ar2610b0010ub

Assemble transmission

Type ar · topic 26.10 · version 0101 · 2018-08-29

Applies to: Transmission 715.585

Where it sits

Function group 2 Chassis › 26 Manual transmission › 26.10 Complete transmission

EinPAS 17 Drivetrain/axle › 17.20 Transmission › 17.20.80 Transmission, complete

Also applies to engines/gearboxes: 715 585

AR26.10-B-0010UB

Assemble transmission

14.08.2018

Transmission

715.585

Assemble transmission

W26.50-1049-09

10

Oil pipe

19

Coupling fork of the 1st/2nd speed

1

Intermediary shaft cover

11

Intermediate shaft

20

Secondary shaft

2

Counter shaft bearing cap (front)

12

Counter shaft bearing cap (rear)

21

Synchronizer ring

3

Drive shaft cover

13

Reverse gear switch

22

Drive shaft

4

Drive shaft bearing cap (front)

14

Multiplier group

23

Control unit

5

Guide pin

15

Reverse gear axle

24

Coupling fork pin of the 3rd/4th gears

6

Safety lock

16

Coupling fork pin of the 1st/2nd speed and reverse speed

B3

Counter shaft rpm sensor

7

Front housing

17

Central housing

S9

Neutral position sensor

8

Control rail of the 3rd/4th speed

18

Main shaft bearing cap (rear)

9

Coupling fork of the 3rd/4th speed

18.1

Shim (only for the altered central housing (17))

Assemble transmission

17

Central housing

A

Distance (sealing surface to the bearing lodging)

W26.40-1025-02

Assemble transmission

20

Secondary shaft

69

Oil choke valve

W26.50-1219-06

Assemble transmission

72

Gearbox

73

Mounting device

W26.50-1216-12

Assemble

1

Install the countershaft (11)

AR26.50-B-4775UB

2

Install the input shaft (22)

AR26.50-B-4744UB

3

Install the main shaft (20)

AR26.50-B-0426UB

4

Install the assembling device (73) in the center housing (17), and position it upright

AR26.10-B-0001-01HE

Assembly device

*715589083100

5

Measure the distance (A) from the sealing surface to the bearing lodging in the central housing (17)

If the distance (A) is 327,5 mm, the shim (18.1) should not be not installed

If the distance (A) is 328,5 mm, the shim (18.1) must be installed under the tapered roller bearing cap (rear) (18).

6

Place the shim (18.1) on the main shaft bearing cap (rear) (18)

Only if the distance (A) in the central housing (17) is 328,5 mm.

7

Install the bearing cap of the countershaft (rear) (12), the bearing cap of the main shaft (rear) (18), if needed, with the shim (18.1), in the central housing (17)

Apply multipurpose grease in the bearing cap of the countershaft (rear) (12) and in the bearing cap of the main shaft (rear) (18).

Wacker® silicon paste P

*BR00.45-Z-1096-06A

8

Assemble the counter shaft (11) in the central housing (17)

9

Assemble the reverse gear (13) with the bearing and bushing

The long collar of the reverse gear (13) must point the output side.

10

Install the lifting device in the oil hole of the main shaft (20)

WF58.50-B-2650-05A

11

Assemble the coupling fork of the 1st/2nd speed (19) with the sliding shoes in the main shaft (20)

Fasten the control rails on the main shaft (20).

12

Install the main shaft (20) with the lifting device in the center case (17)

Move aside the countershaft (11).

13

Assemble the coupling fork pin of the 1st/2nd gears and reverse gear (16)

Apply quick-setting adhesive in the pin of the shift fork of the 1st/2nd gear and of the reverse gear (16).

Support pins (threaded) of the gearbox selection forks

*BA26.40-B-1006-01D

Thread locking agent, Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

14

Install the synchronizer ring (21)

15

Install the input shaft (22)

Put multi-use grease on the tapered roller bearing (pilot bearing).

VASELINE / DBL 6850.00

*BR00.45-Z-1098-06A

16

Centralize the reverse gear (13) and install the reverse gear axle (15)

Reverse idler axle lock washer on the transmission

*BA26.40-B-1007-01D

17

Assemble the oil tube (10)

18

Assemble the coupling fork of the 3rd/4th speed (9) with the sliding shoes and the control rail of the 3rd/4th gear (8)

19

Put he centering mandrel in the oil tube (10)

Alignment punch

*715589031500

20

Put the guide pin (5) in the front housing (7)

WF58.50-B-3100-01A

21

Fit the front case (7) in the center case (17)

Apply sealing material on the sealing surfaces.

The control rails must slide in the front housing guide (7).

Loctite 5203 surface sealant

*BR00.45-Z-1129-02A

22

Remove the guide pin (5) from the front housing (7) and put the fastening bolts

Pay attention to the different sizes of the bolts

Housing on the center part of the gearbox

*BA26.40-B-1004-01D

23

Assemble the safety lock (6) on the oil tube (10) and remove the centering mandrel

24

Assemble the coupling fork pin of the 3rd/4th speed (24)

Apply quick-setting adhesive in the pin of the shift fork of 3rd/4th gear (24).

Support pins (threaded) of the gearbox selection forks

*BA26.40-B-1006-01D

Thread locking agent, Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

25

Install the bearing cap of the countershaft (front) (2) and the bearing cap of the drive shaft (front) (4)

Apply multipurpose grease in the bearing cap of the countershaft (front) (2) and in the bearing cap of the drive shaft (front) (4).

VASELINE / DBL 6850.00

*BR00.45-Z-1098-06A

26

Assemble the counter shaft cover (1) and the drive shaft cover (3)

AR26.30-B-1010UB

27

Remove the assembling device (73) and place the gearbox (72) upright

28

Install the operating unit (23)

AR26.60-B-0001UB

Vehicles with “mechanical" gearbox actuation.

29

Install the oil restriction (69) on the main shaft (20)

30

Assemble the range group (14)

AR26.31-B-3102UB

Based on a technical modification, the oil tube and the safety ring are no longer required.

31

Install the neutral position sensor (S9)

Neutral position switch

*BA26.19-B-1010-01G

32

Install the counter shaft rpm sensor (B3)

Over-speed switch in the gearbox

*BA26.19-B-1012-01G

33

Connect the electric cables to the connectors and supports

34

Install the uncoupling lever

Sensors/transmitters

Number

Designation

Transmission 715.358/585 in Type 958.0/1

BA26.19-B-1010-01G

Neutral position switch

Nm

60

Sensors/transmitters

Number

Designation

Transmission 715.358/585 in Type 958.0/1

BA26.19-B-1012-01G

Over-speed switch in the gearbox

Nm

40

Housing

Number

Designation

Transmission 715.57/58

BA26.40-B-1004-01D

Housing on the center part of the gearbox

Nm

70

Housing

Number

Designation

Transmission 715.57/58

BA26.40-B-1006-01D

Support pins (threaded) of the gearbox selection forks

Nm

120

Housing

Number

Designation

Transmission 715.57/58

BA26.40-B-1007-01D

Reverse idler axle lock washer on the transmission

Nm

60

Assemble transmission
Assemble transmission

715 589 08 31 00

Assembly device

715 589 03 15 00

Alignment punch

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1096-06A

Wacker® silicon paste P

Wacker Chemie AG
Sophienstr. 41
70178 Stuttgart
Germany
Telephone: +49 (711) 61942-0
Fax: +49 (711) 61942-61
www.wacker.com

BR00.45-Z-1098-06A

VASELINE / DBL 6850.00

A 000 989 15 51

BR00.45-Z-1129-02A

Loctite 5203 surface sealant

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1133-02A

Thread locking agent, Loctite 243 (10 ml)

A 613 989 09 71 09

Referenced documents