ar0941d1310we

Dépose, pose du tube de répartition d'air de suralimentation

Type ar · thème 09.41 · version 0400 · 2015-08-28

Valable pour : Moteur 651 sur type 900 Moteur 651.955/956/957 sur type 906

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 09 Admission d'air, suralimentation › 09.41 Conduite d'air de suralimentation/refroidissement de l'air de suralimentation — Série 651 · Série 900 · Série 906

EinPAS 15 Moteur › 15.30 Admission d'air/suralimentation › 15.30.33 Tubulure d'admission — Série 651 · Série 900 · Série 906

AR09.41-D-1310WE

Dépose, pose du tube de répartition d'air de suralimentation

07.08.2015

Moteur

651 sur type 900

Moteur

651.955/956/957 sur type 906

Avis de modifications

31.07.2015

Nettoyer les filetages des vis (11 à 18) sur la culasse, récemment reçu

Séquence de travail11

31.07.2015

Nettoyer les vis (11 à 18) sur le distributeur de pression de suralimentation (1), récemment reçu

Séquence de travail12

31.07.2015

Ordre de serrage des vis (11 à 18), récemment reçu

Séquence de travail14

31.07.2015

Vis répartiteur d'air de suralimentation sur culasse

MOTEUR 651 sur le TYPE 900

BA09.41-N-1011-01M

31.07.2015

Vis répartiteur d'air de suralimentation sur culasse

MOTEUR 651 sur le TYPE 906

BA09.41-N-1011-01M

Dépose, pose du tube de répartition d'air de suralimentation

D09.41-1197-09

Représenté sur le type 906 sans code MP5 (Type de moteur Euro 5)

1

Répartiteur d'air de suralimentation

8

Durite de liquide de refroidissement

15

Vis

3

Boîtier du thermostat

9

Faisceau de câbles du moteur

16

Vis

4

Durite de liquide de refroidissement

11

Vis

17

Vis

5

Collier de serrage

12

Vis

18

Vis

6

Conduite haute pression

13

Vis

7

Échangeur thermique

14

Vis

Dépose, pose du tube de répartition d'air de suralimentation

Représenté sur le type 906 sans code MP5 (Type de moteur Euro 5)

1

Répartiteur d'air de suralimentation

10

Joint

11

Vis

12

Vis

13

Vis

14

Vis

15

Vis

16

Vis

17

Vis

18

Vis

D09.20-1045-05

Déposer

1

Déposer la conduite haute pression (6)

AR07.03-D-7000WE

2

Déposer le raccord pour flexibles de liquide de refroidissement

AR20.20-D-7470WE

3

Déposer la valve de recyclage des gaz d'échappement


Moteur 651 sur type 900
Moteur 651.955/956/957 sur type 906
sauf code MS3 (Moteur version EURO 3)

AR14.20-D-7662WE

4

Défaire le flexible de réfrigérant (8) sur l'échangeur de chaleur (7)

Pince pour colliers à ressort

*003589033700

5

Démonter la durite de liquide de refroidissement (4) sur le boîtier de thermostat (3)

Pousser le faisceau de câbles moteur (9) sur le côté.

Pince pour colliers à ressort

*003589033700

6

Séparer la connexion électrique sur le servomoteur de connexion du conduit d'admission


Moteur 651.955/957 sur type 906
avec code MP5 (Version de moteur Euro 5)

AR09.20-D-1313WE

7

Dévisser les vis (11 à 18)

Les vis (11 à 18) restent sur le distributeur d'air de suralimentation (1).

Jeu clé articulée

*001589810900

8

Extraire le distributeur de pression de suralimentation (1)

Poser

9

Nettoyer les surfaces d'étanchéité du distributeur de pression de suralimentation (1)

10

Remplacer le joint (10)

11

Nettoyer les filetages des vis (11 à 18) sur la culasse


Les filetages des vis (11 à 18) sur la culasse doivent être nettoyés.
Sinon, le distributeur de pression de suralimentation (1) risque d'avoir des fuites.

12

Nettoyer les vis (11 à 18) sur le distributeur de pression de suralimentation (1)

En cas de réutilisation du distributeur de pression de suralimentation (1).


Les vis (11 à 18) sur le distributeur d'air de suralimentation (1) doivent être nettoyées.
Sinon, le distributeur de pression de suralimentation (1) risque d'avoir des fuites.

13

Introduire le distributeur de pression de suralimentation (1)

14

Visser les vis (11 à 18)

Respecter l'ordre de serrage. Serrer progressivement les vis (11 à 18) dans l'ordre numérique du schéma de vissage.

Vis répartiteur d'air de suralimentation sur culasse

*BA09.41-N-1011-01M

Jeu clé articulée

*001589810900

15

Brancher la connexion électrique sur le servomoteur de connexion du conduit d'admission


Moteur 651.955/957 sur type 906
avec code MP5 (Version de moteur Euro 5)

AR09.20-D-1313WE

16

Vérifier le collier de fixation (5) et le flexible de liquide de refroidissement (4)

En cas d'endommagement

Remplacer le collier de fixation (5) ou le flexible de liquide de refroidissement (4)

17

Monter le flexible de liquide de refroidissement (4) sur le boîtier de thermostat (3)

Les marques sur la durite (4) et sur le boîtier de thermostat (3) (flèches) doit se trouvent face à face. Positionner le collier de serrage (5) entre les marques sur la durite de liquide de refroidissement (4).

Pince pour colliers à ressort

*003589033700

18

Vérifier le collier de fixation du flexible de liquide de refroidissement (8) et flexible de liquide de refroidissement (8)

En cas d'endommagement

Remplacer le collier de fixation du flexible de liquide de refroidissement (8) ou flexible de liquide de refroidissement (8)

19

Monter le flexible de liquide de refroidissement (8) sur l'échangeur de chaleur (7)

Positionner le collier de serrage entre les marques sur la durite de liquide de refroidissement (8).

Pince pour colliers à ressort

*003589033700

20

Poser la valve de recyclage des gaz d'échappement


Moteur 651 sur type 900
Moteur 651.955/956/957 sur type 906
sauf code MS3 (Moteur version EURO 3)

AR14.20-D-7662WE

21

Monter le raccord pour flexibles de liquide de refroidissement

AR20.20-D-7470WE

22

Poser la conduite haute pression (6)

AR07.03-D-7000WE

Contrôler

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher de se mettre à rouler. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

23

Réaliser un essai de fonctionnement du moteur et vérifier l'étanchéité du circuit de carburant au niveau du distributeur de pression de suralimentation (1)

Tube d'air de suralimentation/refroidissement d'air de suralimentation

Numéro

Désignation

Moteur 651 sur type 900

Moteur 651 sur type 906

BA09.41-N-1011-01M

Vis répartiteur d'air de suralimentation sur culasse

1e passe

Nm

15

15

2e passe

°

60

60

Dépose, pose du tube de répartition d'air de suralimentation
Dépose, pose du tube de répartition d'air de suralimentation

001 589 81 09 00

Jeu clé articulée

003 589 03 37 00

Pince pour colliers à ressort

Documents référencés