ar2520b0100b

Déposer, poser le cylindre émetteur

Type ar · thème 25.20 · version 0300 · 2020-08-14

Valable pour : Type 693.028/396

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 25 Embrayage › 25.20 Commande d'embrayage — Série 693 (modèles 028, 396)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.15 Embrayage › 17.15.5 Actionnement de l'embrayage — Série 693 (modèles 028, 396)

AR25.20-B-0100B

Déposer, poser le cylindre émetteur

04.08.2020

Type

693.028/396

Avis de modifications

07.01.2020

Vis de fixation du cylindre émetteur sur support de montage

BA25.20-B-1012-01E

Déposer, poser le cylindre émetteur

B29.10-0007-09

1

Vérin hydraulique émetteur

7

Purgeur

2

Support de pédales

8

Filtre de réservoir

3

Vis de fixation sur cylindre émetteur

9

Bague d'étanchéité couvercle

4

Gaine pliante tige

10

Couvercle du réservoir

5

Jonc d'arrêt raccord vers cylindre

11

Clip de maintien réservoir

6

Réservoir hydraulique

12

Flexible hydraulique pliable

Déposer, poser

1

Désactiver le coupe-circuit principal

2

Ouvrir le couvercle avant

Attention

Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.

Ne verser le liquide de frein que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein.

AS42.50-Z-0001-01A

3

Aspirer le liquide de frein du réservoir hydraulique (6)

Recueillir le liquide dans un récipient approprié et l'éliminer en respectant l'environnement.
Utiliser les moyens d'exploitation pour contrôles et purge des freins, de coupleur et de direction.

4

Retirer le flexible hydraulique (12) en le démontant d'abord du raccord à l'extrémité inférieure, vers le tube métallique, puis du raccord du cylindre émetteur


.

AR25.20-B-0140A

Raccorder le flexible hydraulique (12) d'abord sur le cylindre émetteur, puis sur le raccord vers le tube métallique.

5

Retirer le clip de maintien (11), retirer le réservoir hydraulique (6) du jonc d'arrêt (5) et le déposer du cylindre émetteur (1)

Pose: Mettre en place un nouveau jonc d'arrêt et un nouveau clip de maintien.

6

Dévisser les deux vis (3) à l'intérieur, dans la cabine, et déposer le cylindre émetteur hydraulique (1) de l'extérieur

.Vis de fixation du cylindre émetteur sur support de montage

*BA25.20-B-1012-01E

7

Retirer la gaine pliante (4) du cylindre émetteur hydraulique

Pose: Mettre en place une nouvelle gaine pliante..

8

Laver le réservoir (6), le filtre (8) et le couvercle avec de l'alcool, les sécher à l'air comprimé sec et propre

Pose: Appliquer une nouvelle bague d'étanchéité sur le couvercle.

9

Remplacer la réparation du cylindre émetteur


.

AR25.20-B-0100-01A

10

Remplir et purger le système d'entraînement hydraulique avec le liquide de frein prescrit


.

AR25.20-B-0070B

Liquide de frein, DBL 7760.30 (DOT 4)

*BR00.45-Z-1110-06A

11

Réajuster le jeu de la tringle de commande du cylindre émetteur hydraulique


.

AR29.10-B-0090A

12

Contrôler l'étanchéité du système hydraulique

Commande d'embrayage

Numéro

Désignation

Véhicules 368.0/1, 382.0/1, 384.0/2, 693, 694.0, 695.0/3 avec boîte de vitesses 712.62, 715.054/062/064, 718.790

BA25.20-B-1012-01E

Vis de fixation du cylindre émetteur sur support de montage

Nm

9

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1110-06A

Liquide de frein, DBL 7760.30 (DOT 4)

Utiliser un matériel de réparation équivalent disponible dans le commerce.

Documents référencés