ap0020b0000a

Maintenance

Type ap · thème 00.20 · version 0108 · 2020-09-10

Valable pour : Type 384, 386 Type 693, 696, 934, 936, 938, 958 Type 694, 695 Type 958 Type 963, 964 avec code I6P (Site de production des véhicules Sao Bernardo do Campo) Type 979.0

Emplacement

Groupe fonctionnel 0 Généralités › 00 Ensemble du véhicule › 00.20 Maintenance , système de maintenance (FSS, ASSYST) — Série 384 · Série 386 · Série 693 · Série 694 · Série 695 · Série 696 · Série 934 · Série 936 · Série 938 · Série 958 · Série 963 · Série 964 · Série 979 (modèles 0**)

EinPAS 10 Maintenance › 10.30 Maintenance › 10.30.30 Maintenance — Série 384 · Série 386 · Série 693 · Série 694 · Série 695 · Série 696 · Série 934 · Série 936 · Série 938 · Série 958 · Série 963 · Série 964 · Série 979 (modèles 0**)

AP00.20-B-0000A

Maintenance

27.08.2020

Type

384, 386

Type

693, 696, 934, 936, 938, 958

Type

694, 695

Type

958

Type

963, 964

avec code I6P (Site de production des véhicules Sao Bernardo do Campo)

Type

979.0

1

Avant-propos


.

AP00.20-B-0000-01A

2

Consignes de sécurité et avertissements


.

AP00.20-B-0000-02A

3

Effectuer un contrôle à la livraison et à la remise au client


Types 384, 386, 693, 694, 695, 696, 934, 936, 938, 958, 963, 964, 979.0

AP00.20-B-1100B

4

Intervalle de maintenance/instruction de maintenance


Type 963, 964 avec code I6P (production du véhicule à São Bernardo do Campo)

AP00.20-B-0000-10ONR

Type 693 avec moteur 457.9, type 694 avec moteur 904.938/976 type 695 avec moteur 906.973, 924.910 type 695.023/053 avec moteur 457.914 type 696 avec moteur 457.923/924/931

AP00.20-B-0000-10A

Type 693.1/2/3, 694.0, 695.0/3 avec code MS5 (Euro V)

AP00.20-B-0000-10EVA

Type 958.15 avec code MS3 (moteur version EURO 3)

AP00.20-B-0000-10UB

Type 979.0 avec moteur 612.983, 904.943/970

AP00.20-B-0000-10C

Type 979.0 avec code MS5 (Euro V)

AP00.20-B-0000-10EVC

Type 958.0

AP00.20-B-0000-10TH

Type 958.0 avec code MS5 (BlueTec 5)

AP00.20-B-0000-10ETH

Type 958.1 sauf code MS3 (version de moteur EURO 3) sauf Atego Canavieiro 2730

AP00.20-B-0000-10AUB

5

Contrôle

Contrôles (entre 1000 et 5000 km) valables uniquement pour les véhicules qui ont été achetés jusqu'au 31 décembre 2012.

Type 693, 694, 695

AP00.20-B-0010H

Type 695 avec moteur 457.911, 696.0/3 avec moteur 457.923/924/931

AP00.20-B-0010L

Type 693.154/193/194/196/197

AP00.20-B-0010N

Type 979.0

AP00.20-B-0010R

Type 958.0/1/2/4

AP00.20-B-0010TG

6

Service de maintenance


Type 963.4

AP00.20-B-0011ONR

Type 958.15 avec code MS3 (moteur version EURO 3)

AP00.20-B-0011UB

Type 693.0/1/3, 694.0, 695.01/3

AP00.20-B-0011H

Type 693.1/2/3, 694.0, 695.0/3 avec moteur 924.9, 926.9 avec code MS5 (Euro V)

AP00.20-B-0011EVH

Type 696.080/090/365/367/369

AP00.20-B-0011L

Type 695.02/05 avec code MS5 (BlueTec 5)

AP00.20-B-0011EVL

Type 693.154/193/194/196/197

AP00.20-B-0011N

Type 979.013/016/046/048

AP00.20-B-0011R

Type 979.0 avec code MS5 (Euro V)

AP00.20-B-0011EVR

Type 958.0 avec code MS3 (Moteur Euro 3)

AP00.20-B-0011TG

Type 958.0 avec code MS5 (BlueTec 5)

AP00.20-B-0011ETG

Type 958.1 avec code MS5 (BlueTec 5) sauf code JW5 (Système de maintenance Telligent)

AP00.20-B-0011AUB

Type 934.241/251, 938.14

AP00.20-B-0011BAC

Type 958.2/4 avec code MS3 (moteur EURO 3)

AP00.20-B-0011TGA

Type 958.2 /4 avec code MS5 (BlueTec 5)

AP00.20-B-0011EGA

Documents référencés