ar0320t4465bb

Usinage du vilebrequin

Type ar · thème 03.20 · version 0104 · 2009-01-14

Valable pour : MOTEUR 457.944 sur TYPE NMB613.358 /367 /388 MOTEUR 457.942 sur TYPE NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 03 Bloc-moteur › 03.20 Vilebrequin — Série 613 (modèles 358, 367, 388) · Série 671 (modèles 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.41 Vilebrequin/volant moteur/disque d'embrayage — Série 613 (modèles 358, 367, 388) · Série 671 (modèles 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 457 942, 457 944

AR03.20-T-4465BB

Usinage du vilebrequin

12.12.08

MOTEUR 457.944 sur TYPE NMB613.358 /367 /388

MOTEUR 457.942 sur TYPE NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333

Usinage du vilebrequin

A03.20-0017-06

1 Vilebrequin

2 Contrepoids

3 Vis

4 Pignon de vilebrequin

5 Goupille d'assemblage

A du tourillon de palier principal

B du maneton

C Largeur du tourillon de palier de butée

D Largeur du tourillon de palier principal

E Largeur du maneton

F Rayons de congé

G Bombement

L Longueur de tige

Dépose

1

Déposer le vilebrequin (1)

Sur type 613.358/388, type 671

AR03.20-T-4351BB

Pour type 613.367

AR03.20-T-4351CB

Usiner

2

Contrôler si le vilebrequin (1) est endommagé et s'il y a des fissures

Contrôler en particulier le tourillon de palier principal et le maneton.

En cas de dommages ou de fissures:

Remplacer le vilebrequin (1)

3

Mesurer le vilebrequin (1)

Contrôler les tourillons et déterminer les cotes de réparation pour un usinage.

Si les valeurs admissibles pour un usinage ne sont pas atteintes:

AR03.20-T-4355BB

Remplacer le vilebrequin (1)

4

Désassembler le pignon de vilebrequin (4)

Chasser le pignon de vilebrequin avec précautions, éventuellement à l'aide d'un maillet plastique.

5

Enlever les contrepoids (2)

Marquer la position des contrepoids sur le vilebrequin.

6

Usiner les tourillons de palier principal

Tous les tourillons de palier principal doivent être à la même cote de réparation.

Selon la cote de réparation des tourillons de palier principal (A), la largeur du tourillon de palier de butée (C) doit présenter la cote de réparation correspondante :

(A) Normal, Normal I (C) Normal

(A) Classe de réparation I ou II

(C) Classe de réparation I

(A) Classe de réparation III ou IV

(C) Classe de réparation II

de tourillon de palier principal (A)

*BE03.20-N-1004-02J

Largeur (C) du tourillon de palier de butée

*BE03.20-N-1005-02J

Largeur (D) du tourillon de palier principal

*BE03.20-N-1006-02J

Rayons de congé (F)

*BE03.20-N-1009-02J

Bombement (G)

*BE03.20-N-1010-02J

Ovalisation et conicité

*BE03.20-N-1011-02J

Rugosité du tourillon

*BE03.20-N-1015-02J

7

Usiner les manetons

Tous les manetons doivent être à la même cote de réparation.

de maneton (B)

*BE03.20-N-1001-02J

Largeur (E) des tourillons de palier

*BE03.20-N-1002-02J

Rayons de congé (F)

*BE03.20-N-1009-02J

Bombement (G)

*BE03.20-N-1010-02J

Ovalisation et conicité

*BE03.20-N-1011-02J

Rugosité du tourillon

*BE03.20-N-1015-02J

Nettoyage

8

Ébarber les orifices d'huile des tourillons et manetons et nettoyer le vilebrequin

nettoyer le vilebrequin avec du gazole et les orifices avec une brosse ronde.

Contrôler

9

Contrôler la dureté des tourillons des paliers principaux et des manetons

Le tourillon ou maneton à contrôler doit être soutenu lors du contrôle. La valeur de dureté doit être atteinte sur au moins les deux tiers de la circonférence des tourillons et manetons, le cas échéant :

Remplacer le vilebrequin (1)

*BE03.20-N-1003-02J

*000589202100

10

Contrôler la longueur de tige (L) des vis (3)

Si la longueur de tige admissible (L) des vis (3) est dépassée, il faut les remplacer.

*BE03.20-N-1017-02J

11

Monter les contrepoids (2)

Respecter les marques faites pour la position de montage. Huiler légèrement les vis (3) au niveau du filetage et de la portée de la tête de vis.

*BA03.20-N-1001-01E

12

Contrôler le balourd du vilebrequin

Contrôler le vilebrequin sans le volant.

*BE03.20-N-1016-02J

13

Remplacer la goupille d'ajustage (5) et monter le pignon de vilebrequin (4)

Pose

14

Poser le vilebrequin (1)

Sur type 613.358/388, type 671

AR03.20-T-4351BB

Pour type 613.367

AR03.20-T-4351CB

Valeurs de contrôle du vilebrequin

Numéro

Désignation

Moteur
457.941/942/944

BE03.20-N-1001-02J

Ø du maneton

Normal

mm

89,980...90,000

Cote normale I

mm

89,880...89,900

Cote de réparation I

mm

89,730...89,750

Cote de réparation II

mm

89,480...89,500

Cote de réparation III

mm

89,230...89,250

Cote de réparation IV

mm

88,980...89,000

BE03.20-N-1002-02J

Largeur du maneton

mm

46,0...46,1

BE03.20-N-1003-02J

Dureté des tourillons des paliers principaux et des manetons (dureté Rockwell)

HRC

53...59

BE03.20-N-1004-02J

Ø de tourillon de palier principal

Normal

mm

103,980...104,000

Cote normale I

mm

103,880...103,900

Cote de réparation I

mm

103,730...103,750

Cote de réparation II

mm

103,480...103,500

Cote de réparation III

mm

103,230...103,250

Cote de réparation IV

mm

102,980...103,000

BE03.20-N-1005-02J

Largeur du tourillon de palier de butée

Normal

mm

46,000...46,062

Cote de réparation I

mm

46,500...46,562

Cote de réparation II

mm

47,000...47,062

BE03.20-N-1006-02J

Largeur du tourillon de palier principal

mm

46,000...46,250

BE03.20-N-1009-02J

Rayons de congé

Tourillon

mm

4,2...4,5

Maneton

mm

4,2...4,5

BE03.20-N-1010-02J

Bombement

Tourillon

mm

0,000...0,004

Maneton

mm

0,000...0,004

BE03.20-N-1011-02J

Faux rond et conicité admissibles tourillons de palier principal et manetons

Valeur limite pour une réutilisation

mm

0,02

Remplacer ou usiner le vilebrequin

mm

0,01

BE03.20-N-1015-02J

Rugosité du tourillon

(Rt)

mm

0,0015

BE03.20-N-1016-02J

Balourd de vilebrequin autorisé

à 400/min-1

Ncm

0,6

BE03.20-N-1017-02J

Vis - Contrepoids sur vilebrequin

Longueur de tige (L), vis neuve

mm

69,95...70,00

Longueur de tige (L) admissible

mm

71,20

Vilebrequin

Numéro

Désignation

Moteur 457.942/
944

BA03.20-N-1001-01E

Vis - Contrepoids sur vilebrequin

1e passe

Nm

140

2e passe

Nm

-

3e passe

°

90

Usinage du vilebrequin

Scléromètre

000 589 20 21 00

Documents référencés