ar3130b002001b

Soudage de fissures dans le longeron de châssis

Type ar · thème 31.30 · version 0101 · 2020-05-06

Valable pour : Type 368 Type 382 Type 384 Type 386 Type 634 Type 688 Type 693 Type 694 Type 695 Type 696 Type 958 Type 979

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 31 Châssis, traction d'une remorque › 31.30 Châssis, protection anti-encastrement latérale — Série 368 · Série 382 · Série 384 · Série 386 · Série 634 · Série 688 · Série 693 · Série 694 · Série 695 · Série 696 · Série 958 · Série 979

EinPAS 35 Carrosserie/cadre/pièces rapportées › 35.21 Cadre › 35.21.40 Support/console de fixation/renfort — Série 368 · Série 382 · Série 384 · Série 386 · Série 634 · Série 688 · Série 693 · Série 694 · Série 695 · Série 696 · Série 958 · Série 979

AR31.30-B-0020-01B

Soudage de fissures dans le longeron de châssis

Type

368

Type

382

Type

384

Type

386

Type

634

Type

688

Type

693

Type

694

Type

695

Type

696

Type

958

Type

979

Soudage de fissures dans le longeron de châssis

1

Nettoyer la zone fissurée à souder


Lors du nettoyage, enlever la peinture de protection du véhicule. Ne pas utiliser de meuleuse pour enlever la peinture. Ce procédé aide à visualiser la longueur de la fissure


Schéma de perçage :


- (1) Volet de longeron


- (2) Ø d'alésage > 6 mm


- (3) Début de la fissure ou de la fente



2

Percer à l'extrémité de la fissure (3)


Le perçage (2) est important pour éviter une avance de la fissure. Utiliser un foret d'un diamètre minimum de 6 mm et d'un diamètre maximal qui correspond à la largeur de l'ouverture "V"



3

Poncer la fissure sur toute sa longueur en forme de "V" à un angle d'env. 60°



4

Chauffer la zone à souder à env. 180 - 200 °C.


B31.30-0007-11

Soudage de fissures dans le longeron de châssis

5

Souder l'ouverture "V" en plusieurs étapes (4, 5 et 6).


Avant les travaux de soudage, couper le coupe-circuit principal, l'alternateur, le démarreur et les modules électroniques du véhicule. Protéger les câbles électriques et déposer le cas échéant les conduites d'huile et de carburant


Bloquer la pince de la tresse de masse de l'appareil de soudage directement sur la pièce à souder. La pince ne doit pas être fixée sur les organes (moteur, boîte de vitesses, essieux, etc.).


Souder le volet de longeron de l'intérieur vers l'extérieur. Lors du soudage de la couche de finition (6), faire faire à l'électrode un va-et-vient vers la droite, vers la gauche et vers l'arrière. Maintenir l'électrode dans chaque position pendant environ 2 secondes afin d'obtenir une brasure suffisante et d'éviter l'érosion par pénétration. Souder complètement le trou (2). Après le soudage, il est impératif de fixer son attention tout particulièrement sur le processus de refroidissement qui doit être lent et homogène



6

Poncer le cordon de soudure (7) de manière à ce que la surface reste plane des deux côtés du volet du longeron


Ce procédé permet d'éviter l'établissement de contraintes


Couches de soudure :


- (4) Racine


- (5) Couche moyenne


- (6) Couche de finition



7

Peindre les zones concernées.


B31.30-0008-11