ar2040p5000pp

Dépose, pose du ventilateur électrique

Type ar · thème 20.40 · version 0301 · 2009-12-18

Valable pour : MOTEUR 611.962 sur TYPE 203.004 /006 /204 /206 /706 MOTEUR 612.962 sur TYPE 203.016, 216 MOTEUR 612.967 sur TYPE 209.316 MOTEUR 612.990 sur TYPE 203.018, 218, 718

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.40 Ventilateur, coupleur de ventilateur — Série 203 (modèles 004, 006, 016, 018, 204, 206, 216, 218, 706, 718) · Série 209 (modèles 316) · Série 611 (modèles 962)

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.45 Ventilateur/embrayage de ventilateur/entraînement de ventilateur — Série 203 (modèles 004, 006, 016, 018, 204, 206, 216, 218, 706, 718) · Série 209 (modèles 316) · Série 611 (modèles 962)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 612 962, 612 967, 612 990

AR20.40-P-5000PP

Dépose, pose du ventilateur électrique

14.12.09

MOTEUR 611.962 sur TYPE 203.004 /006 /204 /206 /706

MOTEUR 612.962 sur TYPE 203.016, 216

MOTEUR 612.967 sur TYPE 209.316

MOTEUR 612.990 sur TYPE 203.018, 218, 718

Dépose, pose du ventilateur électrique

P20.40-2026-05

Représenté sur moteur 612.962

2 Ventilateur électrique

3 Flexible de purge

4 Câble d'ouverture du capot

4/3 Pipe d'aspiration d'air

5 Embrayage

6 Radiateur

17 Durite de liquide de refroidissement

19 Durite de liquide de refroidissement

40 Pont du radiateur

41 Agrafes

42 Clips de fixation du radiateur

43 Vis

X15 Connecteur ventilateur moteur/thermocontact 100 °C

Avis de modifications

16.5.06

Supprimé : débrancher, brancher le câble de masse sur la batterie

Déposer, poser

Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le point élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

1.1

Déposer la partie inférieure du carénage

Moteur 611.962 sur type 203.004 /006 /204 /206 /706,
Moteur 612.962 sur type 203.016/216,
Moteur 612.967 sur type 209.316.

AR94.30-P-5300P

1.2

Déposer le carénage inférieur du compartiment moteur

Moteur 612.990 sur le type 203.018/218/718.

AR61.20-P-1105P

2

Vidanger le liquide de refroidissement

Vidanger le liquide de refroidissement par le radiateur (6)

AR20.00-P-1142HB

*BF20.00-P-1001-02E

3

Déposer la pipe d'aspiration d'air (4/3)

4

Débrancher les Durits (17, 19) sur le radiateur (6)

Pose: Contrôler l'état des bagues d'étanchéité, les remplacer si nécessaire pour éviter des fuites. Veiller au positionnement des agrafes de sûreté, afin d'éviter que les Durits glissent sur les tubulures de raccordement.

5

Défaire le flexible de désaération (3) de sa fixation sur le pont de radiateur (40)

6

Décrocher le câble d'ouverture du capot moteur (4) sur l'accouplement (5)

7

Retirer les vis (43) de la traverse de radiateur (40)

8

Dégager les clips (41) sur le pont de radiateur (40)

9

Enlever les clips de maintien du radiateur (42)

10

Débrancher les accouplements sur les avertisseurs sonores

11

Défaire le coupleur électrique sur le contacteur EDW du capot moteur

Si code (491) version USA

Si code (551a) système d'alarme anti-effraction et antivol (EDW)

12

Dégager les câbles électriques sur le pont de radiateur (40)

13

Déposer la traverse de radiateur (40)

14

Défaire le connecteur ventilateur moteur / thermocontact 100 °C (X15)

15

Décrocher le ventilateur électrique (2) sur le radiateur (6) et le déposer par le haut

Pose : Insérer les ergots de fixation du ventilateur électrique (2) dans les logements sur le radiateur.

16

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Système de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur
611.962

Moteur
612.962/967

Moteur
612.990

BF20.00-P-1001-02E

Système de refroidissement

Capacité totale

Litres

11,9

12,4

13,0

Capacité produit anticorrosion/antigel jusqu'à -37 °C



Litres



6,0



6,2



6,5

Capacité produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -45 °C



Litres



6,5



6,8



7,2

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuille

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Feuille

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Documents référencés