ar2640b2475d

Déposer, poser le carter arrière de la boîte de vitesses

Type ar · thème 26.40 · version 0201 · 2020-06-17

Valable pour : Boîte de vitesses 712.62, 715.054 Boîte de vitesses 712.62/64, 715.054 Boîte de vitesses 712.62 Boîte de vitesses 712.64

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 26 Boîte de vitesses mécanique › 26.40 Carter, pignonnerie

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.20 Boîte de vitesses › 17.20.30 Boîtier/bouchon/carter d'huile/suspension

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 712 62*, 712 64*, 715 054

AR26.40-B-2475D

Déposer, poser le carter arrière de la boîte de vitesses

12.05.2020

Boîte de vitesses

712.62, 715.054

Boîte de vitesses

712.62/64, 715.054

Boîte de vitesses

712.62

Boîte de vitesses

712.64

Déposer, poser le carter arrière de la boîte de vitesses

W26.40-1003-09

1

Vis centrale bride

12

Arbre intermédiaire

2

Rondelle de butée

13

Dispositif : plaque-support

3

Bride d'entraînement

14

Vis de retenue

4

Bague à lèvre

15

Partie arrière de la boîte de vitesses

5

Broche d'impulsion

16

Transmetteur d'impulsions

6

Vis à six pans creux

17

Axe de marche arrière

7

Bouchon

18

Bague d'espacement

8

Joint d'étanchéité de talon

19

Joint

9

Guidage de commande

20

Couvercle de l'arbre intermédiaire

10

Joint annulaire

21

Vis du couvercle

11

Arbre secondaire

22

Vis du guidage de commande

Déposer

1

Déposer la partie avant de la boîte de vitesses


Boîte de vitesses sans entraînement central hydraulique de coupleur.

AR26.40-B-2470F

Boîte de vitesses avec entraînement central hydraulique de coupleur.

AR26.40-B-2470J

2

Placer la face arrière de la boîte de vitesses (15) avec les deux essieux sur la plaque-support (13)

Plaque-support

*715589016300

Ressort de maintien

*715589026300

3

Déposer la bride de sortie (3)

Clé de maintien

*717589003100

4

Déposer la bague à lèvre (4) et la broche d'impulsion (5)

5

Déposer le transmetteur d'impulsions (16)

6

Déposer les vis de retenue (14)

7

Déposer le couvercle de fermeture (7)

8

Déposer le guidage de commande (9)

Desserrer les vis de blocage sur le guidage de commande (22).

9

Déposer le couvercle (20)

10

Déposer la bague d'écartement (18)

11

Déposer l'axe de marche arrière (17)

Dispositif d'extraction et d'emmanchement

*715589004300

Extracteur à impact

*355589016300

Insert fileté

*383589026300

12

Déposer la face arrière de la boîte de vitesses (15)


.

AR26.40-B-2475-02A

Poser

13

Monter la face arrière de la boîte de vitesses (15)


.

AR26.40-B-2475-04A

Dispositif d'extraction et d'emmanchement

*715589004300

Douille

*715589021400

14

Poser le pignon de marche arrière (17)

Le pignon de marche arrière et le palier avec le roulement à aiguilles doivent être positionnés avec précision. Lubrifier l'axe de marche arrière (17), insérer manuellement les 2/3 de l'essieu et les enfoncer jusqu'en butée avec un maillet en plastique.

Monter le filet de sorte qu'il soit orienté vers le cache (20).

Graisse anticorrosion 40 g / DBL 6834.00

*BR00.45-Z-1006-06A

15

Monter la broche d'impulsion (5) et la bague à lèvre (4)

Remplacer la bague à lèvre (4).

Mandrin

*715589061500

16

Appliquer la bride de sortie (3)

Remplacer la vis centrale (1).

.Vis centrale de la bride de sortie sur l'arbre d'entraînement

*BA26.50-B-1001-01E

Clé de maintien

*717589003100

17

Contrôler l'emplacement des commandes

Désassembler, assembler le crantage de commande des rapports

AR26.60-B-6570A

En cas de besoin, les pièces d'entraînement devraient se déplacer facilement :

18

Appliquer le guidage de commande (9) et le couvercle de fermeture (7)

Les tringles de commande doivent se trouver au point mort.

Pose: Remplacer les joints toriques (10) et (8).

.Couvercle d'arbre arrière

*BA26.40-B-1010-01D

19

Fixer les vis (22) sur le blocage des rapports sur le guidage de commande

En cas de résistance plus importante, déplacer les tringles de commande en avant et en arrière.

Vis de fixation du mécanisme de blocage du levier sur le guidage

*BA26.60-B-1006-01E

20

Monter le transmetteur d'impulsions (16)

.Capteur de vitesse sur couvercle de boîte de vitesses

*BA26.19-B-1001-01C

21

Monter les vis de retenue (14)

Vis de maintien du carter arrière de la boîte de vitesses

*BA26.60-B-1001-01E

22

Monter la plaque-support (13) sur la bride de prise de force sur la boîte de vitesses


.

AR26.40-B-2470-04A

Plaque-support

*715589016300

23

Tourner la face arrière de la boîte de vitesses (15) vers le bas conjointement avec la bride de sortie

24

Mettre en place la partie avant de la boîte de vitesses


Boîte de vitesses sans entraînements centraux hydrauliques de coupleur.

AR26.40-B-2470F

Boîte de vitesses avec entraînement central hydraulique de coupleur.

AR26.40-B-2470J

25

Monter la bague d'écartement (18)

26

Mettre en place le couvercle (20) sur la face arrière du carter de boîte

Poser un joint neuf (19).

.Couvercle sur partie arrière de boîte de vitesses (près de l'arbre de transmission)

*BA26.40-B-1002-01D

Capteurs/émetteurs

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 712.6, 715.054/064

BA26.19-B-1001-01C

Capteur de vitesse sur couvercle de boîte de vitesses

Nm

40

Boîtier

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 712.62/63/65, 715.054/06

BA26.40-B-1002-01D

Couvercle sur partie arrière de boîte de vitesses (près de l'arbre de transmission)

Nm

60

Boîtier

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 712.62/63/65, 715.054/06

BA26.40-B-1010-01D

Couvercle d'arbre arrière

Nm

25

Dentures, axes

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 712.62/63/65, 715.054/062/064

BA26.50-B-1001-01E

Vis centrale de la bride de sortie sur l'arbre d'entraînement

Nm

239...281

Distribution

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 712.61/62/63/64/65, 715.054/062/064

BA26.60-B-1001-01E

Vis de maintien du carter arrière de la boîte de vitesses

Nm

30

Distribution

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 712.61/62/63/64/65, 715.054/062/064

BA26.60-B-1006-01E

Vis de fixation du mécanisme de blocage du levier sur le guidage

Nm

25

Déposer, poser le carter arrière de la boîte de vitesses
Déposer, poser le carter arrière de la boîte de vitesses
Déposer, poser le carter arrière de la boîte de vitesses
Déposer, poser le carter arrière de la boîte de vitesses

715 589 02 14 00

Douille

715 589 00 43 00

Dispositif d'extraction et d'emmanchement

715 589 02 63 00

Ressort de maintien

715 589 01 63 00

Plaque-support

Déposer, poser le carter arrière de la boîte de vitesses
Déposer, poser le carter arrière de la boîte de vitesses
Déposer, poser le carter arrière de la boîte de vitesses
Déposer, poser le carter arrière de la boîte de vitesses

383 589 02 63 00

Insert fileté

355 589 01 63 00

Extracteur à impact

717 589 00 31 00

Clé de maintien

715 589 06 15 00

Mandrin

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1006-06A

Graisse anticorrosion 40 g / DBL 6834.00

A 001 989 37 51 10

Documents référencés