ar0140b9133c

Surfaçage du plan de joint de culasse

Type ar · thème 01.40 · version 0101 · 2019-07-19

Valable pour : Moteur 924.9, 926.9 sur type 368, 382, 384, 634, 685, 979 Moteur 924.9, 926.9 sur type 693, 694, 695 Moteur 924.9, 926.9 sur type 958, 979 Moteur 926.9 sur type 958

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.40 Bloc-cylindres, couvercle de distribution, couvercle de recouvrement — Série 368 · Série 382 · Série 384 · Série 634 · Série 685 · Série 693 · Série 694 · Série 695 · Série 958 · Série 979

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.31 Bloc-cylindres/séparateur d'huile/purge — Série 368 · Série 382 · Série 384 · Série 634 · Série 685 · Série 693 · Série 694 · Série 695 · Série 958 · Série 979

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 924 9**, 926 9**

AR01.40-B-9133C

Surfaçage du plan de joint de culasse

19.06.2019

Moteur

924.9, 926.9 sur type 368, 382, 384, 634, 685, 979

Moteur

924.9, 926.9 sur type 693, 694, 695

Moteur

924.9, 926.9 sur type 958, 979

Moteur

926.9 sur type 958

Surfaçage du plan de joint de culasse

1

Bloc-cylindres

A

Hauteur du segment de bande de roulement

a

Biseau dans l'arête supérieure du cylindre

B01.40-0002-06

Rectifier

1

Poncer la face supérieure du segment de bande de roulement (1)

AR03.10-B-7021-02D

Après le ponçage de la face supérieure, veilleur à ce que la hauteur (A) du segment de bande de roulement appartienne au même degré de tolérance que le diamètre du cylindre (normal, réparation I ou réparation II).

Le diamètre du cylindre et la hauteur du segment de bande de roulement doivent correspondre au degré de tolérance du diamètre et de la hauteur du piston à monter.

2

Contrôler les données de réglage du redresseur

La vitesse de rotation (n) est déterminée en fonction du diamètre (d) du disque à poncer.

Hauteur (A) du bloc, mesurée entre les paliers principaux (logement de palier inférieur) et le côté supérieur du bloc

*BE01.40-B-1006-02C

Rugosité du côté supérieur du bloc

*BE01.40-B-1011-02C

Ecart de planéité maximal admissible de la face inférieure du bloc-cylindres

*BE01.40-B-1013-02C

Décalage de parallélisme de la face supérieure du bloc-cylindres par rapport aux sièges des coussinets supérieurs sur les paliers principaux

*BE01.40-B-1016-02C

3

Usiner le biseau (a) dans l'arête supérieure des cylindres

Pour faciliter le postéquipement du piston.

Soudure (a) sur la face supérieure de cylindre ou la chemise de cylindre

*BE01.40-B-1021-02C

Valeurs de contrôle bloc-cylindres

Numéro

Désignation

Moteur 924.9, 926.9

BE01.40-B-1006-02C

Hauteur (A) du bloc, mesurée entre les paliers principaux (logement de palier inférieur) et le côté supérieur du bloc

Niveau normal

mm

298,33...298,40

Réparation I (- 0,3)

mm

298,03...298,10

Réparation II (- 0,6)

mm

297,73...297,80

Réparation III (- 0,9)

mm

297,43...297,50

Valeurs de contrôle bloc-cylindres

Numéro

Désignation

Moteur 924.9, 926.9

BE01.40-B-1011-02C

Rugosité du côté supérieur du bloc

Rz

mm

0,008...0,016

Valeurs de contrôle bloc-cylindres

Numéro

Désignation

Moteur 924.9, 926.9

BE01.40-B-1013-02C

Ecart de planéité maximal admissible de la face inférieure du bloc-cylindres

Sur toute la longueur

mm

0,030

Sur une longueur de 150 mm

mm

0,015

Valeurs de contrôle bloc-cylindres

Numéro

Désignation

Moteur 924.9, 926.9

BE01.40-B-1016-02C

Décalage de parallélisme de la face supérieure du bloc-cylindres par rapport aux sièges des coussinets supérieurs sur les paliers principaux

maximum

mm

0,05

Valeurs de contrôle bloc-cylindres

Numéro

Désignation

Moteur 924.9, 926.9

BE01.40-B-1021-02C

Soudure (a) sur la face supérieure de cylindre ou la chemise de cylindre

A1

mm

0,3...0,4

a2

graus

30

Documents référencés