W26.50-1049-09
10 | Tuyau d'huile | 19 | Fourchette de commande du 1er/2e rapport | ||||
1 | Couvercle de l'arbre intermédiaire | 11 | Arbre intermédiaire | 20 | Arbre secondaire | ||
2 | Chapeau de palier de l'arbre intermédiaire (avant) | 12 | Chapeau de palier de l'arbre intermédiaire (arrière) | 21 | Bague de synchronisation | ||
3 | Couvercle de l'arbre d'entraînement | 13 | Pignon de marche arrière | 22 | Arbre de boîte de vitesses | ||
4 | Chapeau de palier de l'arbre d'entraînement (avant) | 14 | Gamme (groupe multiplicateur) | 23 | Unité de commande | ||
5 | Axe de guidage | 15 | Axe de marche arrière | 24 | Axe de fourchette de commande du 3e/4e rapport | ||
6 | Cran de sécurité | 16 | Axe de fourchette de commande du 1er/2e rapport et de la marche arrière | B3 | Capteur de vitesse de rotation arbre intermédiaire | ||
7 | Carter avant | 17 | Carter central | S9 | Capteur de point mort | ||
8 | Rail de commande du 3e/4e rapport | 18 | Chapeau de palier de l'arbre secondaire (arrière) | ||||
9 | Fourchette de commande du 3e/4e rapport | 18.1 | Cale (uniquement sur le carter milieu modifié (17)) |
17 | Carter central |
A | Distance (entre portée de joint et logement de palier) |
W26.40-1025-02
20 | Arbre secondaire |
69 | Étrangleur d'huile |
W26.50-1219-06
72 | Boîte de vitesses |
73 | Dispositif de montage |
W26.50-1216-12
| Assembler | ||
1 | Monter l'arbre intermédiaire (11) | ||
2 | Monter l'arbre d'entraînement (22) | ||
3 | Monter l'arbre secondaire (20) | ||
4 | Monter le dispositif de montage (73) dans le carter milieu (17) et le positionner à la verticale | ||
Dispositif de montage | |||
5 | Mesurer la distance (A) entre la portée de joint et le logement de palier sur le carter milieu (17) | Si la distance (A) est de 327,5 mm, la cale (18.1) n'est pas montée | |
Si la distance (A) est de 328,5 mm, monter la cale (18.1) sur le chapeau de palier de l'arbre secondaire (arrière) (18). | |||
6 | Fixer la cale (18.1) sur le chapeau de palier de l'arbre secondaire (arrière) (18) | Uniquement si la distance (A) sur le carter milieu (17) est de 328,5 mm. | |
7 | Monter le chapeau de palier de l'arbre intermédiaire (arrière) (12), le chapeau de palier de l'arbre secondaire (arrière) (18) et le cas échéant avec la cale (18.1) sur le carter milieu (17) | Appliquer de la graisse à usage multiple sur le chapeau de palier de l'arbre intermédiaire (arrière) (12) et sur le chapeau de palier de l'arbre secondaire (arrière) (18). | |
Pâte aux silicones "Wacker® Silicon Paste P" | |||
8 | Monter l'arbre intermédiaire (11) sur le carter milieu (17) | ||
9 | Poser le pignon de marche arrière (13) avec le palier et la douille | L'embase longue du pignon de marche arrière (13) doit être orientée côté sortie. | |
10 | Monter le dispositif de levage dans l'orifice de passage d'huile de l'arbre secondaire (20) | ||
| |||
11 | Monter la fourchette de commande du 1er/2e rapport (19) avec les glissières sur l'arbre secondaire (20) | Fixer les rails de commande sur l'arbre secondaire (20). | |
12 | Monter l'arbre secondaire (20) avec le dispositif de levage sur le carter milieu (17) | Pousser l'arbre intermédiaire (11) sur le côté. | |
13 | Monter l'axe de fourchette de commande du 1er/2e rapport et de la marche arrière (16) | Appliquer de la colle à séchage rapide sur l'axe de fourchette de commande du 1er/2e rapport et de la marche arrière (16). | |
Axes de positionnement (avec filetage) pour fourchettes de commande sur boîte de vitesses | |||
Produit de freinage pour vis, Loctite 243 (10 ml) | |||
14 | Monter la bague de synchro (21) | ||
15 | Monter l'arbre d'entraînement (22) | Appliquer de la graisse à usage multiple sur le roulement à rouleaux coniques (palier test). | |
VASELINE / DBL 6850.00 | |||
16 | Centrer le pignon de marche arrière (13) et monter l'arbre de marche arrière (15) | Plaque-support arbre de marche arrière sur boîte de vitesses | |
17 | Poser le tube-guide de jauge d'huile (10). | ||
18 | Monter la fourchette de commande du 3e/4e rapport (9) avec la glissière et le rail de commande du 3e/4e rapport (8) | ||
19 | Placer le mandrin de centrage dans le tube d'huile (10) | Mandrin de centrage | |
20 | Placer l'axe de guidage (5) dans le carter avant (7) | ||
| |||
21 | Insérer le carter avant (7) dans le carter milieu (17) | Appliquer la pâte d'étanchéité sur les portées de joint. | |
Les rails de commande doivent coulisser dans le guide sur le carter avant (7). | |||
Produit d'étanchéité Loctite 5203 | |||
22 | Déposer l'axe de guidage (5) du carter avant (7) et mettre en place les vis de fixation | Tenir compte des différents longueurs de vis | |
Carter central sur boîte de vitesses | |||
23 | Monter le blocage de sécurité (6) dans le tube d'huile (10) et déposer le mandrin de centrage | ||
24 | Monter l'axe de fourchette de commande du 3e/4e rapport (24) | Appliquer de la colle à séchage rapide sur l'axe de fourchette de commande du 3e/4e rapport (24). | |
Axes de positionnement (avec filetage) pour fourchettes de commande sur boîte de vitesses | |||
Produit de freinage pour vis, Loctite 243 (10 ml) | |||
25 | Monter le chapeau de palier de l'arbre intermédiaire (avant) (2) et le chapeau de palier de l'arbre d'entraînement (avant) (4) | Appliquer de la graisse à usage multiple sur le chapeau de palier de l'arbre intermédiaire (avant) (2) et sur le chapeau de palier de l'arbre d'entraînement (avant) (4). | |
VASELINE / DBL 6850.00 | |||
26 | Monter le couvercle de l'arbre intermédiaire (1) et le couvercle de l'arbre d'entraînement (3) | ||
27 | Déposer le dispositif de montage (73) et placer la boîte de vitesses (72) à l'horizontale | ||
28 | Monter l'unité de commande (23) | ||
Véhicules avec entraînement "mécanique" de la boîte de vitesses. | |||
29 | Monter le limiteur de débit d'huile (69) sur l'arbre secondaire (20) | ||
30 | Monter le groupe multiplicateur (14) | ||
En raison d'une modification technique, le tube d'huile et le circlip ne sont plus nécessaires. | |||
31 | Monter le capteur de point mort (S9) | Contacteur de point mort | |
32 | Monter le capteur de régime de l'arbre intermédiaire (B3) | Protection de surrégime sur boîte de vitesses | |
33 | Brancher les câbles électriques sur les connecteurs et supports | ||
34 | Poser le levier de débrayage |
715 589 08 31 00
Dispositif de montage
715 589 03 15 00
Mandrin de centrage
Matériel de réparation |
Numéro | Désignation | Réf. |
BR00.45-Z-1096-06A | Pâte aux silicones "Wacker® Silicon Paste P" | Wacker Chemie AG |
BR00.45-Z-1098-06A | VASELINE / DBL 6850.00 | A 000 989 15 51 |
BR00.45-Z-1129-02A | Produit d'étanchéité Loctite 5203 | Henkel AG & Co. KGaA |
BR00.45-Z-1133-02A | Produit de freinage pour vis, Loctite 243 (10 ml) | A 613 989 09 71 09 |
Documents référencés
- ar2610b000101he
- ar2630b1010ub Déposer, poser le couvercle de palier de l'arbre primaire et de l'arbre intermédiaire
- ar2631b3102ub Poser le relais de gamme.
- ar2650b0426ub Assembler l'arbre secondaire de la boîte de vitesses
- ar2650b4744ub Désassembler, assembler l'arbre primaire
- ar2650b4775ub Désassembler, assembler l'arbre intermédiaire
- ar2660b0001ub Déposer, poser la commande des vitesses
- wf5850b265005a
- wf5850b310001a