Représenté sur le type 909 avec code MS9 (Version de moteur Euro 4) sauf code HH9 (Climatiseur à régulation semi-automatique, TEMPMATIC) |
1 | Bouchon |
2 | Valve d'échappement |
D20.00-1115-06
D20.00-1117-07
1 | Bouchon | 3 | Flexible de liquide de refroidissement |
Danger | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile. | |
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
Remarque technique | Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers | ||
Remarque technique | Remarques concernant le liquide de refroidissement | ||
Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement | |||
Vidanger/remplir sur les véhicules avec vanne de vidange (2) | |||
1 | Dévisser le bouchon (1). | ||
2 | Soulever le véhicule. | ||
3 | Déposer le pare-chocs avant. | Moteur 646 sur type 909 | |
De ce fait, l'accès au raccord d'écoulement de la vanne de vidange (2) est possible. | |||
4 | Monter le flexible d'écoulement sur le raccord d'écoulement de la vanne de vidange (2). | ||
5 | Ouvrir la vis de vidange sur la vanne de vidange (2) et récupérer le liquide de refroidissement dans un récipient approprié. | Lors de l'élimination du liquide de refroidissement, respecter les dispositions légales et la réglementation locale concernant les eaux usées. | |
6 | Déposer le flexible d'écoulement sur le raccord d'écoulement de la vanne de vidange (2). | ||
7 | Fermer la vis de vidange sur la vanne de vidange (2). | ||
8 | Verser le liquide de refroidissement et purger le système de refroidissement du moteur. | ||
Liquide de refroidissement | |||
Moteur 646 sur type 909 | |||
Appareil de remplissage de radiateur à vide | |||
9 | Poser le pare-chocs avant. | Moteur 646 sur type 909 | |
10 | Abaisser le véhicule. | ||
| Contrôler | ||
11 | Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement du moteur. | ||
Vidanger/remplir sur les véhicules sans vanne de vidange (2) | |||
12 | Dévisser le bouchon (1). | ||
13 | Soulever le véhicule. | ||
14 | Débrancher le flexible de liquide de refroidissement (3) du radiateur et récupérer le liquide de refroidissement dans un récipient approprié. | Lors de l'élimination du liquide de refroidissement, respecter les dispositions légales et la réglementation locale concernant les eaux usées. | |
15 | Monter le flexible de liquide de refroidissement (3) sur le radiateur. | ||
16 | Verser le liquide de refroidissement et purger le système de refroidissement du moteur. | ||
Liquide de refroidissement | |||
Appareil de remplissage de radiateur à vide | |||
Moteur 646 sur type 909 | |||
17 | Abaisser le véhicule. | ||
| Contrôler | ||
18 | Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement du moteur. |
169 589 00 91 00
Bouchon de contrôle
124 589 00 91 00
Bouchon/raccord de contrôle
285 589 00 21 00
Appareil de remplissage de radiateur à vide
Documents référencés
- ah0000p500001a Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers
- ah2000n208001a Remarques concernant le liquide de refroidissement
- ah2000p114201cw Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement
- ar0060d1000f Soulever le véhicule, le mettre sur chandelles
- ar2000d1010r Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement
- ar2000d114204r Verser le liquide de refroidissement et purger le système de refroidissement
- ar8820d2000f Déposer, poser le pare-chocs avant
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement