an8260s0010e

Monter ultérieurement un autoradio Audio 10

Type an · thème 82.60 · version 0201 · 2020-07-31

Valable pour : Type 447.6 avec code ER0 (Preequipement radio) sauf code ME0 (Moteur électrique 85 kW) Type 447.7 avec code ER0 (Preequipement radio) sauf code ME0 (Moteur électrique 85 kW) sauf code ME4 (Moteur électrique 145 kW)

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 82 Installation électrique, carrosserie › 82.60 Autoradio, audio-vidéo — Série 447 (modèles 6**, 7**)

EinPAS 31 Communication/information/système de divertissement › 31.10 Platine de commande › 31.10.3 Montage ultérieur/transformation — Série 447 (modèles 6**, 7**)

AN82.60-S-0010E

Monter ultérieurement un autoradio Audio 10

30.07.2020

Type

447.6

avec code ER0 (Preequipement radio)

sauf code ME0 (Moteur électrique 85 kW)

Type

447.7

avec code ER0 (Preequipement radio)

sauf code ME0 (Moteur électrique 85 kW)

sauf code ME4 (Moteur électrique 145 kW)

Monter ultérieurement un autoradio Audio 10

S82.60-A006-09

1

Recouvrement du logement de montage de l'autoradio

5

Faisceau de câbles adaptateur

18

Fiche

2

Vide-poches

6

Fiche d'antenne

A40/10

Raccord USB/AUX

3

Recouvrement de l'emplacement

7

Fiche

B25/4

Microphone installation main libre

4

Cadre de montage de l'autoradio

8

Fiche

N87/2

Autoradio (Audio)

Monter ultérieurement un autoradio Audio 10
Monter ultérieurement un autoradio Audio 10

2

Vide-poches

11

Vis

N87/2

Autoradio (Audio)

S82.60-4656-01

S82.60-4657-01

Monter ultérieurement un autoradio Audio 10

S82.60-A008-09

Représenté sur le type 447.7 jusqu'au 28.02.15

4

Cadre de montage de l'autoradio

8

Fiche

13

Fiche centrale

5

Faisceau de câbles adaptateur

9

Fiche

18

Fiche

6

Fiche d'antenne

10

Coupleur de l'antenne

A40/10

Raccord USB/AUX

7

Fiche

12

Vis

N87/2

Autoradio (Audio)

Monter ultérieurement un autoradio Audio 10

S82.60-A005-08

Représentation sur type 447.7 à partir du 01.03.15

9

Fiche

15

Câble d'antenne (sur type 447.6/7 à partir du 01.03.15)

10

Coupleur de l'antenne

16

Multiplexeur d'antenne (sur type 447.6/7 à partir du 01.03.15)

14

Coupleur électrique (sur type 447.6/7 à partir du 01.03.15)

17

Faisceau de câbles

Remarque technique

Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique

AH54.00-P-0001-01A

Remarque technique

Remarques relatives à l'exécution des travaux de réparation à l'intérieur du véhicule

AH68.00-N-0001-01S

Déposer

1

Déposer le cache du logement de montage de l'autoradio (1).

Pour cela, démonter la fiche (9) et le coupleur d'antenne (10) du prééquipement radio du cache du logement de montage de l'autoradio (1).

Coin long

*115589035900

2

Déposer le cache central de la planche de bord.

AR68.10-S-3430E

3

Déposer le cache de l'emplacement (3) du cache central de la planche de bord.

Le recouvrement de l'emplacement (3) n'est plus nécessaire.

4

Démonter le coupleur électrique (14) du multiplexeur d'antenne (16) et poser le câble d'antenne (15).

Type 447.6/7 à partir du 01.03.15


Ouvrir avec précaution le faisceau de câbles (17).
Cela évite des endommagements.

Pour cela, ouvrir le faisceau de câbles (17) et retirer le câble d'antenne (15).
De ce fait, le montage du coupleur électrique (14) sur l'autoradio (Audio) (N87/2) est possible.

Poser le câble d'antenne (15) jusqu'à la zone de montage de l'autoradio (Audio) (N87/2) dans la planche de bord.

5

Démonter le coupleur électrique (14) du câble d'antenne (15).

Type 447.6/7 à partir du 01.03.15

Le coupleur électrique (14) n'est plus nécessaire.

6

Déposer le vide-poches (2) de la planche de bord.

Pour cela, dévisser les vis (11). Le vide-poches (2) n'est plus nécessaire.
Les vis (11) du vide-poches (2) sont utilisées pour la fixation de l'autoradio (Audio) (N87/2).

7.1

Déposer le calculateur unité de commande au toit (DBE) (N70) avant.

TYPE 447.6/7 avec CODE LC4 (Unité de commande au toit confort) TYPE 447.6/7 avec CODE LD0 (Unité de commande au toit avec deux spots de lecture)

AR82.20-S-1100E

7.2

Déposer le plafonnier avant.

TYPE 447.6/7 sauf CODE LC4 (Unité de commande au toit confort) sauf CODE LD0 (Unité de commande au toit avec deux spots de lecture)

AR82.20-S-0110E

8

Déposer l'habillage de montant A droit.

AR68.30-S-4050E

9.1

Déposer la boîte à gants.

TYPE 447.6/7 avec CODE F66 (Boîte à gants, verrouillable)

AR68.10-S-1400E

9.2

Déposer le vide-poches de la partie inférieure de la planche de bord, côté passager.

TYPE 447.6/7 sauf CODE F66 (Boîte à gants, verrouillable)

AR68.10-S-1610E

Poser

10

Monter ultérieurement le faisceau de câbles adaptateur (5).

AN82.60-S-0010-01E

11

Monter ultérieurement le microphone dispositif mains libres (B25/4).

AN82.70-S-8969-04E

12.1

Poser le calculateur unité de commande au toit (DBE) avant.

TYPE 447.6/7 avec CODE LC4 (Unité de commande au toit confort) TYPE 447.6/7 avec CODE LD0 (Unité de commande au toit avec deux spots de lecture)

AR82.20-S-1100E

12.2

Poser le plafonnier avant.

TYPE 447.6/7 sauf CODE LC4 (Unité de commande au toit confort) sauf CODE LD0 (Unité de commande au toit avec deux spots de lecture)

AR82.20-S-0110E

13

Poser l'habillage de montant A droit.

AR68.30-S-4050E

14.1

Poser la boîte à gants.

TYPE 447.6/7 avec CODE F66 (Boîte à gants, verrouillable)

AR68.10-S-1400E

14.2

Poser le vide-poches dans la partie inférieure du tableau de bord, côté passager.

TYPE 447.6/7 sauf CODE F66 (Boîte à gants, verrouillable)

AR68.10-S-1610E

15

Monter ultérieurement le cadre de montage de l'autoradio (4) de la planche de bord.


Ne pas plier les faisceaux de câbles électriques et veiller à une pose sans frottement.
Cela évite des endommagements.

Pour cela, fixer le cadre de montage de l'autoradio (4) avec les vis (12) fournies.

16

Monter la fiche (9) du prééquipement autoradio sur la douille de contact du faisceau de câbles adaptateur (5).

17

Monter la fiche (8) du faisceau de câbles adaptateur (5) sur l'autoradio (Audio) (N87/2).

18.1

Monter la fiche d'antenne (6) du faisceau de câbles adaptateur (5) sur le coupleur d'antenne (10) du prééquipement autoradio.

Type 447.6/7 jusqu'au 28.02.15

18.2

Monter le coupleur électrique (14) sur le câble d'antenne (15).

Type 447.6/7 à partir du 01.03.15

Utiliser le coupleur électrique (14) du jeu de pièces.

19.1

Monter la fiche (18) du faisceau de câbles adaptateur (5) sur l'autoradio (Audio) (N87/2).

Type 447.6/7 jusqu'au 28.02.15

19.2

Monter le coupleur électrique (14) sur l'autoradio (Audio) (N87/2).

Type 447.6/7 à partir du 01.03.15

20

Monter la fiche centrale (13) du faisceau de câbles adaptateur (5) sur l'autoradio (Audio) (N87/2).

21

Monter ultérieurement l'autoradio (Audio) (N87/2).

Pour cela, utiliser les vis (11) pour la fixation de l'autoradio (Audio) (N87/2).

22

Monter le cache central de la planche de bord.

AR68.10-S-3430E

Comme représenté, faire sortir les fiches (7) du faisceau de câbles adaptateur (5) hors de l'ouverture de montage du recouvrement du tableau de bord milieu.

23

Monter ultérieurement le raccord USB/AUX (A40/10) dans l'ouverture de montage du cache de la planche de bord au milieu.

Pour cela, monter la fiche (7) du faisceau de câbles adaptateur (5) sur le raccord USB/AUX (A40/10).

24

Ajouter l'option dans le système de documentation relatif au véhicule (VeDoc).

Désignation de l'option en question : CODE EN6 (Audio 10). Supprimer le code existant ER0 (Prééquipement autoradio).

25

Effectuer le codage SCN sur le calculateur combiné d'instruments (KI) (A1/1).

AR54.21-S-0015E

Sous la sélection de menu "Adaptations calculateurs", suivre les indications relatives au "codage SCN".

Ne pas encore démonter le système de diagnostic.

26

Effectuer le codage SCN au niveau du calculateur du contacteur d'allumage électronique (EZS) (N73).

AR54.21-S-0015E

Sous la sélection de menu "Adaptations calculateurs", suivre les indications relatives au "codage SCN".

Contrôler

27

Effectuer un contrôle du fonctionnement.

Voir la notice d'utilisation de l'appareil audio.

Monter ultérieurement un autoradio Audio 10

115 589 03 59 00

Coin long

Instruction de commande des pièces

Référence

Désignation

Quantité

KG99

Composition de la fourniture Audio 10

1

A 023 545 55 26

Coupleur électrique

1

Documents référencés