Contrôle, remise en état des bielles

AR03.10-B-6111B

09.01.2020

Moteur	457.9 sur type 382.15, 634.0
Moteur	904.9, 906.9 (sauf 906.999), 924.9 (sauf 924.92), 926.9 (sauf 926.942) sur type 368, 382.17 (sauf 382.171/176), 382.18, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2

I	Bielle pour moteurs 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

1	Bielle
2	Chapeau de bielle
3	Coussinets de bielle
4	Vis de bielle
5	Bague de pied de bielle

W03.10-0001-03

II	Bielle pour moteur 457.9

1	Bielle
2	Chapeau de bielle
3	Coussinets de bielle
4	Vis de bielle
5	Bague de pied de bielle

B03.10-0002-03

1	Bielle
3	Coussinets de bielle
5	Bague de pied de bielle
6	Comparateur
7	Appareil de mesure de diamètre intérieur (soudain)

A	Longueur de bielle (du centre du logement pour coquille de palier jusqu'au centre du logement pour douille)
B	Divergence de parallélisme et rotation maximale entre les lignes centrales du logement de coquille de palier et de douille
C	Distance de mesure

B03.10-0012-06

	Déposer
1	Déposer le piston	MOTEUR 457.9	AR03.10-B-7021C
		904.9, 906.9, 924.9, 926.9	AR03.10-B-7021B
	Contrôler
2	Contrôler l'état de la bielle (1)	 Remplacer la bielle si ses surfaces d'accouplement présentent des décolorations bleues (suite à une surchauffe par préhension), cassures, fissures transversales ou des dommages (chapeau de bielle/bielle).
3	Contrôler si la bielle (1) est déformée et si des divergences sont à signaler dans les cotes de contrôle	 Ne pas ajuster la bielle.
		 Pose: Remplacer la bielle si elle présente des irrégularités :
		904.9, 906.9, 924.9, 926.9Diamètre logement pour coussinet de bielle	*BE03.10-B-1002-01C
		MOTEUR 457.9Diamètre logement de palier sur bielle	*BE03.10-B-1003-01G
		904.9, 906.9, 924.9, 926.9Ovalisation maximale admissible et conicité sur logements pour coussinets et bague de pied de bielle	*BE03.10-B-1005-01C
		MOTEUR 457.9Ovalisation admissible logement de palier sur bielle	*BE03.10-B-1004-01G
		904.9, 906.9, 924.9, 926.9Écart maximal admissible de parallélisme et torsion (B) entre les lignes centrales des logements pour coussinets et bague de pied de bielle, pour une distance (C)	*BE03.10-B-1004-01C
		MOTEUR 457.9Différence de parallélisme et de rotation admissible (B) entre les lignes médianes du logement de palier et de la bague de pied de bielle, à la distance (C)	*BE03.10-B-1012-01G
		904.9, 906.9, 924.9, 926.9Longueur (A) bielle, entre le point central du logement pour coussinets et le point central du logement pour bague de pied de bielle	*BE03.10-B-1006-01C
		MOTEUR 457.9Longueur (A) bielle, du centre du logement de palier jusqu'au centre du logement de bague	*BE03.10-B-1011-01G
4	Contrôler le diamètre intérieur de la douille (5) de la bielle (1)	I 904.9, 906.9, 924.9, 926.9	AR03.10-B-6111-03B
		IMOTEUR 457.9	AR03.10-B-6111-03D
		 Pose: Remplacer la douille (5) si le diamètre intérieur ne correspond pas à la spécification.
		904.9, 906.9, 924.9, 926.9Diamètre intérieur bague de pied de bielle	*BE03.10-B-1011-01C
		MOTEUR 457.9Diamètre intérieur de la bague montée sur la bielle (usinage final)	*BE03.10-B-1005-01G
		 Comparateur	*001589532100
		Utiliser :
		
		Appareil de mesure pour diamètre intérieur (soudain) de 35 à 60 mm
5	Placer les coquilles de palier (3) sur la bielle (1) et contrôler les dimensions	.	AR03.10-B-6111-06B
		904.9, 906.9, 924.9, 926.9Diamètre intérieur coussinets (montés sur bielle)	*BE03.10-B-1001-01C
		904.9, 906.9, 924.9, 926.9Jeu de bielle (avec coussinets) sur tourillon	*BE03.10-B-1003-01C
		MOTEUR 457.9Jeu radial du palier de bielle	*BE03.10-B-1002-01G
		904.9, 906.9, 924.9, 926.9Vis de bielle	*BE03.10-B-1013-01C
		MOTEUR 457.9Vis pour couvercle de bielle	*BE03.10-B-1001-01G
		.Diamètre manetons sur vilebrequin	*BE03.20-B-1003-02C
		 904.9, 906.9, 924.9, 926.9Vis de fixation couvercle de bielle	*BA03.10-B-1001-01B
		 MOTEUR 457.9Vis de fixation couvercle de bielle	*BA03.10-B-1001-01C
		 Comparateur	*001589532100
		Utiliser :
		
		Calibre micrométrique, de 50 à 75 mm
		Calibre micrométrique, de 75 à 100 mm
		Appareil de mesure pour diamètre intérieur (soudain) de 50 à 100 mm
6	Contrôler le jeu axial de la bielle à hauteur du tourillon	904.9, 906.9, 924.9, 926.9Jeu de bielle (avec coussinets) sur tourillon	*BE03.10-B-1003-01C
		MOTEUR 457.9Jeu axial coussinet de bielle	*BE03.10-B-1008-01G
		904.9, 906.9, 924.9, 926.9Largeur de bielle, sur logement pour coussinets	*BE03.10-B-1007-01C
		MOTEUR 457.9Largeur de bielle, au niveau du logement de palier	*BE03.10-B-1013-01G
		.Largeur du maneton	*BE03.20-B-1011-02C
	Poser
7	Poser un piston	MOTEUR 457.9	AR03.10-B-7021C
		904.9, 906.9, 924.9, 926.9	AR03.10-B-7021B

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation			Moteur 904.9, 906.9 jusqu'à 456372	Moteur 904.9, 906.9 à partir de 456373
BE03.10-B-1001-01C	Diamètre intérieur coussinets (montés sur bielle)	normal	mm	70,054...70,093	70,054...70,093
		Normal I	mm	69,954...69,993	69,954...69,993
		Pièce de réparation I	mm	69,804...69,843	69,804...69,843
		Pièce de réparation II	mm	69,554...69,593	69,554...69,593
		Pièce de réparation III	mm	69,304...69,343	69,304...69,343
		Pièce de réparation IV	mm	69,054...69,093	69,054...69,093

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation			Moteur 924.9, 926.9 sans code MS5	Moteur 924.9 et 926.9 avec code MS5
BE03.10-B-1001-01C	Diamètre intérieur coussinets (montés sur bielle)	normal	mm	70,054...70,093	70,054...70,093
		Normal I	mm	69,954...69,993	69,954...69,993
		Pièce de réparation I	mm	69,804...69,843	69,804...69,843
		Pièce de réparation II	mm	69,554...69,593	69,554...69,593
		Pièce de réparation III	mm	69,304...69,343	69,304...69,343
		Pièce de réparation IV	mm	69,054...69,093	69,054...69,093

Valeurs de contrôle bielle

Numéro	Désignation			MOTEUR 457.9 sauf CODE MS5
BE03.10-B-1001-01G	Vis pour couvercle de bielle	Diamètre de filetage	mm	16x1,5
		Longueur de tige à l'état neuf	mm	67,2...67,5
		Longueur de tige admissible	mm	68,5

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation		Moteur 904.9, 906.9 jusqu'à 456372	Moteur 904.9, 906.9 à partir de 456373
BE03.10-B-1002-01C	Diamètre logement pour coussinet de bielle	mm	75,000...75,019	75,000...75,019

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation		Moteur 924.9, 926.9 sans code MS5	Moteur 924.9 et 926.9 avec code MS5
BE03.10-B-1002-01C	Diamètre logement pour coussinet de bielle	mm	75,000...75,019	75,000...75,019

Valeurs de contrôle bielle

Numéro	Désignation		MOTEUR 457.9 sauf CODE MS5
BE03.10-B-1002-01G	Jeu radial du palier de bielle	mm	0,060...0,120

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation			Moteur 904.9, 906.9 jusqu'à 456372	Moteur 904.9, 906.9 à partir de 456373
BE03.10-B-1003-01C	Jeu de bielle (avec coussinets) sur tourillon	radial	mm	0,029...0,088	0,029...0,088
		axial	mm	0,170...0,470	0,170...0,470

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation			Moteur 924.9, 926.9 sans code MS5	Moteur 924.9 et 926.9 avec code MS5
BE03.10-B-1003-01C	Jeu de bielle (avec coussinets) sur tourillon	radial	mm	0,029...0,088	0,029...0,088
		axial	mm	0,170...0,470	0,170...0,470

Valeurs de contrôle bielle

Numéro	Désignation		MOTEUR 457.9 sauf CODE MS5
BE03.10-B-1003-01G	Diamètre logement de palier sur bielle	mm	95,000...95,022

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation			Moteur 904.9, 906.9 jusqu'à 456372	Moteur 904.9, 906.9 à partir de 456373
BE03.10-B-1004-01C	Écart maximal admissible de parallélisme et torsion (B) entre les lignes centrales des logements pour coussinets et bague de pied de bielle, pour une distance (C)	Différence B	mm	0,025	0,025
		Distance de mesure C	mm	50	50

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation			Moteur 924.9, 926.9 sans code MS5
BE03.10-B-1004-01C	Écart maximal admissible de parallélisme et torsion (B) entre les lignes centrales des logements pour coussinets et bague de pied de bielle, pour une distance (C)	Différence B	mm	0,025
		Distance de mesure C	mm	50

Valeurs de contrôle bielle

Numéro	Désignation		MOTEUR 457.9 sauf CODE MS5
BE03.10-B-1004-01G	Ovalisation admissible logement de palier sur bielle	mm	0,008

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation			Moteur 904.9, 906.9 jusqu'à 456372	Moteur 904.9, 906.9 à partir de 456373
BE03.10-B-1005-01C	Ovalisation maximale admissible et conicité sur logements pour coussinets et bague de pied de bielle	Logement pour coussinets	mm	0,01	0,01
		Logement pour bague de pied de bielle	mm	0,006	0,006

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation			Moteur 924.9, 926.9 sans code MS5
BE03.10-B-1005-01C	Ovalisation maximale admissible et conicité sur logements pour coussinets et bague de pied de bielle	Logement pour coussinets	mm	0,01
		Logement pour bague de pied de bielle	mm	0,006

Valeurs de contrôle bielle

Numéro	Désignation		MOTEUR 457.9 sauf CODE MS5
BE03.10-B-1005-01G	Diamètre intérieur de la bague montée sur la bielle (usinage final)	mm	52,05...52.07

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation		Moteur 904.9, 906.9 jusqu'à 456372	Moteur 904.9, 906.9 à partir de 456373
BE03.10-B-1006-01C	Longueur (A) bielle, entre le point central du logement pour coussinets et le point central du logement pour bague de pied de bielle	mm	214,075...215,025	214,075...215,025

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation		Moteur 924.9, 926.9 sans code MS5
BE03.10-B-1006-01C	Longueur (A) bielle, entre le point central du logement pour coussinets et le point central du logement pour bague de pied de bielle	mm	214,075...215,025

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation		Moteur 904.9, 906.9 jusqu'à 456372	Moteur 904.9, 906.9 à partir de 456373
BE03.10-B-1007-01C	Largeur de bielle, sur logement pour coussinets	mm	33,730...33,830	33,730...33,830

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation		Moteur 924.9, 926.9 sans code MS5	Moteur 924.9 et 926.9 avec code MS5
BE03.10-B-1007-01C	Largeur de bielle, sur logement pour coussinets	mm	33,730...33,830	33,730...33,830

Valeurs de contrôle bielle

Numéro	Désignation		MOTEUR 457.9 sauf CODE MS5
BE03.10-B-1008-01G	Jeu axial coussinet de bielle	mm	0,130...0,292

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation		Moteur 904.9, 906.9 jusqu'à 456372	Moteur 904.9, 906.9 à partir de 456373
BE03.10-B-1011-01C	Diamètre intérieur bague de pied de bielle	mm	40,03...40,04	42,04...42,05

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation		Moteur 924.9, 926.9 sans code MS5	Moteur 924.9 et 926.9 avec code MS5
BE03.10-B-1011-01C	Diamètre intérieur bague de pied de bielle	mm	42,04...42,05	44,05...44,06

Valeurs de contrôle bielle

Numéro	Désignation		MOTEUR 457.9 sauf CODE MS5
BE03.10-B-1011-01G	Longueur (A) bielle, du centre du logement de palier jusqu'au centre du logement de bague	mm	250,970...251,03

Valeurs de contrôle bielle

Numéro	Désignation			MOTEUR 457.9 sauf CODE MS5
BE03.10-B-1012-01G	Différence de parallélisme et de rotation admissible (B) entre les lignes médianes du logement de palier et de la bague de pied de bielle, à la distance (C)	Différence B	mm	0,030
		Distance de mesure	mm	50

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation			Moteur 904.9, 906.9 jusqu'à 456372	Moteur 904.9, 906.9 à partir de 456373
BE03.10-B-1013-01C	Vis de bielle	Filetage	M	12 x 1,25	12 x 1,25
		Longueur (L) - vis neuve	mm	55,5...56,0	55,5...56,0
		Longueur (L) - vis usagée	mm	57,0	57,0

Valeurs de test bielle

Numéro	Désignation			Moteur 924.9, 926.9 sans code MS5	Moteur 924.9 et 926.9 avec code MS5
BE03.10-B-1013-01C	Vis de bielle	Filetage	M	12 x 1,25	12x1,25
		Longueur (L) - vis neuve	mm	55,5...56,0	56,0
		Longueur (L) - vis usagée	mm	57,0	57,0

Valeurs de contrôle bielle

Numéro	Désignation		MOTEUR 457.9 sauf CODE MS5
BE03.10-B-1013-01G	Largeur de bielle, au niveau du logement de palier	mm	37,000...37,400

Valeurs de contrôle du vilebrequin

Numéro	Désignation			Moteur 457.9 sans code MS5	Moteur 904.9
BE03.20-B-1003-02C	Diamètre manetons sur vilebrequin	normale	mm	89,980...90,000	69,995...70,015
		Normal I	mm	89,880...89,900	69,895...69,915
		Pièce de réparation I	mm	89,730...89,750	69,745...69,765
		Pièce de réparation II	mm	89,480...89,500	69,495...69,515
		Pièce de réparation III	mm	89,230...89,250	69,245...69,265
		Pièce de réparation IV	mm	88,980...89,000	68,995...69,015

Valeurs de contrôle du vilebrequin

Numéro	Désignation			Moteur 906.9 ; 926.9 ; 924.9
BE03.20-B-1003-02C	Diamètre manetons sur vilebrequin	normale	mm	69,995...70,015
		Normal I	mm	69,895...69,915
		Pièce de réparation I	mm	69,745...69,765
		Pièce de réparation II	mm	69,495...69,515
		Pièce de réparation III	mm	69,245...69,265
		Pièce de réparation IV	mm	68,995...69,015

Valeurs de contrôle du vilebrequin

Numéro	Désignation			Moteur 457.9 sans code MS5	Moteur 904.9
BE03.20-B-1011-02C	Largeur du maneton	normale	mm	46,0...46,1	34,0...34,2
		Pièce de réparation	mm	-	-

Valeurs de contrôle du vilebrequin

Numéro	Désignation			Moteur 906.9 ; 926.9 ; 924.9
BE03.20-B-1011-02C	Largeur du maneton	normale	mm	34,0...34,2
		Pièce de réparation	mm	-

 Bielle

Numéro	Désignation			Moteur 902.9, 904.9, 906.9	Moteur 924.9, 926.9
BA03.10-B-1001-01B	Vis de fixation couvercle de bielle	1e étape	Nm	10	10
		2e étape	Nm	40...50	40...50
		3e étape	Graus	90...100	90...100

 Bielle

Numéro	Désignation			Moteur 457.9; 460.984
BA03.10-B-1001-01C	Vis de fixation couvercle de bielle	Serrage initial	Nm	100...115
		Serrage angulaire, final	graus	90...100

001 589 53 21 00

Comparateur

Documents référencés