteur sur le banc de freinage à rouleaux

Banc de freinage à rouleaux voiture particulière / véhicules industriels

gotis://B_42/43.1_01.1

Danger!

Danger de mort par coincement ou écrasement par des pièces en rotation pendant le contrôle sur le banc d'essai de freinage

Tant que le véhicule se trouve sur les rouleaux, ne quitter le véhicule qu'en cas d'urgence. Pendant le contrôle, aucune personne ne doit se trouver sous le véhicule ou dans la zone d'attraction des pièces en rotation. En cas d'urgence, couper le banc d'essai avec le contacteur d'ARRÊT D'URGENCE.

AS42.00-Z-0001-01A

10

Déterminer le comportement au freinage du véhicule tracteur sur le banc de freinage à rouleaux

AR42.25-W-0020-01A

11

Amener la remorque sur le banc de freinage à rouleaux

Banc de freinage à rouleaux voiture particulière / véhicules industriels

gotis://B_42/43.1_01.1

Danger!

Danger de mort par coincement ou écrasement par des pièces en rotation pendant le contrôle sur le banc d'essai de freinage

Tant que le véhicule se trouve sur les rouleaux, ne quitter le véhicule qu'en cas d'urgence. Pendant le contrôle, aucune personne ne doit se trouver sous le véhicule ou dans la zone d'attraction des pièces en rotation. En cas d'urgence, couper le banc d'essai avec le contacteur d'ARRÊT D'URGENCE.

AS42.00-Z-0001-01A

12

Déterminer le comportement au freinage de la remorque sur le banc de freinage à rouleaux

AR42.25-W-0020-02A

13

Sortir le véhicule du banc de freinage à rouleaux

14

Déposer la mallette de contrôle

15

Déposer la tête d'accouplement pour contrôle de pression (5)

16

Déposer la pièce intermédiaire (4)

Comportement de freinage du véhicule tracteur et de la remorque

Mallette de contrôle

360 589 00 21 00

Documents référencés