ap4600a4650la

Contrôler l'état du mécanisme de direction

Type ap · thème 46.00 · version 0100 · 2007-02-19

Valable pour : Direction 766.422 sur TYPE 8AB390.053 /054 Direction 766.570 sur TYPE 8AB390.053 /054

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 46 Direction › 46.00 Généralités — Série 390 (modèles 053, 054)

EinPAS 22 Direction › 22.15 Direction assistée › 22.15.5 Direction assistée complète — Série 390 (modèles 053, 054)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 766 422, 766 570

AP46.00-A-4650LA

Contrôler l'état du mécanisme de direction

5.2.07

Direction 766.422 sur TYPE 8AB390.053 /054

Direction 766.570 sur TYPE 8AB390.053 /054

Contrôler l'état du mécanisme de direction
Contrôler l'état du mécanisme de direction
Contrôler l'état du mécanisme de direction

A46.00-0006-01

A46.00-0003-01

A46.00-0005-01

Volant de direction

a Jeu de direction

Barre d'accouplement et biellette de direction

1 Barre de direction

2 Barre d'accouplement

Joints de cardan arbres de direction

Contrôler

Danger !

Risque de blessure par coincement ou écrasement, dans les cas extrêmes par sectionnement d'un membre en intervenant sur le système mécanique.

Veiller à ce qu'aucune partie du corps ni membre ne se trouve dans la zone de mouvement de la partie mécanique lors de la manipulation des composants.

AS00.00-Z-0009-01A

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas poser la main sur des pièces chaudes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

1

Contrôler le jeu des joints de cardan (flèches) et des dentures de manchon coulissant

Aucun jeu ne doit être sensible au niveau des joints de cardan et des dentures de manchon coulissant, le cas échéant :

Remplacer l'élément défectueux

- établir un ordre de réparation séparé.

2

Contrôler le jeu axial et l'état des soufflets d'étanchéité sur les têtes d'articulation de la biellette de direction (1) et de la barre d'accouplement (2)

Si le jeu axial admissible est dépassé sur une des têtes d'articulation ou si un soufflet d'étanchéité endommagé est constaté :

*BE46.00-N-1002-01G

Remplacer la barre d'accouplement ou la biellette de direction

- établir un ordre de réparation séparé.

3

Démarrer le moteur et amener les roues avant en position de conduite en ligne droite

4

Tourner le volant alternativement vers la gauche et vers la droite jusqu'à ce que les roues avant se déplacent et mesurer le jeu de direction (a)

Si le jeu de direction admissible est dépassé :

*BE46.00-N-1001-01G

Contrôler si le boîtier de direction et les pièces de transmission de la direction présentent un jeu inadmissible et en éliminer la cause

- établir un ordre de réparation séparé.

5

Couper le moteur

Valeurs de contrôle - direction

Numéro

Désignation

Direction 766.422/570
sur le type 390.0

BE46.00-N-1001-01G

Jeu directionnel admissible en conduite en ligne droite

mm

30

BE46.00-N-1002-01G

Jeu axial admissible des rotules

mm

2

Documents référencés