ar2010p1271mff

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

Type ar · thème 20.10 · version 0200 · 2020-01-27

Valable pour : Moteur 654 sur type 118, 177, 247

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.10 Pompe à eau, thermostat — Série 118 · Série 177 · Série 247 · Série 654

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.30 Pompe/thermostat/appareil de préchauffage — Série 118 · Série 177 · Série 247 · Série 654

AR20.10-P-1271MFF

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

19.12.2019

Moteur

654 sur type 118, 177, 247

Avis de modifications

17.12.2019

Document entièrement révisé.

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

P20.10-A065-09

1

Pompe à liquide de refroidissement

5

Conduite de dépression

8

Flexible de liquide de refroidissement

2

Connecteurs électriques

6

Câble électrique

9

Vis

3

Flexible à dépression

7

Flexible de liquide de refroidissement

10

Vis

4

Capsule à dépression

Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Attention

Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive

Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection.
Ébarber les tôles de réparation.

AS00.00-Z-0017-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-P-5000-01A

Déposer, poser

1

Déposer le moteur avec la boîte de vitesses.


Moteur 654 sur type 118, 177, 247 avec boîte de vitesses 711.63

AR01.10-P-2401MFS

Moteur 654 sur type 118, 177, 247 avec boîte de vitesses 724.1

AR01.10-P-2401MFF

2

Déposer le tendeur de la courroie trapézoïdale à nervures.

AR13.25-P-3220MFF

3

Déposer le galet de renvoi de la courroie trapézoïdale à nervures.

AR13.20-P-0015MFF

4

Déposer le compresseur frigorifique.

AR83.55-P-5310MFF

5

Déposer l'alternateur.

AR15.40-P-5032MFF

6

Déverrouiller les connecteurs électriques (2) et les débrancher.

7

Démonter le câble électrique (6) de la pompe à liquide de refroidissement (1) et le mettre de côté.


Ne pas solliciter le câble électrique (6) en traction, ni le plier ou l'écraser.
Sinon le câble électrique (6) sera endommagé.

Décrisper

*452589016300

8

Démonter le flexible à dépression (3) de la capsule à dépression (4).

9

Obturer le flexible à dépression (3) et la capsule à dépression (4) avec des bouchons appropriés.

Jeu de bouchons

*129589009100

10

Débrancher la conduite à dépression (5) de la pompe à liquide de refroidissement (1).

Décrisper

*452589016300

11

Mettre la conduite à dépression (5) de côté.


Ne pas solliciter la conduite à dépression (5), ni la plier ou l'écraser.
Sinon la conduite à dépression (5) sera endommagée.

12

Démonter les flexibles de liquide de refroidissement (7, 8) de la pompe à liquide de refroidissement (1).

Pince pour colliers à ressort

*454589003700

13

Obturer le flexible de liquide de refroidissement (7) et la pompe à liquide de refroidissement (1) avec des capuchons de protection.

Jeu de bouchons de protection

*001589009100

14

Obturer le flexible de liquide de refroidissement (8) et la pompe à liquide de refroidissement (1) avec des bouchons appropriés.

Jeu de bouchons

*129589009100

15

Dévisser les vis (9).

Attention aux différentes longueurs des vis.

Vis pompe à liquide de refroidissement sur bloc-cylindres

*BA20.10-P-1001-01BA

16

Dévisser les vis (10).

Serrer à fond les vis de la pompe à liquide de refroidissement

AR20.10-P-0002-02MFF

Attention aux différentes longueurs des vis.

Vis pompe à liquide de refroidissement sur bloc-cylindres

*BA20.10-P-1001-01BA

17

Déposer la pompe à liquide de refroidissement (1).

18

Démonter les joints de la pompe à liquide de refroidissement (1).

Pose: Remplacer les joints.

Outil de montage

*000589936300

Nettoyer

19

Nettoyer les plans de joint avec un chiffon propre non pelucheux.

20

Obturer les orifices avec des chiffons propres non pelucheux.

21

Effectuer la pose dans l’ordre inverse.

Pompe de liquide de refroidissement thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur 654

BA20.10-P-1001-01BA

Vis pompe à liquide de refroidissement sur bloc-cylindres

M6

Nm

8

M8

Nm

20

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

000 589 93 63 00

Outil de montage

454 589 00 37 00

Pince pour colliers à ressort

001 589 00 91 00

Jeu de bouchons de protection

452 589 01 63 00

Décrisper

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

129 589 00 91 00

Jeu de bouchons

Documents référencés