W26.10-1044-08
1 | Support | 5 | Raccord contacteur de marche arrière | |
2 | Support de boîte de vitesses | |||
3 | Arbre de transmission articulé (cardan) | X36 | Raccord capteur de tachygraphe | |
4 | Raccord contacteur de position neutre |
W26.10-1043-08
6 | Vis | 9 | Conduite de compresseur | |
7 | Tube de commande | 10 | Conduite hydraulique | |
8 | Appui de commande de groupe | 11 | Câble électrique batterie |
| Déposer, poser | ||
Avertissement | Risque de blessure par coincement ou par écrasement lors du basculement de la cabine | Pendant le basculement, personne ne doit se trouver dans la zone de basculement de la cabine. Toujours basculer la cabine jusqu'en position finale et la bloquer avec une béquille de sécurité. | |
Remarque technique | Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants | ||
Danger | Risque d'incendie/d'explosion dû à un court-circuit et au gaz détonant qui s'échappe. Risque de brûlure/blessure par brûlure des yeux, de la peau et des muqueuses par de l'électrolyte de batterie/vapeurs d'électrolyte, par court-circuit ou sous l'effet d'un arc électrique. Risque d'intoxication dû à l'ingestion d'électrolyte de batterie ou à l'absorption de plomb par la peau ou les orifices du corps. Danger de mort dû à des tensions électriques U >= 30 V AC et U >= 60 V DC. | Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. Ne verser de l'électrolyte de batterie que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. | |
1 | Basculer la cabine |
| |
2 | Débrancher le câble de masse de la batterie | ||
Remarque technique | Remarques concernant la batterie | ||
3 | Déposer le carénage insonorisant supérieur et inférieur | ||
4 | Démonter le raccord du capteur de tachygraphe (X36) | ||
5 | Déposer l'arbre de transmission articulé (3) de la bride de la boîte de vitesses et le fixer sur le châssis afin qu'il ne tombe pas | Pose: Utiliser de nouvelles vis | |
Boîte de vitesses 712.612 sur type 384.2, 688.2Fixation arbre de transmission | |||
6 | Déposer le support (1) du châssis | ||
7 | Démonter le raccord du contacteur de position neutre (4) | ||
8 | Sectionner le raccord du contacteur de marche arrière (5) | ||
9 | Sectionner le raccord (9) au niveau des deux points de jonction et le démonter | ||
Attention | Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil. | Ne verser le liquide de frein que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein. | |
10 | Retirer le liquide de frein du vase d'expansion du maître-cylindre du système d'entraînement d'embrayage | ||
Remarques concernant le liquide de frein | |||
11 | Déposer la conduite hydraulique (10) de la boîte de vitesses | Récupérer le liquide de frein qui s'écoule | |
12 | Déposer l'appui de la commande de groupe (8) | ||
13 | Déposer la tige de commande (7) de la boîte de vitesses | ||
14 | Déposer l'adaptation ou les raccords de la prise de force | ||
15 | Déposer le câble électrique de la batterie (11) sur le carter de boîte de vitesses et le fixer sur le châssis | Boîte de vitesses 712.612 sur type 979.0Fixation (câble de batterie) sur boîte de vitesses | |
16 | Soutenir le moteur par le bas sur le carter d'entraînement | ||
17 | Soutenir la boîte de vitesses sur la face inférieure | ||
18 | Retirer le porte-boîte de vitesses (2) | Boîte de vitesses 712.612 sur type 979.0Support de boîte sur boîte de vitesses | |
Boîte de vitesses 712.612 sur type 979.0Porte-boîte de vitesses sur cadre de châssis | |||
19 | Dévisser les vis (6) sur la circonférence du boîtier du volant et déposer la boîte de vitesses par le bas | Boîte de vitesses 712.612 sur type 979.0Boîte de vitesses sur moteur | |
20 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse | ||
21 | Laisser s'écouler l'embrayage | ||
22 | Faire l'appoint d'huile de boîte de vitesses | ||
| Boîte de vitesses 712.612 sur type 384, vidange d'huile de la boîte de vitesses mécanique |
Arbre de transmission |
Numéro | Désignation | Type 368.0/1, 384.0/1/2/3, 634.0, 682.0/3, 685.282/284/289/290 | Type 688.1/2 | |||
BA41.10-B-1003-01C | Fixation arbre de transmission | Embouts avec alésages filetés (colliers de serrage et vis) | ||||
M10x1 | Nm | 65...80 | 65...80 | |||
M12x1,25 | Nm | 115...135 | 115...135 | |||
1/2" | Nm | 160...180 | 160...180 | |||
Pour brides | ||||||
M10 | Nm | 60...70 | 60...70 | |||
M12 | Nm | 115...125 | 115...125 | |||
M14 | Nm | 140...200 | 140...200 | |||
M16 | Nm | 280...310 | 280...310 |
Documents référencés
- ah0000n000101a Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants
- ah4250b000101a Remarques concernant le liquide de frein
- ah5410p000101a Remarques concernant la batterie
- ah5410p000101a
- ap2600b2601i Boîte de vitesses mécanique - vidange d'huile
- ar2520b0070f
- ar6080b0010d Basculer la cabine en position de réparation, la rebasculer dans sa position normale
- as4250z000101a Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.
- as5410z000101a Risque d'incendie/d'explosion dû à un court-circuit et au gaz détonant qui s'échappe. Risque de brûlure/blessure par brûlure des yeux, de la peau et des muqueuses par de l'électrolyte de batterie/vapeurs d'électrolyte, par court-ci
- as6080z000101a Risque de blessure par coincement ou par écrasement lors du basculement de la cabine