ar2640y2001b

Déposer, poser le carter de boîte de vitesses

Type ar · thème 26.40 · version 0101 · 2020-03-31

Valable pour : Boîte de vitesses 400.730 sur type 400.543/571/594/597

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 26 Boîte de vitesses mécanique › 26.40 Carter, pignonnerie — Série 400 (modèles 543, 571, 594, 597, 730)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.20 Boîte de vitesses › 17.20.30 Boîtier/bouchon/carter d'huile/suspension — Série 400 (modèles 543, 571, 594, 597, 730)

AR26.40-Y-2001B

Déposer, poser le carter de boîte de vitesses

02.12.2019

Boîte de vitesses

400.730 sur type 400.543/571/594/597

Déposer, poser le carter de boîte de vitesses

Y26.40-0023-09

Dépose du carter intermédiaire

1

Pignon de marche arrière

5

Rondelle de compensation

2

Roulement à aiguilles

6

Bague de roulement

3

Palier

7

Extracteur intérieur

4

Bague de roulement d'arbre secondaire

8

Contre-appui

Déposer, poser le carter de boîte de vitesses

Y26.40-0024-09

1

Pignon de marche arrière

6

Bague de roulement

2

Roulement à aiguilles

9

Bague pilote

3

Palier

10

Mandrin

4

Bague de roulement d'arbre secondaire

11

Dispositif de maintien

5

Rondelle de compensation

Déposer, poser le carter de boîte de vitesses

Y26.40-0025-09

11

Dispositif de maintien

16

Axe de pivot 2e et 3e rapport

12

Arbre intermédiaire

17

Ressort annulaire de diviseur rapport route

13

Arbre secondaire

18

Cône de synchronisation

14

Support D

19

Bague de synchronisation

15

Axe de pivot 1er rapport

20

Manchon coulissant

Déposer, poser le carter de boîte de vitesses

Y26.40-0026-09

21

Arbre d'entrée

24

Tube d'huile

22

Arbre de renvoi

25

Fourchette de diviseur

23

Plaque de maintien d'arbre de renvoi

26

Tube de guidage

Déposer, poser le carter de boîte de vitesses

Y26.40-0033-09

27

Carter avant

30

Bague extérieure du roulement à rouleaux coniques (arbre secondaire)

28

Verrou

31

Rondelle de compensation d'arbre d'entrée

29

Bague extérieure du roulement à rouleaux coniques (arbre intermédiaire)

32

Rondelle de compensation d'arbre intermédiaire

Déposer

1

Déposer le pignon de marche arrière (1) avec roulement à aiguilles (2) et bague (3) du carter intermédiaire

2

Déposer la bague d'arbre secondaire (4) avec rondelle de compensation (5) du carter intermédiaire à l'aide d'un mandrin et d'un marteau

3

Déposer la bague (6) d'arbre intermédiaire du carter intermédiaire à l'aide d'un mandrin et d'un marteau

4

Déposer la bague pilote de diviseur du carter intermédiaire à l'aide d'un extracteur intérieur (7) et d'un contre-appui (8)

Extracteur à prise intérieure

*000589263300

Contre-appui

*000589333300

5

Déposer la bague pilote de groupe multiplicateur du carter intermédiaire à l'aide d'un extracteur intérieur (7) et d'un contre-appui (8)

Extracteur à prise intérieure

*000589263300

Contre-appui

*000589333300

Poser

6

Poser la bague pilote (9) du groupe multiplicateur sur le carter intermédiaire à l'aide d'un mandrin

Mandrin

*714589051500

7

Poser la bague pilote (9) du diviseur sur le carter intermédiaire à l'aide d'un mandrin

Mandrin

*714589051500

8

Poser la bague (6) d'arbre intermédiaire sur le carter intermédiaire à l'aide d'un mandrin (10) et d'un marteau

9

Poser la rondelle de compensation (5) et la bague (4) d'arbre secondaire sur le carter intermédiaire à l'aide d'un mandrin (10) et d'un marteau

10

Poser le pignon de marche arrière (1) avec roulement à aiguilles (2) et bague (3) sur le carter intermédiaire

Lubrifier le pignon de marche arrière avec de l'huile de boîte avant la pose.
Le collet long doit se trouver en face de la bride de sortie.

11

Poser le dispositif de maintien (11)

Dispositif de blocage

*715589013100

12

Poser l'arbre intermédiaire(12) et verrouiller le dispositif de maintien (11) à l'aide du support D et de la grue

Dispositif de blocage

*715589013100

13

Poser l'arbre secondaire (13) et l'arbre intermédiaire (12) avec la fourchette et les rails de commande sur le carter intermédiaire et retirer le support D (14) avec la grue

Lors de la pose de l'arbre secondaire et de l'arbre intermédiaire sur le carter, tirer le pignon de marche arrière sur le carter intermédiaire pour faciliter la pose de l'arbre secondaire et de l'arbre intermédiaire.

14

Poser et serrer l'axe de pivot de marche arrière et 1er rapport (15) avec du produit d'étanchéité des deux côtés sur le carter intermédiaire

Lors de la pose de l'axe de pivot, appliquer le produit de freinage pour vis.

Loctite 243

*BR00.45-Z-1066-01A

Serrage de l'axe de pivot de marche arrière et 1er rapport

*BA26.10-Y-1042-01C

15

Poser et serrer l'axe de pivot de 2e et 3e rapport (16) des deux côtés sur le carter intermédiaire

Lors de la pose de l'axe de pivot, appliquer le produit de freinage pour vis

Loctite 243

*BR00.45-Z-1066-01A

16

Déposer l'arbre secondaire et l'arbre intermédiaire du tendeur

Dispositif de serrage

*315589023100

17

Poser le ressort annulaire de diviseur rapport route (17), le cône de synchronisation (18), la bague de synchronisation (19) sur l'arbre secondaire à l'aide d'un tournevis

18

Poser le manchon coulissant (20) sur le moyeu de synchronisation du diviseur

Le collet long du manchon coulissant doit se trouver en face de l'arbre de sortie.

19

Poser l'arbre d'entrée (21) avec l'ensemble de synchronisation du diviseur rapport tout-terrain sur l'arbre secondaire

Appliquer de la graisse à base de silicone.

20

Poser l'arbre de marche arrière (22) sur le carter intermédiaire à l'aide d'un maillet

21

Poser la plaque de maintien de l'arbre de marche arrière (23)

Serrage de la plaque de maintien d'arbre de marche arrière

*BA26.10-Y-1043-01C

22

Poser le tube d'huile (24) sur le carter intermédiaire

23

Poser la fourchette de diviseur (25) avec plaque d'usure sur le manchon coulissant

24

Insérer le tube de guidage (26) sur le tube d'huile (24) pour faciliter l'assemblage sur le carter avant

Mandrin de centrage

*715589031500

25

Nettoyer les surfaces d'étanchéité du carter avant et intermédiaire

Appliquer le produit d'étanchéité sur la surface d’étanchéité du carter intermédiaire.

Pâte d'étanchéité Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

26

Poser le carter avant (27) sur le carter intermédiaire

Carter avant au carter intermédiaire

*BA26.10-Y-1044-01C

27

Poser le verrou (28) du tube d'huile sur le carter avant à l'aide d'un tournevis et déposer le tube de guidage du tube d'huile

28

Poser la bague extérieure du roulement à rouleaux coniques (29) de l'arbre intermédiaire

Appliquer une couche de graisse synthétique.

29

Poser la bague extérieure du roulement à rouleaux coniques (30) de l'arbre secondaire

30

Poser la rondelle de compensation d'arbre d'entrée (31) et la rondelle de compensation d'arbre intermédiaire (32)

G33O Boîte de vitesses

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 400.730 sur type 400.543/571/594/597

BA26.10-Y-1042-01C

Serrage de l'axe de pivot de marche arrière et 1er rapport

Nm

120

G33O Boîte de vitesses

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 400.730 sur type 400.543/571/594/597

BA26.10-Y-1043-01C

Serrage de la plaque de maintien d'arbre de marche arrière

Nm

70

G33O Boîte de vitesses

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 400.730 sur type 400.543/571/594/597

BA26.10-Y-1044-01C

Carter avant au carter intermédiaire

Nm

80

Déposer, poser le carter de boîte de vitesses
Déposer, poser le carter de boîte de vitesses
Déposer, poser le carter de boîte de vitesses
Déposer, poser le carter de boîte de vitesses

714 589 05 15 00

Mandrin

000 589 33 33 00

Contre-appui

715 589 03 15 00

Mandrin de centrage

000 589 26 33 00

Extracteur à prise intérieure

Déposer, poser le carter de boîte de vitesses
Déposer, poser le carter de boîte de vitesses

315 589 02 31 00

Dispositif de serrage

715 589 01 31 00

Dispositif de blocage

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1015-01A

Pâte d'étanchéité Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1066-01A

Loctite 243

A 613 989 09 71 09