Déposer, poser le pignon d'attaque et la grande couronne avec différentiel

AR35.30-D-4815D

Déposer, poser le pignon d'attaque et la grande couronne avec différentiel

06.06.2018

Essieu arrière

741.980 sur type 905

1

Écrou à collet

2

Rondelle

3

Vis

4

Bride d'accouplement

5

Bague à lèvre

6

Roulement à rouleaux coniques extérieur

7

Vis de vidange

8

Bague de refoulement

9

Roulement intérieur à rouleaux coniques

10

Rondelle entretoise

11

Pignon d'attaque

12

Joint du couvercle de carter

13

Couvercle du boîtier

14

Vis de remplissage d'huile

15

Vis

16

Support

17

Vis

18

Vis

19

Fusible

20

Étrier de palier

21

Bague filetée

22

Roulement à rouleaux coniques

23

Couronne avec compensation

24

Vis

25

Dispositif de dépose du différentiel

26

Dispositif de levage télescopique

Remarques relatives à la pose d'un réducteur d'essieu modifié

AH35.00-N-0001-01A



Déposer

1

Déposer la barre antiroulis de l'essieu arrière et la basculer vers le bas

AR32.35-D-2210D

2

Vidanger l'huile au niveau de l'essieu arrière



AP35.00-D-3501A

3

Démonter l'arbre de transmission de la bride d'accouplement (4) et attacher l'arbre de transmission sur le côté

4

Déposer les deux demi-arbres de roue arrière

AR35.30-D-0620C

5

Déposer le couvercle de carter (13) sur le carter de pont arrière

6

Monter le dispositif de dépose du différentiel (25)

 Clé de maintien

*717589003100

7

Déposer le différentiel du carter de pont arrière

AR35.30-D-4815-01B

 Clé à ergot

*905589000700

8

Extraire le roulement à rouleaux coniques (22) du carter de différentiel

 Extracteur

*001589193300

 Pièce de pression

*905589003400

9.1

Contrôler les pignons du différentiel

Essieu arrière 741.980 sur type 905
sauf code AT5 (Differentiel autobloquant essieu AR)

En cas d'endommagement :



Remplacer les pignons du différentiel.

AR35.30-D-0462A

9.2

Contrôler les pignons du différentiel et le différentiel autobloquant

Essieu arrière 741.980 sur type 905
avec code AT5 (Differentiel autobloquant essieu AR)

En cas d'endommagement :



Remplacer les pignons du différentiel et le différentiel autobloquant.

AR35.30-D-0462B

10

Déposer le dispositif de dépose du différentiel (25)

 Clé de maintien

*717589003100

11

Déposer la bride d'accouplement (4) du pignon d'attaque (11)

AR35.30-D-4670-01B

 Clé de maintien

*717589003100

 Extracteur

*000589653300

12

Nettoyer la denture de la bride d'articulation et de l'arbre

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

13

Déposer la bague à lèvre (5) sur le pignon d'attaque (11)

14

Chasser le pignon d'attaque (11) du carter de différentiel et le déposer avec la bague de refoulement (8)


Visser un écrou sur le pignon d'attaque (11) et chasser le pignon d'attaque (11) avec un marteau en cuivre.
Sinon, cela pourrait endommager le pignon d'attaque (11).

15

Extraire le roulement à rouleaux coniques intérieur (9) sur le pignon d'attaque (11) et retirer la rondelle d'écartement (10)

AR35.30-D-4300-01B

 Extracteur

*001589193300

16

Extraire la bague extérieure du roulement à rouleaux coniques extérieur (6)

AR35.30-D-0459-10A

 Pièce de pression

*905589013400

 Pièce de pression

*905589023400

 Support de montage

*905589016300

17

Chasser la bague extérieure du roulement à rouleaux coniques intérieur (9)



Poser

18

Emmancher les bagues extérieures du roulement à rouleaux coniques extérieur (6) et du roulement à rouleaux coniques intérieur (9)

AR35.30-D-4815-09C

 Remplacer le roulement à rouleaux coniques extérieur (6) et le roulement à rouleaux coniques intérieur (9).

 Outil à emmancher

*905589004300

19

Mesurer la cote de base sur le carter d'essieu arrière et déterminer l'épaisseur de la rondelle de compensation pour la compensation de la cote de base

AR35.30-D-4815-07B

Couple de friction du logement du pignon d'attaque

*BE35.30-N-1001-01B

 Appareil de mesure du couple

*001589492100

 Comparateur

*001589532100

 Appareil de réglage

*905589002100

20

Emmancher le roulement à rouleaux coniques intérieur (9) sur le pignon d'attaque (11)

AR35.30-D-4300-01B

 Remplacer le roulement à rouleaux coniques intérieur (9). Avant le montage à la presse, poser auparavant la rondelle d'écartement déterminée (10).

 Douille

*716589023300

21

Monter le roulement à rouleaux coniques (22) sur le carter de différentiel

AR35.30-D-4300-05B

 Mandrin

*905589011500

22

Poser le pignon d'attaque (11) avec le logement dans le carter d'essieu arrière

AR35.30-D-4815-09C

 Remplacer la bague de compression (8).

 Mandrin

*711589071500

 Support de montage

*905589016300

23

Contrôler les plans de joint dans le carter de différentiel

En cas d'endommagement :



Rectifier les plans de joint.

24

Poser la bague à lèvre (5) neuve sur le pignon d'attaque (11)

AR35.30-D-4670-02B

 Mandrin

*905589001500

25

Monter la bride d'accouplement (4) sur le pignon d'attaque (11)

AR35.30-D-4670-03C

Couple de friction du logement du pignon d'attaque

*BE35.30-N-1001-01B

Nettoyant rapide 7061

*BR00.45-Z-1039-04A

Produit d'étanchéité Loctite 565

*BR00.45-Z-1045-01A

 Clé de maintien

*717589003100

 Appareil de mesure du couple

*001589492100

26

Monter le dispositif de dépose du différentiel (25)

 Clé de maintien

*717589003100

27

Poser la grande couronne avec le différentiel (23) dans le carter d'essieu arrière

AR35.30-D-4815-04D

 Grande couronne sur carter de différentiel

*BA35.30-N-1001-02A

 Étrier de palier carter de différentiel sur carter de différentiel

*BA35.30-N-1002-02A

 Vis blocage étrier de palier

*BA35.30-N-1004-02A

Couple de friction logement du carter de différentiel (précontrainte) mesuré sur le pignon d'attaque

*BE35.30-N-1006-01B

Jeu entre dents différentiel arrière

*BE35.30-N-1005-01B

 Clé à ergot

*905589000700

 Appareil de mesure du couple

*001589492100

 Comparateur

*001589532100

 Porte-comparateur

*363589022100

 Clé de maintien

*717589003100

28

Contrôler la portée du couple conique et la régler en cas de besoin

AR35.30-D-4815-10B

Pâte à bouchonner, Tube 80 ml BLUE, Diamant

*BR00.45-Z-1002-07A

En cas de correction du réglage



Contrôler et régler le jeu entre dents et le couple de friction du logement.

AR35.30-D-4815-04D

Couple de friction logement du carter de différentiel (précontrainte) mesuré sur le pignon d'attaque

*BE35.30-N-1006-01B

Jeu entre dents différentiel arrière

*BE35.30-N-1005-01B

 Vis blocage étrier de palier

*BA35.30-N-1004-02A

 Étrier de palier carter de différentiel sur carter de différentiel

*BA35.30-N-1002-02A

 Grande couronne sur carter de différentiel

*BA35.30-N-1001-02A

 Clé à ergot

*905589000700

 Clé de maintien

*717589003100

 Porte-comparateur

*363589022100

 Comparateur

*001589532100

 Appareil de mesure du couple

*001589492100

29

Poser le couvercle de carter (13) avec un joint de couvercle de carter (12) neuf sur le carter d'essieu arrière

 Vis couvercle sur carter de pont arrière

*BA35.25-N-1001-01A

Pâte d'étanchéité SV système de démarrage à flamme, remplacé par : A 001 989 25 20

*BR00.45-Z-1017-01A

30

Poser les deux demi-arbres de roue

AR35.30-D-0620C

31

Poser l'arbre de transmission sur la bride d'accouplement (4)

Remarque technique

Remarques concernant le montage de l'arbre de transmission

AH41.10-N-0001-01A

 Vis arbre de transmission arrière sur essieu arrière

*BA41.10-N-1002-01B

 Clé à fourche

*000589250100

 Poignée de clé dynamométrique

*001589442100

32

Remplir l'huile sur l'essieu arrière



AP35.00-D-3501A

Valeurs de contrôle et de réglage entraînement arrière

Numéro

Désignation

Essieu arrière 741.980

BE35.30-N-1001-01B

Couple de friction du logement du pignon d'attaque

avec bague à lèvre

Nm

1,7...3,38

sans bague à lèvre

Nm

1,65...3,74

Valeurs de contrôle et de réglage entraînement arrière

Numéro

Désignation

Essieu arrière 741.980

BE35.30-N-1005-01B

Jeu entre dents différentiel arrière

mm

0,08...0,30

Valeurs de contrôle et de réglage entraînement arrière

Numéro

Désignation

Essieu arrière 741.980

BE35.30-N-1006-01B

Couple de friction logement du carter de différentiel (précontrainte) mesuré sur le pignon d'attaque

Nm

3,4...5,1

 Corps d'essieu

Numéro

Désignation

Essieu arrière 741.980 sur type 905

BA35.25-N-1001-01A

Vis couvercle sur carter de pont arrière

M8

1e passe

Nm

38

2e passe

°

-

M10

1e passe

Nm

-

2e passe

°

-

 Entraînement d'essieu

Numéro

Désignation

Essieu arrière 741.980 sur type 905

BA35.30-N-1001-02A

Grande couronne sur carter de différentiel

M121

12.9

Nm

-

M141,5

Nm

235

 Entraînement d'essieu

Numéro

Désignation

Essieu arrière 741.980 sur type 905

BA35.30-N-1002-02A

Étrier de palier carter de différentiel sur carter de différentiel

M10

1e passe

Nm

-

2e passe

°

-

M121,5

1e passe

Nm

-

2e passe

°

-

M162

Nm

280

 Entraînement d'essieu

Numéro

Désignation

Essieu arrière 741.980 sur type 905

BA35.30-N-1004-02A

Vis blocage étrier de palier

M8

Nm

27

 Arbre de transmission

Numéro

Désignation

Type 690.6, 901, 902, 905 (sauf 905.613)
Type 903.0/4/6, 904.0/4, 904.6 (sauf 904.663)
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG2 (Traction intégrale permanente)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)
Type 905.613
sauf Minibus Sprinter plancher bas

BA41.10-N-1002-01B

Vis arbre de transmission arrière sur essieu arrière

M101

1e passe

Nm

70

2e passe

°

-

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1002-07A

Pâte à bouchonner, Tube 80 ml BLUE, Diamant

Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge
Haberlandstraße 55
81241 Munich
Allemagne
Téléphone : +49 89 8391-0
Fax : +49 89 8391-89
www.hoffmann-group.com
Référence 085388

BR00.45-Z-1017-01A

Pâte d'étanchéité SV système de démarrage à flamme, remplacé par : A 001 989 25 20

A 000 989 54 20

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1039-04A

Nettoyant rapide 7061

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1045-01A

Produit d'étanchéité Loctite 565

A 004 989 18 20