AR41.10-T-0050CA | Déposer, poser l'arbre de transmission | 6.6.02 |
Type NMB613.367 /368 avec BOÎTE DE VITESSES 714.120 avec ESSIEU ARRIÈRE 746.211 avec CODE (B10) Ralentisseur Voith R115 (intégré)
Type NMB613.367 /368 avec BOÎTE DE VITESSES 714.120 avec ESSIEU ARRIÈRE 746.216 avec CODE (B10) Ralentisseur Voith R115 (intégré)
T41.10-0012-06
Représentation sur le type 613.368
1 Arbre de transmission
2 Ralentisseur
3 Essieu AR
4 Manchon coulissant
5 Ecrou
| Dépose, pose | ||
Danger ! | Risque de brûlures en cas de contact avec le ralentisseur brûlant et avec l'huile du ralentisseur bouillante. Risque de blessure sur la peau ou dans les yeux due à la projection de l'huile du ralentisseur sous forte pression | N'exécuter les travaux que lorsque le ralentisseur est hors circuit Porter des vêtements et des lunettes de protection pour travailler sur le ralentisseur brûlant. | |
1 | Immobiliser le véhicule en mettant des cales | ||
2 | Soulever le véhicule au niveau de l'essieu arrière, le mettre sur chandelles. | Afin de pouvoir tourner l'arbre de transmission pour la dépose. | |
3 | Déposer le carénage inférieur du compartiment moteur | Effectuer uniquement les séquences correspondant à la dépose de l'habillage du compartiment moteur en dessous de la boîte de vitesses. | |
Danger ! | Risque de blessures par coincement ou écrasement, dans les cas extrêmes par sectionnement d'un membre en intervenant sur le système mécanique. | Veiller à ce qu'aucune partie du corps ni membre ne se trouve dans la zone de mouvement de la partie mécanique lors de la manipulation des composants. | |
4 | Déposer l'arbre de transmission (1) sur le ralentisseur (2) et l'essieu arrière (3) | Avant le démontage de l'arbre de transmission (1) : - Repérer le manchon coulissant (4) par rapport à l'arbre de transmission (1) (flèches) - et attacher l'arbre de transmission (1) par les deux rotules avec un câble approprié. | |
Pose: si l'arbre de transmission (1) a été séparé: faire absolument coïncider les repères (flèches) lors de l'assemblage de l'arbre de transmission (1) et du manchon coulissant (4). | |||
| Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants | Tous les types | |
| |||
| |||
| |||
5 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse |
Arbre de transmission
Numéro | Désignation | Type | ||
BA41.10-N-1001-01K | Vis de l'arbre de transmission sur la bride de sortie de la boîte de vitesses/ ralentisseur | Nm | 112 | |
BA41.10-N-1002-01K | Vis de l'arbre de transmission sur la bride d'entrée de l'essieu arrière | Nm | 175 | |
Clé dynamométrique
001 589 67 21 00
Documents référencés
- ah0000n000101a Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants
- ar6120t1105ca Démontage, montage de l'habillage inférieur du compartiment moteur
- as0000z000901a Risque de blessure par coincement ou écrasement, dans les cas extrêmes par sectionnement d'un membre en intervenant sur le système mécanique.
- as4330z000101a Risque de blessure en touchant le ralentisseur chaud et risque de brûlure par l'huile chaude du ralentisseur. Risque de blessure à la peau ou aux yeux dû à l'huile de ralentisseur jaillissant sous l'effet de la haute pression