ar0715d8950ad

Poser, déposer la pompe enfichable MR/PLD

Type ar · thème 07.15 · version 0100 · 2006-10-30

Valable pour : MOTEUR 900.917 /918 /919 sur TYPE 668, 670

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 07 Carburation › 07.15 Système d'injection diesel (PLD), gestion moteur (MR) — Série 668 · Série 670 · Série 900 (modèles 917, 918, 919)

EinPAS 15 Moteur › 15.45 Gestion moteur › 15.45.51 Pompe d'injection/régulateur d'injection — Série 668 · Série 670 · Série 900 (modèles 917, 918, 919)

AR07.15-D-8950AD

Poser, déposer la pompe enfichable MR/PLD

16.8.06

MOTEUR 900.917 /918 /919 sur TYPE 668, 670

Poser, déposer la pompe enfichable MR/PLD

D07.15-0009-04

2 Recouvrement moteur

Poser, déposer la pompe enfichable MR/PLD

D07.15-0008-09

1 Conduite d'injection

3 Faisceau de câbles du moteur

4 Vis

9 Pompe enfichable, (cylindre 1)

10 Contacteur arrêt moteur

11 Contacteur démarrage moteur

12 Extracteur à chocs

5 Poussoirs à galet

6 Pompe enfichable, (cylindre 4)

7 Pompe enfichable, (cylindre 3)

8 Pompe enfichable, (cylindre 2)

Dépose

Danger !

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer.
Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et repérés en conséquence.

Porter des vêtements de protection lors des manipulations de carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Déposer le capot de maintenance

2

Déposer le recouvrement moteur (2).

3

Nettoyer le bloc-cylindres dans la zone de la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9)

4

Déposer la conduite d'injection (1) de la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9)

AR07.15-D-9235AD

5

Marquer la pompe enfichable (6, 7, 8, 9) par rapport au cylindre correspondant

Seulement en cas de repose de la pompe enfichable qui a servi (6, 7, 8, 9).

6

Démonter sur le bloc-cylindres, la baguette de fixation du faisceau de câbles moteur (3) ensemble avec le contacteur d'arrêt moteur (10) et le contacteur de démarrage moteur (11)

Seulement en cas de dépose de la pompe enfichable (7, 8, 9).

7

Défaire le faisceau de câbles moteur (3) sur la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9)

8

Desserrer les vis (4) sur la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9) et les dévisser d'env. 4 à 5 mm

La pompe enfichable (6, 7, 8, 9) est sous tension de ressort. Si l'on dévisse complètement les vis (4), elle risque de jaillir brutalement hors du bloc-cylindres, ce qui l'endommagerait.

9

Monter l'extracteur à chocs (12) sur la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9)

*355589016300

10

Extraire à l'aide de l'extracteur à chocs (12), la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9) jusqu'à ce qu'elle bute sur la tête des vis (4)

Une pompe enfichable (6, 7, 8, 9) qui résiste ne doit pas être chassée par l'électrovalve de pompe enfichable ou par le corps de pompe car sinon, l'électrovalve de la pompe enfichable concernée serait endommagée.

*355589016300

11

Démonter l'extracteur à chocs (12)

*355589016300

12

Dévisser la vis (4) et extraire la pompe enfichable (6, 7, 8, 9) concernée

Contrôler

13

Contrôler la surface du poussoir à galet (5) de la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9)

En cas de minuscules stries ou griffures, la pompe enfichable (6, 7, 8, 9) peut continuer à servir. En cas de stries ou de griffures profondes ou d'endroits usés, il faut remplacer la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9) et de plus, effectuer un contrôle visuel de la came de pompe enfichable sur l'arbre à cames.

Pose

14

Enlever avec précautions la saleté et les restes de vernis sur le plan de joint du bloc-cylindres

Obturer l'orifice du bloc-cylindres avec un chiffon propre.

15

Remplacer les joints toriques sur la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9)

Seulement en cas de repose de la pompe enfichable qui a servi (6, 7, 8, 9).

AR07.15-D-8950-01AD

*904589031400

Graisse consistante

*BR00.45-Z-1051-06A

16

Passer une fine couche de graisse à roulements haute température sur le corps de pompe enfichable et dans l'orifice du bloc-cylindres.

Graisse haute température

*BR00.45-Z-1051-06A

17

Visser les deux goupilles de montage dans le bloc-cylindres et mettre en place la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9)

Ne pas endommager les joints toriques sur le corps de pompe enfichable

Attention à la position de montage et emmancher à la main avec précautions, la pompe enfichable (6, 7, 8, 9) contre la force du ressort.

Si la pompe enfichable (6, 7, 8, 9) ne s'enfonce pas suffisamment, virer le moteur d'env. un demi-tour (dans le sens de rotation du moteur.

Goupilles de montage pour la pose de la pompe enfichable

WF58.50-W-0715-01A

18

Remplacer les goupilles de montage par les vis (4) et les visser à fond, pour bloquer en position la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9)

*BA07.15-N-1001-01A

Goupilles de montage pour la pose de la pompe enfichable

WF58.50-W-0715-01A

19

Monter sur le bloc-cylindres, la baguette de fixation du faisceau de câbles moteur (3) ensemble avec le contacteur d'arrêt moteur (10) et le contacteur de démarrage moteur (11)

Seulement si l'une des pompes enfichables (7, 8, 9) a été déposée.

20

Monter le faisceau de câbles moteur (3) sur la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9)

21

Poser la conduite d'injection (1) sur la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9)

AR07.15-D-9235AD

22

Initialiser le code barres de la pompe enfichable (6, 7, 8, 9) et lire la mémoire des défauts, l'effacer s'il y a lieu

Seulement en cas de remplacement de la pompe enfichable (6, 7, 8, 9).

Connecter le STAR DIAGNOSIS, lire la mémoire des défauts

AD00.00-L-2000-04A

*WH58.30-Z-1049-13A

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas poser la main sur des pièces chaudes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

23

Faire tourner le moteur à l'essai, arrêter le moteur et contrôler l'étanchéité de la zone autour de la pompe enfichable concernée (6, 7, 8, 9)

Faire tourner le moteur au démarreur pendant 90 secondes au maximum. Attendre au moins 2 min env. avant de recommencer.

Le système de carburant se débulle automatiquement

24

Poser le recouvrement du moteur (2)

25

Poser le capot de maintenance

Système d'injection de gazole avec pompes enfichables (MR/PLD)

Numéro

Désignation

Moteur
900.9,

Moteur
902.9
sans code MS8

BA07.15-N-1001-01A

Vis - pompe enfichable sur bloc-cylindres

Nm

65

Poser, déposer la pompe enfichable MR/PLD
Poser, déposer la pompe enfichable MR/PLD

355 589 01 63 00

904 589 03 14 00

Douille

Extracteur à chocs

Outillage du commerce

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1049-13A

Système de diagnostic STAR DIAGNOSIS Compact VI

651 131 10 00

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1051-06A

Graisse consistante

A 000 989 81 51

Documents référencés