ar0120d5013us

Poser, déposer le couvre-culasse, côté gauche

Type ar · thème 01.20 · version 0103 · 2011-11-08

Valable pour : MOTEUR 272.979 sur TYPE 906

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.20 Evacuation des gaz de carter, couvre-culasse — Série 906

EinPAS 15 Moteur › 15.16 Culasse › 15.16.30 Couvre-culasse — Série 906

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 272 979

AR01.20-D-5013US

Poser, déposer le couvre-culasse, côté gauche

2.11.11

MOTEUR 272.979 sur TYPE 906

Poser, déposer le couvre-culasse, côté gauche

D01.20-1030-09

1 Couvre-culasse

2 Conduite d'arrivée

3 Valve de maintenance

4 Connecteur électrique

9 Distributeur de carburant

10 Conduite de carburant

11 Anneau de suspension

12 Vis

5 Connecteur électrique

6 Connecteur électrique

7 Bouchon

8 Culasse

Déposer, poser

Danger!

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par inhalation et ingestion de carburant. Risque de blessure en cas de contact du carburant avec la peau et les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer.
Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et repérés en conséquence.

Porter des vêtements de protection pour la manipulation du carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Déposer le boîtier de filtre à air

AR09.10-D-1150US

2

Déposer les bobines d'allumage

AR15.12-D-2003US

3

Déposer le séparateur d'huile

AR01.20-D-9750US

4

Déposer le couvercle avant sur la culasse (8)

AR01.30-D-5700US

5

Débrancher le connecteur électrique (5)

6

Débrancher le connecteur électrique (6) et l'enlever du répartiteur de carburant (9)

7

Supprimer la pression du carburant par la valve de maintenance (3)

AR07.03-D-1460-01US

*BA07.03-N-1003-01G

*119589046300

8

Débrancher la conduite de carburant (10) du répartiteur de carburant (9) et obturer les raccords avec des bouchons appropriés

Récupérer le carburant qui s'écoule avec un chiffon absorbant!

*BA07.03-N-1001-01G

9

Retirer les vis (12) sur l'anneau de suspension (11)

*BA01.30-N-1004-01R

10

Débrancher le canal d'arrivée (2) du couvre-culasse (1)

*BA15.18-N-1002-01D

11

Débrancher le connecteur électrique (4)

12

Mettre le canal d'arrivée (2) sur le côté et le fixer avec un serre-câble

13

Retirer les vis du couvre-culasse (1) dans l'ordre inverse du schéma de serrage

AR01.20-D-5014-03US

*BA01.30-N-1003-01R

14

Débloquer prudemment le couvre-culasse (1) de la culasse (8) et l'enlever

Le cas échéant, chauffer le couvre-culasse (1) au niveau des plans de joint avec un pistolet à air chaud et le chasser de la culasse (8) avec un outil approprié.

Pistolet à air chaud électro-plastique
gotis:/K_60-65_11.0

Pose: Ne pas utiliser des outils tranchants ou du papier abrasif pour nettoyer, sinon les plans de joint seraient endommagés.

Pose: Nettoyer les plans de joint du couvre-culasse (1) et de la culasse (8) avec un diluant pour colle et produit d'étanchéité.

Passer du produit d'étanchéité sur le couvre-culasse (1). Attention au tracé du produit d'étanchéité.

*112589002500

Pâte d'étanchéité Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Instructions concernant le tracé du produit d'étanchéité sur le couvre-culasse

AH01.30-N-1000-08US

15

Enlever le couvercle de fermeture (7) de la culasse (8)

Pose: Contrôler le couvercle de fermeture (7), le remplacer le cas échéant. N'enfoncer le couvercle de fermeture (7) qu'après avoir vissé le couvre-culasse (1) à fond.

16

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Danger!

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

17

Procéder à un essai de fonctionnement du moteur et contrôler l'étanchéité du moteur au niveau du couvre-culasse (1) et du couvercle avant de la culasse (8)

Culasse

Numéro

Désignation

Moteur
272.979
sur type
906

BA01.30-N-1003-01R

Vis - couvre-culasse sur culasse

M7

1e passe

Nm

12

2e passe

°

90

BA01.30-N-1004-01R

Vis - anneau de suspension sur culasse

M8

Nm

18

Injecteurs, conduites

Numéro

Désignation

Moteur
272
sur type
906

BA07.03-N-1001-01G

Écrou-raccord conduite de carburant sur répartiteur de carburant

Nm

24

BA07.03-N-1003-01G

Capuchon de protection sur valve de maintenance

Nm

15

Faisceau de câbles moteur

Numéro

Désignation

Moteur
272
sur type
906

BA15.18-N-1002-01D

Vis conduite d'arrivée sur couvre-culasse

Nm

8

Poser, déposer le couvre-culasse, côté gauche
Poser, déposer le couvre-culasse, côté gauche

119 589 04 63 00

Flexible de pression

Pistolet à mastiquer

112 589 00 25 00

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1013-01A

Pâte d'étanchéité Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 München
Allemagne
Tél. +49 899268-0
Fax +49 899101978
www.Loctite.de

Documents référencés