AR01.10-I-2400A | Dépose, pose du moteur | 14.2.12 |
MOTEUR 384.907 sur le TYPE 397
MOTEUR 384.906 /907 sur le TYPE 684
N01.10-2048-09
1, 2, 3 Durit
4 Radiateur
5 Faisceau de câbles du démarreur
6 Faisceau de câbles de l'alternateur
7, 8 Conduites hydrauliques, pompe d'assistance de direction
9, 10, 11 Conduites de carburant
12 Conduite de dépression
13 Ensemble compresseur
14 Flexible d'aspiration
15 Flexible de purge d'huile
16 Cylindre récepteur d'embrayage
17 Tuyau d'échappement
N01.10-2049-09
18 Conduite de dépression
19 Ecrou Silentbloc moteur avant
20 Ecrous Silentbloc moteur arrière
21 Support de verrouillage de cabine
| Dépose, pose | ||
Danger ! | Risque de blessure en étant accroché ou par écrasement lors du basculement de la cabine | Interdiction à toute personne de se tenir dans la zone critique pendant le basculement de la cabine. Toujours basculer la cabine jusqu'en butée et la bloquer à l'aide de la béquille de sécurité. | |
1 | Basculer la cabine | Voir mode d'emploi | |
Danger ! | Risque d'explosion dû au gaz détonant qui s'échappe. Risque de blessure dû à l'electrolyte de batterie (contient de l'acide sulfurique dilué) pouvant provoquer des brûlures par acide aux yeux, à la peau et aux muqueuses ou dû à des projections de métal lors d'un court-circuit. Risque de brûlure dû à un court-circuit. Risque d'intoxication dû à l'ingestion d'électrolyte de batterie (contient de l'acide sulfurique dilué) ou à l'absorption de plomb par la peau ou les orifices du corps | Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Porter des vêtements et des gants antiacide ainsi que des lunettes avec protection latérale. Ne pas poser d'objets conducteurs sur la batterie et éviter tout court-circuit du pôle positif de la batterie à la masse. Ne verser l'électrolyte de batterie liquide (acide sulfurique dilué) que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. | |
2 | Débrancher le câble de masse | ||
3 | Déposer la boîte de vitesses | ||
Danger ! | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable. Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. | |
4 | Vidanger le liquide de refroidissement par le radiateur, récupérer le liquide | ||
5 | Vidanger l'huile moteur, la récupérer | Pose : Remplacer le joint du bouchon de vidange. | |
| |||
| |||
6 | Démonter les Durits de liquide de refroidissement (1, 2, 3) | ||
7 | Déposer le radiateur (4) | ||
8 | Débrancher le faisceau de câbles (5) sur le démarreur | ||
9 | Débrancher le faisceau de câbles (6) sur l'alternateur | ||
10 | Débrancher tous les câbles électriques sur le moteur | ||
Danger ! | Risque de lésions cutanées ou oculaires causées par du liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide de refroidissement | Avant d'intervenir sur le système hydraulique, évacuer la pression dans le circuit. Porter des vêtements et des lunettes de protection. | |
11 | Démonter les flexibles hydrauliques (7, 8) sur la pompe d'assistance de direction, récupérer l'huile hydraulique qui s'écoule | Pose : remplir le système d'assistance de direction et purger l'air. | |
Danger ! | Risque d'explosion au contact d'une flamme Risque d'empoisonnement par inhalation et ingestion de carburant Risque de blessures cutanées ou oculaires dues au carburant. | Feux, étincelles et flammes nues interdits et défense de fumer. Porter des vêtements de protection lors des manipulations de carburant. | |
12 | Démonter les conduites de carburant (9, 10, 11) au niveau de la pompe d'injection, du filtre à carburant ainsi que la conduite de retour du carburant sur le cylindre 4 | Pose : remplacer les joints. | |
13 | Démonter la conduite de dépression (12) à la partie supérieure de l'ensemble compresseur (13) | Veiller à ne pas déformer la conduite de dépression. | |
Pose : Remplacer les joints. | |||
14 | Déposer le câble d'accélérateur | Pose : Enduire la cuvette sphérique d'Oiliest Moly 2 | |
Régler le câble d'accélérateur. | |||
15 | Déposer le flexible d'aspiration (14) et le flexible de purge d'huile (15) | ||
Danger ! | Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil. | Ne verser le liquide de frein que dans les bidons prévus et identifiés à cet effet. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein | |
16 | Déposer le cylindre récepteur d'embrayage (16) | Dépose : Observer avant la dépose, la position du cylindre récepteur d'embrayage et celle de ses douilles d'écartement. | |
Pose : Enduire la cuvette sphérique d'Oiliest Moly 2 Purger l'air du système d'embrayage. | |||
| |||
17 | Démonter la conduite de dépression (18) sur le cylindre de frein moteur et démonter le cylindre de frein moteur | ||
Danger ! | Risque de blessure à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents. | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et si nécessaire, des lunettes de protection. | |
18 | Démonter l'échappement (17) sur le raccordement à bride | Pose : remplacer les écrous à six pans | |
| |||
19 | Dévisser l'écrou (19) des Silentblocs moteur avant gauche et droit | ||
20 | Dévisser les écrous (20) des Silentblocs moteur arrière gauche et droit | ||
21 | Dévisser les vis et les écrous (flèches) du support de verrouillage de cabine (21) | Déposer le support de verrouillage de cabine, ensemble avec le réservoir d'expansion. | |
22 | Soulever le moteur avec précautions et le poser sur un chevalet | ||
23 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse | ||
24 | Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement | ||
| Système de refroidissement et de chauffage - contrôler l'état du radiateur, des conduites et des flexibles | Tous types sauf type 684 avec moteur 384 | |
Danger ! | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne. | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer. | |
25 | Contrôler l'étanchéité avec le moteur en marche |
Carter d'huile
Numéro | Désignation | Moteur | ||
BA01.45-N-1003-01I | Bouchon de vidange sur carter d'huile | Nm | 80 | |
Système d'échappement
Numéro | Désignation | Moteur 384.906/ | |
BA49.10-N-1001-01E | Tuyau d'échappement avant sur collecteur d'échappement/turbocompresseur à gaz d'échappement | Nm | 45 |
Commande d'embrayage
Numéro | Désignation | Moteur | |
BA25.20-N-1001-01H | Cylindre récepteur d'embrayage sur carter | Nm | 25 |
Graissage moteur
Documents référencés
- ap2000i2050k Système de refroidissement et de chauffage - contrôler l'état du radiateur, des conduites et des flexibles
- ar2020i3865a Dépose, pose du radiateur
- as0000z000201a Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as0000z001301a Risque de lésions cutanées ou oculaires causées par du liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide de refroidissement
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement
- as4250z000101a Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.
- as4700z000101a Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant
- as5410z000101a Risque d'incendie/d'explosion dû à un court-circuit et au gaz détonant qui s'échappe. Risque de brûlure/blessure par brûlure des yeux, de la peau et des muqueuses par de l'électrolyte de batterie/vapeurs d'électrolyte, par court-ci
- as6080z000101a Risque de blessure par coincement ou par écrasement lors du basculement de la cabine