1 | Bouchon |
2 | Réservoir d'expansion du liquide de refroidissement |
3 | Bouchon de contrôle |
4 | Pompe refoulante |
P20.00-A074-06
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
Remarque technique | Remarques concernant le liquide de refroidissement | ||
Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement | |||
| Déposer | ||
1 | Défaire le bouchon (1) du vase d'expansion du liquide de refroidissement (2) jusqu'à ce que la surpression soit complètement évacuée. | ||
2 | Déposer le couvercle de fermeture (1). | ||
3 | Contrôler le niveau de liquide de refroidissement et le taux d'antigel du liquide de refroidissement, le rectifier le cas échéant. | ||
| |||
Système frigorifique | |||
4 | Monter le bouchon de contrôle (3) sur le vase d'expansion du liquide de refroidissement (2) et brancher la pompe refoulante (4) sur le bouchon de contrôle (3). | Bouchon/raccord de contrôle | |
Pompe refoulante | |||
| Contrôler | ||
5 | Appliquer une pression d’essai au système de réfrigération pendant 2 min. | | |
Il ne doit pas y avoir de perte de pression pendant 2 min. | |||
Pression d'essai pour l'épreuve d'étanchéité sous pression du système de refroidissement du moteur | |||
6 | Contrôler l’état et l’étanchéité de l’ensemble des pièces et raccords faisant circuler du liquide de refroidissement. | En cas de perte de pression. | |
En cas de réclamations, | |||
| |||
Remplacer les composants correspondants. | |||
| Poser | ||
7 | Relâcher la pression d'essai à l'aide de la valve sur la pompe refoulante (4), démonter la pompe refoulante (4) du bouchon de contrôle (3) et retirer le bouchon de contrôle (3). | Bouchon/raccord de contrôle | |
Pompe refoulante | |||
8 | Contrôler le niveau de liquide de refroidissement et le taux d'antigel du liquide de refroidissement, le rectifier le cas échéant. | ||
| |||
Système frigorifique |
Système frigorifique |
Numéro | Désignation | Moteur 264 sur type 463 | |||
BF20.00-P-1001-06D | Système frigorifique | Quantité de vidange à l'atelier | Circuit principal | Liter | 13,0 |
Circuit basse température | Liter | 4,6 | |||
Antigel/eau | jusqu'à -37 °C | % | 50/50 | ||
à partir de -38 °C | % | 50/45 | |||
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients - Feuille | |||||
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients - Feuille | |||||
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients - Feuille | |||||
210 589 00 91 00
Bouchon/raccord de contrôle
124 589 24 21 00
Pompe refoulante
Documents référencés
- ah2000n208001a Remarques concernant le liquide de refroidissement
- ah2000p114201cw Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement
- ap2030p2050gg Contrôler le niveau de liquide de refroidissement du circuit principal
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement