ar0120l5014va

Dépose, pose du couvre-culasse

Type ar · thème 01.20 · version 0301 · 2008-10-13

Valable pour : MOTEUR 668.914 sur TYPE 414.700

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.20 Evacuation des gaz de carter, couvre-culasse — Série 414 (modèles 700) · Série 668 (modèles 914)

EinPAS 15 Moteur › 15.16 Culasse › 15.16.30 Couvre-culasse — Série 414 (modèles 700) · Série 668 (modèles 914)

AR01.20-L-5014VA

Dépose, pose du couvre-culasse

1.10.08

MOTEUR 668.914 sur TYPE 414.700

Dépose, pose du couvre-culasse

L01.20-0002-09

1 Couvre-culasse

2 Vis Torx

3 Joint profilé en caoutchouc (extérieur)

4 Joint profilé en caoutchouc (intérieur)

5 Injecteur

6 Fiche du transmetteur de position d'arbre à cames

1́2 Appui du turbocompresseur

13 Vis Torx

14 Conduite d'arrivée d'huile (turbocompresseur)

15 Vis Torx

16 Faisceau de câbles bougies de préchauffage

7 Tuyau recyclage gaz d'échappement

8 Vis Torx

9 Collier

10 Conduite de pression

11 Vis Torx

Avis de modifications

5.2.02

Valeur modifiée de 12 Nm à 20 Nm

Modifié valeur de la ligne
BA07.16-P-1005-01B pour le
moteur 668.914

*BA07.16-P-1005-01B

25.9.03

Valeur modifiée de 20 Nm à 23 Nm

Valeur modifiée dans la ligne 1005 pour moteur 668.914

*BA07.16-P-1005-01B

Déposer, poser

Indications d'ordre général pour la dépose et la pose des injecteurs

Moteur 611.960/961/962/981/987, 612.961/962/963/981, 613.960/ 961, 628.960, 668.914/940/941/942

AH07.16-P-1000-01A

1

Déposer les injecteurs (5)

Nettoyer le corps des injecteurs et le puits de chaque injecteur.
Il est interdit de démonter les injecteurs.

AR07.16-L-1000VA

2

Déposer le Common-Rail du couvre-culasse et le mettre de côté avec les conduites raccordées

*BA07.16-P-1006-01B

3

Débrancher la fiche du capteur de position d'arbre à cames (6)

4

Déposer la conduite d'arrivée de l'huile (14) au turbocompresseur

5

Décrocher du couvre-culasse (1) le faisceau de câbles des bougies de préchauffage (16)

6

Déposer l'entretoise supportant le turbocompresseur (12)

7

Déposer le tuyau de recyclage des gaz d'échappement (7)

8

Déposer la conduite haute pression (10)

*BA07.16-P-1005-01B

9

Démonter le couvre-culasse (1) sur la culasse et le dépose, ensemble avec les joints profilés (3, 4)

Pose: Remplacer les joints profilés en caoutchouc (3, 4), nettoyer les plans de joint.

*BA01.20-P-1001-01G

10

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Purge du moteur, couvre-culasse

Numéro

Désignation

Moteur
668.914/940/
941/942

BA01.20-P-1001-01G

Vis - couvre-culasse sur culasse

Nm

8

Injection Diesel Common-Rail (CDI)

Numéro

Désignation

Moteur 668.914

BA07.16-P-1005-01B

Ecrou-raccord - conduites de pression sur pompe haute pression/rampe Common-Rail/injecteur

Nm

23

BA07.16-P-1006-01B

Vis - rampe Common-Rail sur couvre-culasse

Nm

9

Documents référencés