ap0530b0560b

Régler le jeu des soupapes

Type ap · thème 05.30 · version 0301 · 2020-02-19

Valable pour : Moteur 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 (sauf 926.942) sur type 368.0/1, 382.1, 384.06/07/2/3, 634.0, 688.2, 979.2 Moteur 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 sur type 693, 694, 695 Moteur 904.9, 924.9 sur type 979.0

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 05 Distribution moteur › 05.30 Soupapes — Série 368 (modèles 0**, 1**) · Série 382 (modèles 1**) · Série 384 (modèles 06*, 07*, 2**, 3**) · Série 634 (modèles 0**) · Série 688 (modèles 2**) · Série 693 · Série 694 · Série 695 · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 979 (modèles 0**, 2**)

EinPAS 15 Moteur › 15.17 Distribution › 15.17.30 Distribution — Série 368 (modèles 0**, 1**) · Série 382 (modèles 1**) · Série 384 (modèles 06*, 07*, 2**, 3**) · Série 634 (modèles 0**) · Série 688 (modèles 2**) · Série 693 · Série 694 · Série 695 · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 979 (modèles 0**, 2**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 924 9**, 926 9**, 926 900, 926 910, 926 911, 926 912, 926 913, 926 914, 926 915, 926 916, 926 917, 926 918, 926 919, 926 920, 926 921, 926 924, 926 925, 926 926, 926 927, 926 928, 926 929, 926 930, 926 932, 926 933, 926 934, 926 935, 926 937, 926 938, 926 941, 926 945, 926 946, 926 947, 926 948, 926 949, 926 950, 926 956, 926 959, 926 960, 926 961, 926 969, 926 970, 926 971, 926 972, 926 973, 926 974, 926 975, 926 976, 926 985, 926 986, 926 987, 926 988, 926 989, 926 990, 926 991, 926 992, 926 993, 926 994, 926 995, 926 996, 926 997, 926 998, 926 999

AP05.30-B-0560B

Régler le jeu des soupapes

06.01.2020

Moteur

902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 (sauf 926.942) sur type 368.0/1, 382.1, 384.06/07/2/3, 634.0, 688.2, 979.2

Moteur

904.9, 906.9, 924.9, 926.9 sur type 693, 694, 695

Moteur

904.9, 924.9 sur type 979.0

Avis de modifications

29.10.2019

Couvercle de fermeture de regard sur carter de distribution

BA01.60-B-1002-01A

07.11.2019

Couvercle de fermeture de regard sur carter de distribution

BA01.60-B-1002-01A

Régler le jeu des soupapes
Régler le jeu des soupapes
Régler le jeu des soupapes

B05.30-0014-01

B05.30-0013-01

B03.30-0006-01

Soupapes d'admission

1

Vis de réglage

2

Contre-écrou

Valve d'échappement

1

Vis de réglage

2

Contre-écrou

Ouverture de maintenance sur le boîtier du volant

1

Couvercle

2

Dispositif de rotation du moteur

1

Déposer le couvercle de culasse

Moteur 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 sur le type 368.0/1, 382.1, 384.06/07, 634.0, 979.2

AR01.20-B-5014B

2

Monter le dispositif de rotation du moteur (2)

Moteurs 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 des véhicules 368.0/1, 382.1, 384.06/07, 634.0, 979.2

AR03.30-B-1600-03A

Moteurs 904.9, 924.9 des véhicules 979.0Couvercle de fermeture de regard sur carter de distribution

*BA01.60-B-1002-01A

Dispositif de rotation

*904589046300

3

Définir la méthode de réglage des soupapes

Contrôler et régler le jeu des soupapes avec moteur froid. Au moins Attendre 30 minutes avant de couper le moteur, afin de garantir une température uniforme

4

Tourner le moteur jusqu'aux positions de vilebrequin qui correspondent à la méthode de réglage sélectionnée

Dispositif de rotation

*904589046300

5

Réglage des ponts de soupapes d'admission

Moteur 904.9 sur le type 368.0/1, 382.1, 384.06/2/3, 688.2

AR05.00-B-5521-02A

Le réglage des ponts de soupapes doit être réalisé avec le moteur froid. Au moins Attendre 30 minutes après les travaux sur la culasse ou sur les culbuteurs.

6

Contrôler le jeu des soupapes (flèches) et le régler si nécessaire


Moteurs 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

AP05.30-B-0560-01B

Moteurs 924.9 des véhicules 979.0/2Jeu des soupapes (valeurs de réglage)

*BE05.30-B-1011-01D

Moteurs 924.9Tolérance de contrôle jeu des soupapes

*BE05.30-B-1012-01D

Moteurs 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9Contre-écrou sur vis de réglage culbuteur

*BA05.00-B-1001-01A

Clé de réglage de soupapes

*422589001100

7

Démonter le dispositif (2) et monter le couvercle (1) sur le carter de distribution

Moteurs 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 des véhicules 368.0/1, 382.1, 384.06/07, 634.0, 979.2

AR03.30-B-1600-03A

Moteurs 904.9, 924.9 des véhicules 979.0Couvercle de fermeture de regard sur carter de distribution

*BA01.60-B-1002-01A

Dispositif de rotation

*904589046300

8

Poser le couvercle de culasse

Moteur 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 sur le type 368.0/1, 382.1, 384.06/07, 634.0, 979.2

AR01.20-B-5014B

Moteurs 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9Vis couvre-culasse

*BA01.20-B-1001-01H

Valeurs de contrôle soupapes

Numéro

Désignation

MOTEUR 924.9, 926.9

BE05.30-B-1011-01D

Jeu des soupapes (valeurs de réglage)

Admission

mm

0,40

Echappement

mm

0,60

Valeurs de contrôle soupapes

Numéro

Désignation

MOTEUR 924.9, 926.9

BE05.30-B-1012-01D

Tolérance de contrôle jeu des soupapes

Admission

mm

-0,05...+0,05

Échappement

mm

-0,10...+0,10

Purge du bloc-cylindres, couvre-culasse

Numéro

Désignation

Moteur 902.9, 904.9, 906.9

MOTEUR 924.9, 926.9

BA01.20-B-1001-01H

Vis couvre-culasse

Nm

30

30

Carter de distribution

Numéro

Désignation

Moteur 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

BA01.60-B-1002-01A

Couvercle de fermeture de regard sur carter de distribution

Nm

25

Distribution - généralités

Numéro

Désignation

Moteur 902.9, 904.9, 906.9

MOTEUR 924.9, 926.9

BA05.00-B-1001-01A

Contre-écrou sur vis de réglage culbuteur

Nm

25

25

Régler le jeu des soupapes
Régler le jeu des soupapes

904 589 04 63 00

Dispositif de rotation

422 589 00 11 00

Clé de réglage de soupapes

Documents référencés