ar0941s8683pd

Déposer, poser le répartiteur d'air de suralimentation

Type ar · thème 09.41 · version 0200 · 2019-12-12

Valable pour : Type 470, 471 avec moteur 699.300/301/302/303

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 09 Admission d'air, suralimentation › 09.41 Conduite d'air de suralimentation/refroidissement de l'air de suralimentation — Série 470 · Série 471

EinPAS 15 Moteur › 15.30 Admission d'air/suralimentation › 15.30.33 Tubulure d'admission — Série 470 · Série 471

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 699 300, 699 301, 699 302, 699 303

AR09.41-S-8683PD

Déposer, poser le répartiteur d'air de suralimentation

27.11.2019

Type

470, 471 avec moteur 699.300/301/302/303

Avis de modifications

21.11.2019

Référence aux données de base ajoutée.

Séquence de travail 1

AR09.41-S-8683-01PD

26.11.2019

Méthode complétée.

Séquence de travail 13

Déposer, poser le répartiteur d'air de suralimentation

S09.41-4634-09

1

Répartiteur d'air de suralimentation

5

Connecteur électrique

7

Flexible

2

Faisceau de câbles électriques

6

Flexible

9

Clapet de dépression

3

Connecteur électrique

Déposer, poser le répartiteur d'air de suralimentation

8

Vis

10

Écrous

11

Goujon

12

Vis

S09.41-4633-05

Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Remarque technique

Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique

AH54.00-P-0001-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-P-5000-01A

Déposer, poser

1

Déposer le tube de liquide de refroidissement.


Type 470, 471 avec moteur 699.301/303

AR20.20-S-7450PD

2

Déposer l’actuateur de papillon des gaz.

AR09.41-S-1330PD

3

Déposer l'alternateur

AR15.40-S-5032PD

4

Séparer le connecteur électrique (3).

5

Débrancher le connecteur électrique (5).

6

Démonter le flexible (7) de la vanne à dépression (9).

7

Démonter le flexible (6) de la vanne à dépression (9).

8

Démonter le flexible (6) du répartiteur d'air de suralimentation (1).

9

Débrancher les fiches des bougies de préchauffage du 1er et du 2e cylindre.

AR15.20-S-4111PD

Ordre d'allumage

AH01.00-N-0100-02P

Dépose: Marquer l’affectation des fiches de bougie de préchauffage au cylindre correspondant.

Pose: Respecter les marquages des fiches de bougie de préchauffage.

10

Démonter le faisceau de câbles électriques (2) du répartiteur d'air de suralimentation (1).

Pose:
Veiller à une pose correcte du faisceau de câbles électriques (2).
Pour éviter tout endommagement du faisceau de câbles électriques (2).

11

Dévisser la vis (12).

M6

*BA00.10-N-1002-01A

12

Défaire les vis (8).

AR09.41-S-8683-01PD

Pose: Serrer les vis (8) et les écrous (10) à fond conformément au schéma de serrage.

Vis répartiteur d'air de suralimentation sur culasse

*BA09.41-N-1005-01PD

Écrou répartiteur d'air de suralimentation sur culasse

*BA09.41-N-1007-01PD

13

Défaire les écrous (10).

Pose: Ne pas encore serrer à fond les écrous (10).

14

Dévisser la vis sans tête (11).

Vis sans tête du répartiteur d'air de suralimentation sur culasse

*BA09.41-N-1008-01PD

15

Démonter le répartiteur d’air de suralimentation (1) par le haut.

Pose: Remplacer le joint.

16

Effectuer la pose dans l’ordre inverse.

Contrôler

Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

17

Contrôler l'étanchéité avec le moteur en marche.

Uniquement contrôle visuel.

Vis sans tête : vis et écrous, filetage à pas gros

Numéro

Désignation

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

galvanisé

Nm

9

13

phosphaté

Nm

9

12

Vis sans tête : vis et écrous, filetage à pas gros

Numéro

Désignation

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

galvanisé

Nm

16

phosphaté

Nm

14

Tube d'air de suralimentation, flexible d'air de suralimentation, actuateur de papillon des gaz, répartiteur d'air de suralimentation, capteur de pression de suralimentation

Numéro

Désignation

Type 470, 471 avec moteur 699

BA09.41-N-1005-01PD

Vis répartiteur d'air de suralimentation sur culasse

Nm

25

Tube d'air de suralimentation, flexible d'air de suralimentation, actuateur de papillon des gaz, répartiteur d'air de suralimentation, capteur de pression de suralimentation

Numéro

Désignation

Type 470, 471 avec moteur 699

BA09.41-N-1007-01PD

Écrou répartiteur d'air de suralimentation sur culasse

Nm

25

Tube d'air de suralimentation, flexible d'air de suralimentation, actuateur de papillon des gaz, répartiteur d'air de suralimentation, capteur de pression de suralimentation

Numéro

Désignation

Type 470, 471 avec moteur 699

BA09.41-N-1008-01PD

Vis sans tête du répartiteur d'air de suralimentation sur culasse

Nm

15

Documents référencés