ar0715d8950ad

Desmontar, montar la bomba solidaria MR/PLD

Tipo ar · tema 07.15 · versión 0100 · 2006-10-30

Válido para: MOTOR 900.917 /918 /919 en el MODELO 668, 670

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparación de combustible › 07.15 Sistema de inyección diésel (PLD), regulación del motor (MR) — Serie 668 · Serie 670 · Serie 900 (modelos 917, 918, 919)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.51 Bomba de inyección/variador del momento de inyección — Serie 668 · Serie 670 · Serie 900 (modelos 917, 918, 919)

AR07.15-D-8950AD

Desmontar, montar la bomba solidaria MR/PLD

16.8.06

MOTOR 900.917 /918 /919 en el MODELO 668, 670

Desmontar, montar la bomba solidaria MR/PLD

D07.15-0009-04

2 Cubierta del motor

Desmontar, montar la bomba solidaria MR/PLD

D07.15-0008-09

1 Tubería de inyección

3 Juego de cables del motor

4 Tornillo

9 Bomba de inyección solidaria al bloque motor (cilindro 1)

10 Interruptor de parada del motor

11 Interruptor arranque de motor

12 Extractor de percusión

5 Empujador de rodillo

6 Bomba de inyección solidaria al bloque motor (cilindro 4)

7 Bomba de inyección solidaria al bloque motor (cilindro 3)

8 Bomba de inyección solidaria al bloque motor (cilindro 2)

Desmontaje

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar.
Verter los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Llevar ropa de protección al trabajar con combustible.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Desmontar la tapa de mantenimiento

2

Desmontar la tapa del motor (2)

3

Limpiar el bloque motor en el sector de la correspondiente bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9)

4

Desmontar la tubería de inyección (1) de la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) en cuestión

AR07.15-D-9235AD

5

Marcar la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) respecto del correspondiente cilindro

Sólo en caso de montar otra vez la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) usada.

6

Desmontar del bloque motor la regleta de sujeción del juego de cables del motor (3) con el interruptor de parada del motor (10) y el interruptor de arranque del motor (11)

Sólo en caso de desmontar la bomba de inyección solidaria al bloque motor (7, 8, 9).

7

Desconectar el juego de cables del motor (3) en la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) en cuestión

8

Aflojar los tornillos (4) en la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9 ) en cuestión y desenroscarlos 4 a 5 mm, aprox.

La bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) está sometida a tensión de muelle y, en el caso de desenroscar por completo los tornillos (4), puede saltar bruscamente del bloque motor y dañarse.

9

Montar el extractor por percusión (12) en la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) en cuestión

*355589016300

10

Extraer la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) en cuestión hasta las cabezas de los tornillos (4) con el extractor por percusión (12)

Una bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) que esté inmovilizada no se deberá extraer presionando en la válvula electromagnética de la misma o en la brida de la caja, pues en caso de hacerlo, se daña la respectiva válvula electromagnética de dicha bomba de inyección.

*355589016300

11

Montar el extractor por percusión (12)

*355589016300

12

Desenroscar el tornillo (4) y extraer la correspondiente bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9)

Comprobación

13

Examinar la superficie del taqué de rodillo (5) de la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) en cuestión

En caso de presentar estrías o arañazos mínimos se podrá seguir utilizando la bomba solidaria (6, 7, 8, 9). En caso de estrías, arañazos o puntos de roce, renovar la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) correspondiente y, adicionalmente, comprobar visualmente la leva de la bomba en el árbol de levas.

Montaje

14

Quitar con cuidado la suciedad y restos de laca de la superficie de estanqueización del bloque motor

Cerrar el taladro en el bloque motor con un trapo limpio.

15

Renovar los anillos toroidales en la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) en cuestión

Sólo en caso de montar otra vez la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) usada.

AR07.15-D-8950-01AD

*904589031400

Grasa termorresistente para cojinetes

*BR00.45-Z-1051-06A

16

Untar ligeramente el cuerpo de la bomba solidaria y el taladro en el bloque motor con grasa termorresistente para cojinetes.

Grasa termorresistente para cojinetes

*BR00.45-Z-1051-06A

17

Enroscar los dos pasadores de montaje en el bloque motor y colocar la correspondiente bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9)

No dañar las juntas toroidales del cuerpo de la bomba de inyección solidaria al bloque motor.

Prestar atención a la posición de montaje y presionar a mano la bomba solidaria
(6, 7, 8, 9) hacia dentro con cuidado, venciendo la fuerza del resorte.

Si no se puede introducir la bomba solidaria (6, 7, 8, 9) a suficiente profundidad, seguir haciendo girar el motor aprox. media vuelta (en el sentido de giro).

Espigas de montaje para montar la bomba solidaria

WF58.50-W-0715-01A

18

Sustituir los pasadores de montaje por los tornillos (4) y atornillar firmemente la correspondiente bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9)

*BA07.15-N-1001-01A

Espigas de montaje para montar la bomba solidaria

WF58.50-W-0715-01A

19

Montar en el bloque motor la regleta de sujeción del juego de cables del motor (3) con el interruptor de parada del motor (10) y el interruptor de arranque del motor (11)

Sólo si se ha desmontado la bomba de inyección solidaria al bloque motor (7, 8, 9).

20

Montar el juego de cables del motor (3) en la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) en cuestión

21

Montar la tubería de inyección (1) en la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) en cuestión

AR07.15-D-9235AD

22

Reprogramar el código de barras de la bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9) y leer la memoria de averías; borrarla dado el caso

Sólo en caso de renovar la bomba de inyección solidaria al bloque motor
(6, 7, 8, 9).

Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías

AD00.00-L-2000-04A

*WH58.30-Z-1049-13A

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No asir piezas que estén calientes o en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

23

Efectuar una prueba de funcionamiento del motor, parar éste y comprobar la estanqueidad en el sector de la correspondiente bomba de inyección solidaria al bloque motor (6, 7, 8, 9)

Arrancar el motor con el arrancador durante 90 segundos, como máximo. Repetir el proceso de arranque como muy pronto después de una pausa de unos
2 minutos.

El sistema de combustible se purga por sí mismo.

24

Montar la cubierta del motor (2)

25

Montar el capó de mantenimiento

Sistema de inyección Diesel con bombas de inyección solidarias al bloque motor (MR/PLD)

Número

Denominación

Motor
900.9

Motor
902.9
sin el código MS8

BA07.15-N-1001-01A

Tornillo de la bomba solidaria al bloque motor

Nm

65

Desmontar, montar la bomba solidaria MR/PLD
Desmontar, montar la bomba solidaria MR/PLD

355 589 01 63 00

904 589 03 14 00

Casquillo

Extractor por percusión

Herramientas habituales en el comercio

Número

Designación

WH58.30-Z-1049-13A

Sistema de diagnóstico STAR DIAGNOSIS Compact para vehículos industriales

651 131 10 00

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1051-06A

Grasa termorresistente para cojinetes

A 000 989 81 51

Documentos referenciados