ar3510b0010j

Dépose, pose de l'essieu arrière complet

Type ar · thème 35.10 · version 0200 · 2019-01-09

Valable pour : Essieu arrière 746.231/305 sur type 934.24, 958.4 avec code ID2 (Suspension pneumatique à l’arrière) sauf code ID1 (Ressorts à lames)'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 35 Pont arrière › 35.10 Pont arrière complet — Série 934 (modèles 24*) · Série 958 (modèles 4**)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.51 Essieu arrière › 17.51.30 Essieu arrière complet — Série 934 (modèles 24*) · Série 958 (modèles 4**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 746 231, 746 305

AR35.10-B-0010J

Dépose, pose de l'essieu arrière complet

26.12.2018

Essieu arrière

746.231/305 sur type 934.24, 958.4

avec code ID2 (Suspension pneumatique à l’arrière)

sauf code ID1 (Ressorts à lames)

Avis de modifications

21.12.2018

Chapeau de palier

BA32.35-B-1009-03I

21.12.2018

Barre de torsion sur support d'essieu arrière

BA32.35-B-1010-03I

Dépose, pose de l'essieu arrière complet

B35.10-0031-09

1

Essieu AR

7

Raccord d'air comprimé (blocage de différentiel longitudinal)

13

Barre de torsion

2

Purgeur

8

Support (barre de torsion)

14

Cylindre combiné

3

Raccord d'air comprimé (blocage de différentiel transversal)

9

Support (châssis)

15

Fiche de l'affichage d'usure des freins

4

Fiche (blocage de différentiel transversal)

10

Arbre de transmission

16

Raccords à air comprimé

5

Bras triangulaire

11

Soufflet de suspension

6

Fiche (blocage de différentiel longitudinal)

12

Chapeau de palier

Dépose, pose de l'essieu arrière complet

17

Support (câbles et conduites)

18

Support soufflet sur suspension

19

Écrous

20

Arbre de transmission articulé (arbre ajusté)

B35.10-0032-11

Remarque technique

Remarques relatives aux systèmes de connecteurs à air comprimé

AH00.18-N-0001-01A

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

Déposer, poser

1

Vider le circuit d'air comprimé

2

Démonter les roues

AR40.10-B-1100D

3

Étayer le véhicule au niveau du châssis

4

Déposer l'arbre de transmission articulé (10)

AR41.10-B-0050TA

5

Déposer l'arbre de transmission articulé (20) de l'arbre ajusté

6

Déposer le capteur ABS

AR42.30-W-0150A

7

Déposer la fiche de l'affichage d'usure des plaquettes de frein (15)

8

Déposer les raccords d'air comprimé (16) des cylindres de frein combinés (14)

Avec système de raccord d'air comprimé "VOSS 230"

AR42.10-W-0900A

Avec système de raccord d'air comprimé "VOSS 232" (NG 8, 12) ou "SCHÄFER SDF" (NG 6)

AR42.10-W-0900C

Pose: Contrôler les joints toriques, les remplacer au besoin

9

Déposer le support (17) pour la fixation de la conduite d'air comprimé et des câbles

.Support conduite d'air comprimé sur essieu

*BA32.22-B-1002-02A

10

Retirer la fiche (4) du blocage de différentiel transversal

11

Retirer le raccord d'air comprimé (3) du blocage de différentiel transversal et de la ventilation (2)

12

Débrancher la fiche (6) du blocage de différentiel longitudinal

13

Retirer le raccord d'air comprimé (7) du blocage de différentiel longitudinal

14

Retirer l'amortisseur

Écrou amortisseur sur essieu arrière à suspension pneumatique

*BA32.25-N-1002-03D

15

Évacuer la pression de la suspension pneumatique

16

Retirer les vis de fixation du soufflet de suspension (11)

.Suspension pneumatique à soufflet

*BA32.22-B-1007-03E

17

Déposer les vis avec les écrous du support (8) de la barre de torsion sur le support (9)

Barre de torsion sur support d'essieu arrière

*BA32.35-B-1010-03I

18

Déposer le chapeau de palier (12) de la barre de torsion

Chapeau de palier

*BA32.35-B-1009-03I

19

Déposer le triangle de suspension (5) de la base de l'essieu arrière (1)

.Bras-tendeur à trois pans

*BA32.22-B-1011-03E

20

Positionner un dispositif de levage au niveau de l'essieu arrière (1) à des fins de protection anti-chute

21

Déposer l'écrou (19) du support (18) du soufflet de suspension

.Support suspension pneumatique sur essieu arrière

*BA32.22-B-1001-02A

22

Desserrer l'essieu arrière sous le véhicule et le sortir

23

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Support de ressort pneumatique

Numéro

Désignation

Châssis 934.241/251, 958.2, 958.4 avec code ID2

BA32.22-B-1001-02A

Support suspension pneumatique sur essieu arrière

M24x2

Première étape partielle

Nm

690

Support de ressort pneumatique

Numéro

Désignation

Châssis 934.241/251, 958.2, 958.4 avec code ID2

BA32.22-B-1002-02A

Support conduite d'air comprimé sur essieu

M10x1,5

Nm

55

Suspension pneumatique

Numéro

Désignation

Type 934.241/251, 938.14, 958.2/4

BA32.22-B-1007-03E

Suspension pneumatique à soufflet

Nm

225

Suspension pneumatique

Numéro

Désignation

Type 934.241/251, 938.14, 958.2/4

BA32.22-B-1011-03E

Bras-tendeur à trois pans

780

Amortisseurs essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958

BA32.25-N-1002-03D

Écrou amortisseur sur essieu arrière à suspension pneumatique

Nm

460

Barre stabilisatrice essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 934.241/251, 938.14, 958.0/1/2/4

BA32.35-B-1009-03I

Chapeau de palier

Suspension pneumatique

M24x2 (première étape)

Nm

690

M24x2 (deuxième étape)

60º

Barre stabilisatrice essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 934.241/251, 938.14, 958.0/1/2/4

BA32.35-B-1010-03I

Barre de torsion sur support d'essieu arrière

Suspension acier

M16x1,5 (première étape)

Nm

225

M16x1,5 (deuxième étape)

90º

Documents référencés