Déposer, poser la boîte de vitesses automatique

AR27.10-T-0502A

Déposer, poser la boîte de vitesses automatique

15.2.12

 

Déposer, poser

1

Immobiliser le véhicule en mettant des cales

 Danger!

Risque d'explosion dû au gaz détonant qui s'échappe. Risque de blessure dû à l'electrolyte de batterie (contient de l'acide sulfurique dilué) pouvant provoquer des brûlures par acide aux yeux, à la peau et aux muqueuses ou dû à des projections de métal lors d'un court-circuit. Risque de brûlure dû à un court-circuit. Risque d'intoxication dû à l'ingestion d'électrolyte de batterie (contient de l'acide sulfurique dilué) ou à l'absorption de plomb par la peau ou les orifices du corps

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer.

Porter des vêtements et des gants antiacide ainsi que des lunettes avec protection latérale.

Ne pas poser d'objets conducteurs sur la batterie et éviter tout court-circuit du pôle positif de la batterie à la masse.

Ne verser l'électrolyte de batterie liquide (acide sulfurique dilué) que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Débrancher le câble électrique de la batterie



Remarques concernant la batterie

Tous les types

AH54.10-P-0001-01A

3

Ouvrir le volet du compartiment moteur

4

Déposer la rangée de sièges au-dessus de la trappe de maintenance de la boîte de vitesses

AR91.21-T-4460A

5

Ouvrir la trappe de maintenance du moteur à l'intérieur de l'habitacle

6

Ouvrir la trappe de maintenance de la boîte de vitesses à l'habitacle

7

Démonter l'habillage du compartiment moteur sous la boîte de vitesses

 Danger!

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

8

Vidanger le liquide de refroidissement



Vidanger, verser le liquide de refroidissement

AP20.00-T-2080-01A



Remarques concernant le liquide de refroidissement

Tous les moteurs

AH20.00-N-2080-01A

9

Vidanger l'huile de boîte de vitesses



Vidange de l'huile de la boîte de vitesses automatique et remplacement du filtre

Sur boîte de vitesses 721.913/914/915/916/917

AP27.00-T-2702A



Vidange de l'huile de la boîte de vitesses automatique et remplacement du filtre

Pour boîte de vitesses 721.407/804

AP27.00-T-2702B

10

Débrancher les raccords électriques vers la boîte de vitesses

11

Démonter le passage de câble (8) de la boîte de vitesses

12

Déposer le système d'échappement

 Le tube de sortie du système d'échappement ne doit pas être déposé.

AR49.10-T-7140A

13

Déposer le refroidisseur d'huile (9)

Seulement avec boîte de vitesses 721.913/914/915/916/917

AR27.55-T-1000A

14

Démonter l'arbre de transmission de la bride de sortie de la boîte de vitesses (3)

Repérer la position de montage de l'arbre de transmission sur le manchon coulissant.

 Pose: Remplacer les écrous et tenir compte du repère.



*BA41.10-N-1003-01E



*001589672100

15

Déposer intégralement les tirants de l'habillage du compartiment moteur sur le soubassement

16

Soutenir la boîte de vitesses et la caler pour l'empêcher de tomber

Dispositif de maintien du moteur, dispositif de levage du moteur
gotis://A_01_09.0

17

Soutenir le moteur et le caler pour l'empêcher de tomber

Dispositif de maintien du moteur, dispositif de levage du moteur
gotis://A_01_09.0

18

Dévisser les vis (10) des supports de boîte de vitesses

 Les vis (10) du support droit de boîte de vitesses se trouvent sous la petite trappe de maintenance dans le couloir central, à droite de la trappe de maintenance de la boîte de vitesses.

19

Monter le dispositif de rotation (7) pour la couronne de démarreur sur le regard du carter de distribution



*407589006300

20

Dévisser les vis (4), convertisseur de couple sur disque d'embrayage

 Tourner le moteur à l'aide du dispositif de rotation pour accéder l'une après l'autre aux vis (4) et les dévisser.



*BA27.10-N-1007-04F



*001589672100

21

Dévisser les vis (5), boîte de vitesses sur carter de distribution



*BA27.10-N-1006-04F



*001589672100

22

Déposer la boîte de vitesses

 Ramener la boîte de vitesses d'env. 8 cm en arrière, à l'horizontale, de sorte que l'arbre de boîte de vitesses (6) soit libre, puis l'abaisser.

 Pose: Graisser légèrement l'arbre de boîte de vitesses (6). Ne pas coincer la boîte de vitesses lors de la pose. La bride de la boîte de vitesses doit reposer sur le carter de distribution du moteur.



Graisse longue durée

*BR00.45-Z-1001-06A

23

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

24

Contrôler le niveau d'huile de boîte de vitesses, le cas échéant, le rectifier



Boîte de vitesses automatique - contrôler le niveau d'huile, rectifier

AP27.00-T-2710A

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 721.407/
804

Boîte de vitesses 721.913/914/
915/916/917

BA27.10-N-1006-04F

Vis boîte de vitesses automatique sur carter de distribution

Nm

44

44

BA27.10-N-1007-04F

Vis - convertisseur de couple sur disque d'embrayage

Nm

69

69

Numéro

Désignation

Type 671 avec
essieu arrière 748 et
boîte de vitesses 714, 721

BA41.10-N-1003-01E

Vis - arbre de transmission sur bride de sortie de boîte de vitesses

Nm

105...130

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1001-06A

Graisse longue durée

A 000 989 63 51 11