an5461a3000a

Postéquiper le tachygraphe modulaire (MTCO)

Type an · thème 54.61 · version 0101 · 2018-08-09

Valable pour : Type 8AC906.633/657 avec code JV6 (Prééquipement tachygraphe) avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine)'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 54 Installation électrique, équipement et instrumentation › 54.61 Tachographe, enregistreur de voyage, taximètre — Série 906 (modèles 633, 657)

EinPAS 31 Communication/information/système de divertissement › 31.35 Tachygraphe/système de péage › 31.35.3 Montage ultérieur/transformation — Série 906 (modèles 633, 657)

AN54.61-A-3000A

Postéquiper le tachygraphe modulaire (MTCO)

20.07.2018

Type

8AC906.633/657

avec code JV6 (Prééquipement tachygraphe)

avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine)

Postéquiper le tachygraphe modulaire (MTCO)

A56

Tachygraphe

N72/1

Calculateur unité de commande supérieure

D54.61-1157-05

Remarque technique

Remarques relatives à l'exécution des travaux de réparation à l'intérieur du véhicule

AH68.00-N-0001-01S

Déposer

1

Déposer le vide-poches en dessous du calculateur panneau de commande supérieur (OBF) (N72/1).

Le vide-poches n'est plus nécessaire.

2

Raccorder ultérieurement le tachygraphe (A56) et le monter.

AN54.61-D-2000-03A

Dotation des broches fiche blanche :
1 =  Borne 30, signal de batterie (rouge / violet)
2 = Borne 58, éclairage de l'écran du tachygraphe  (gris / bleu)
3 = Borne 15, signal de contact (noir / jaune)
4 = Can H (vert / blanc)
5 = Borne 3 masse (marron)
8 = Can L (vert)
Dotation des broches fiche jaune :
1 = Signal + (noir)
2 = Signal ­ (marron)
3 = Signal A1 (bleu)
4 = Signal A2 (blanc)

3

Raccorder le système de diagnostic et sélectionner le véhicule avec le numéro d'identification de véhicule (FIN).

AD00.00-D-2000-04SD

4

Enregistrer ultérieurement l'option via le système de documentation relatif au véhicule (VeDoc) dans la fiche signalétique du véhicule on-line.

Supprimer le code : JV6 (Prééquipement tachygraphe)
Entrer le code : J05 (Tachygraphe Amérique Latine)

5

Effectuer le codage des variantes avec XENTRY au moyen du numéro de calibrage de logiciel (SCN).

AR54.21-D-0015X


Effectuer tous les post-paramétrages mentionnés.
Sinon des défauts peuvent apparaître et le système fonctionne de façon non synchronisée.

Dans le cas des calculateurs suivants, il faut effectuer un codage des variantes avec XENTRY au moyen du numéro de calibrage de logiciel (SCN).
 "Module EZS"
 "Module ESP"
 "Module KI"

Après l'exécution du codage SCN, il est possible que le kilométrage complet ne soit pas affiché dans le combiné d'instruments. Ce problème se résout automatiquement avec le retrait de la clé de contact au bout d'environ 15 minutes.

6

Inscrire la constante "K" dans le tachygraphe (A56).

Pose: Le calibrage du tachygraphe (A56) doit être effectué avec les appareils nécessaires par un représentant de la société VDO.

Pour une démultiplication d'essieu arrière de 52:11 (4,727) et selon la dimension des pneus, il faut tenir compte des constantes “K” suivantes :
Dimension des pneus 225/75 = constante "K" 12583
Dimension des pneus 205/75 = constante "K" 13046
Dimension des pneus 195/75 = constante "K" 13284

7

Débrancher le système de diagnostic.

AD00.00-D-2000-04SD

8

Effectuer un contrôle du fonctionnement.

Tenir compte des dispositions légales spécifiques au pays pour le contrôle du tachygraphe.

Documents référencés