ar0330t8002bb

Dépose et pose du volant

Type ar · thème 03.30 · version 0105 · 2006-07-26

Valable pour : Moteur 457.942 sur type NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333 Moteur 457.944 sur type NMB613.358 /367 /388

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 03 Bloc-moteur › 03.30 Volant-moteur , disque d'entraînement, amortisseur de vibrations, couronne de démarreur — Série 613 (modèles 358, 367, 388) · Série 671 (modèles 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.41 Vilebrequin/volant moteur/disque d'embrayage — Série 613 (modèles 358, 367, 388) · Série 671 (modèles 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 457 942, 457 944

AR03.30-T-8002BB

Dépose et pose du volant

6.7.01

Moteur 457.942 sur type NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333

Moteur 457.944 sur type NMB613.358 /367 /388

Dépose et pose du volant

T03.30-0016-12

Représentation sur moteur 457.944

1 Volant à couronne dentée

2 Rondelle

3 Vis

4 Mandrin

B1/15 Capteur de position du vilebrequin

Déposer, poser

1

Déposer l'embrayage

Pose: Veiller à la longueur correcte des vis servant à la fixation du plateau de pression, afin d'éviter d'endommager le volant moteur.

Si type 671.333

Si type 613.358/388,
type 671.015/020/021/030/042/332

AR25.10-T-0050BB

Si Type 613.367

AR25.10-T-0050CB

2

Déposer le transmetteur de position de vilebrequin (B1/15) hors du carter de distribution

Pose: Emmancher jusqu'en butée le transmetteur de position de vilebrequin (B1/15) dans le carter de distribution.

3

Monter le dispositif de rotation et de blocage

Immobiliser le dispositif de rotation et de blocage en insérant la goupille.

AR03.30-T-1600-03BB

Pose: Le dispositif de rotation et de blocage doit être démonté avant démarrage du moteur, afin d'éviter d'endommager le moteur.

*BA01.60-N-1001-01H

*407589006300

*000589642100

4

Déposer les vis (3)

Pose: Huiler légèrement les vis (3).

En cas de volant moteur normal

*BA03.30-N-1002-01M

En cas de volant bi-masse

*BA03.30-N-1004-01M

*422589020900

*000589620901

5

Déposer la rondelle (2)

Si existant.

6

Visser deux broches (4) dans deux trous filetés opposés

*403589026300

7

Installer le dispositif de montage sur le volant moteur (1)

*WH58.30-Z-1014-07A

*WH58.30-Z-1015-07A

*WH58.30-Z-1016-07A

8

Démonter le volant (1)

Si le volant moteur (1) est bloqué, visser deux vis dans deux taraudages opposés et repousser le volant moteur (1).

Pose: Le trou de centrage dans le volant moteur (1) et la goupille de centrage sur le vilebrequin doivent coïncider.

Contrôler

9

Mesurer la longueur de tige des vis (3)

Si la longueur maximale de tige des vis est dépassée (3), il faut remplacer les vis (3).

En cas de volant moteur normal

*BE03.30-N-1004-03E

En cas de volant bi-masse

*BE03.30-N-1007-03E

*WE58.40-Z-1002-19A

10

Contrôler la bague de roulement du volant moteur (1).

Remplacer une bague de roulement usée ou endommagée, contre un ordre de travaux séparé:

Dépose, pose de la bague de roulement sur le volant moteur

AR03.30-T-8350BB

11.1

Contrôler la surface de friction sur le volant moteur (1)

Sauf avec volant moteur bi-masse.
En cas d'endroits brûlés, de stries ou de fissures sur la surface de friction, il faut rectifier ou remplacer le volant moteur (1).

11.2

Contrôler le volant bi-masse.

Le volant moteur bi-masse ne peut être ni réparé, ni rectifié. En présence de dommages ou d'usure, remplacer le volant moteur bi-masse sur ordre séparé.

AR03.30-T-8002-01BB

12

Contrôler la couronne de démarreur

Remplacer une couronne dentée usée ou endommagés, contre un ordre de travaux séparé.

13

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Valeurs de contrôle et de réglage - Volant moteur

Numéro

Désignation

Moteur
457.941/942/944

BE03.30-N-1004-03E

Vis de fixation du volant

M161,5

Longueur de tige

mm

75

BE03.30-N-1007-03E

Vis de fixation pour volant moteur bi-masse

M161,5

Longueur de tige

mm

122

Carter de distribution

Numéro

Désignation

Moteur 457.9

BA01.60-N-1001-01H

Vis - couvercle du regard sur carter de distribution

Nm

25

Volant, disque d'entraînement, amortisseur de vibrations, couronne de démarreur

Numéro

Désignation

Moteur
457.9

BA03.30-N-1002-01M

Vis - volant sur vilebrequin

1e passe

Nm

200

2e passe

90

BA03.30-N-1004-01M

Vis, volant bi-masse sur vilebrequin

1e passe

Nm

200

2e passe

180

Dépose et pose du volant
Dépose et pose du volant
Dépose et pose du volant
Dépose et pose du volant

000 589 64 21 00

Mandrin

Clé dynamométrique

Clé dynamométrique

Dispositif de rotation

000 589 62 09 01

403 589 02 63 00

407 589 00 63 00

Dépose et pose du volant

Embout de clé à douille

422 589 02 09 00

Outillage du commerce

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1014-07A

Appareil de base dispositif de montage pour la dépose et la pose de plateaux de pression d'embrayage et de volants d'inertie,

Société BlitzRotary GmbH D-78199 Bräunlingen

WH58.30-Z-1015-07A

Adaptation volant moteur du dispositif de montage pour la dépose et la pose des plateaux de pression d'embrayage et des volants d'inertie,

Société BlitzRotary GmbH D-78199 Bräunlingen

WH58.30-Z-1016-07A

Kit supplémentaire pour bus EVO du dispositif de montage pour la dépose et la pose des plateaux de pression d'embrayage et des volants d'inertie,

Société BlitzRotary GmbH D-78199 Bräunlingen

Équipements d'atelier

WE58.40-Z-1002-19A

Jauge de profondeur

Documents référencés