Contrôler les cylindres à l'endoscope

AR01.00-G-0200DE

Contrôler les cylindres à l'endoscope

17.09.2019

Moteur

906.90 sur type 000.001

1

Endoscope

 Danger

Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 25 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)

Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.

AS00.00-Z-0035-01A

 Danger

Risque d'explosion du fait de la sortie de gaz inflammables ou de la surchauffe des réservoirs de gaz. Risque de blessure par brûlures de la peau et des yeux. Risque de gelure de parties du corps en raison des fuites de gaz et en cas de contact des composants proches des soupapes lors de la vidange des réservoirs de gaz. Risque d'intoxication ou risque d'étouffement par l'inhalation de gaz.

Éliminer toute source d'ignition.
Porter des vêtements de protection, des gants de protection, des lunettes de protection.
Veiller à une aération suffisante.
Pour effectuer des travaux sur le véhicule lorsque la température ambiante est supérieure à 60 °C, il faut démonter tous les réservoirs de gaz.

AS00.00-Z-0018-01A

 Attention

Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile moteur. Risque d'intoxication en cas d'ingestion d'huile moteur

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.
Ne pas verser d'huile moteur dans des récipients destinés à la consommation.

AS18.00-Z-0001-01A

 Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

 Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

 Avertissement

Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0002-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-N-5000-01H

Remarques concernant les directives de sécurité du travail pour les véhicules propulsés par du gaz naturel

AH00.10-N-1000-04A

Indications pour l'évaluation du fût des cylindres

AH01.40-N-0001-03A

Indications pour l'évaluation des pistons et des segments de piston

AH03.10-N-0001-04A



Déposer

1

Démarrer le moteur et l’amener à température de service, ensuite couper le moteur.

 Voir informations du carrossier. Température du liquide de refroidissement  80 °C.

2

Déposer les bougies d'allumage.

AR15.12-G-1010DE

3

Monter le dispositif de rotation sur le carter de distribution.

AR03.30-W-1600-03J

 Vis dispositif de rotation sur carter de distribution

*BA01.60-N-1003-01I

 Dispositif de rotation

*904589046300

Contrôler à l'endoscope

4

Mettre le piston du cylindre à contrôler au point mort bas au moyen du dispositif de rotation.

 Dispositif de rotation

*904589046300

5

Raccorder l'endoscope (1) et le mettre en marche. Insérer l'endoscope (1) dans le cylindre par l'alésage de la douille de protection.


L'endoscope (1) ne doit pas être posé sur le piston ou l'écraser.
Sinon, la pointe de sonde de l'objectif sera endommagée.

 Voir informations du carrossier.

6

Contrôler l'état de la surface de glissement du cylindre, de la tête de piston, de la chambre de compression et des soupapes.

Si le défaut n'est pas clairement visible,



Déposer la culasse.

AR01.30-G-5800DE

7

Contrôler de la même manière les autres cylindres.

 Sur les moteurs à 4 cylindres, les cylindres peuvent être examinés à l'endoscope à deux positions du vilebrequin: cylindres 1 et 4 au point mort bas, cylindres 2 et 3 au point mort bas.
Sur les moteurs à 6 cylindres, les cylindres peuvent être examinés à l'endoscope à trois positions du vilebrequin: cylindres 1 et 6 au point mort bas, cylindres 2 et 5 au point mort bas, cylindres 3 et 4 au point mort bas.



Poser

8

Démonter le dispositif de rotation du carter de distribution.

AR03.30-W-1600-03J

 Couvercle de fermeture regard sur carter de distribution

*BA01.60-N-1002-01I

 Dispositif de rotation

*904589046300

9

Poser les bougies d'allumage.

AR15.12-G-1010DE

 Carter de distribution

Numéro

Désignation

Moteur 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9 sur type 000.001

BA01.60-N-1002-01I

Couvercle de fermeture regard sur carter de distribution

Nm

25

 Carter de distribution

Numéro

Désignation

Moteur 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9 sur type 000.001

BA01.60-N-1003-01I

Vis dispositif de rotation sur carter de distribution

Nm

25