Déposer, poser le volant | Boîtier de direction 400.812 sur type 831.247 | ||
Boîtier de direction 400.806 sur type 400.204/207/216/231/241/243/262/281 | |||
Mémoire des défauts | |||
Code défaut | Message de défaut | Cause possible/remarque | Remède |
Volant dur | Air piégé dans l'huile de l'assistance de direction | Purger l'huile de l'assistance de direction pour l'air piégé | |
Volant dur | Quantité d'huile insuffisante | Faire l'appoint d'huile jusqu'au niveau "MAX" | |
Volant dur | Mauvaise qualité d'huile | Remplacer par de l'huile neuve recommandée | |
Volant dur | Conduite d'huile bouchée | Vider l'huile et contrôler l'encrassement de la conduite d'huile. Nettoyer ou remplacer le cas échéant | |
Volant dur | Joint universel de colonne de direction usé ou endommagé | Remplacer la colonne de direction/le joint universel si nécessaire | |
Volant dur | Rotules endommagées ou usées dans le mécanisme de liaison (bielle de direction/barre d'accouplement) | Remplacer les rotules dans le mécanisme de liaison (bielle de direction/barre d'accouplement) | |
Volant dur | Boîtier de direction défectueux | Remplacer le boîtier de direction défectueux | |
Volant dur | Palier de butée/pivot de fusée dans l'essieu endommagé ou usé | Remplacer le palier de butée/pivot de fusée endommagé ou usé dans l'essieu | |
Volant dur | Pression des pneus insuffisante | Gonfler les pneus à la pression recommandée | |
Volant dur | Tringlerie tordue | Remplacer | |
Volant vibre | Boîtier de direction défectueux | Remplacer le boîtier de direction défectueux | |
Volant vibre | Alignement incorrect des roues avant | Corriger l'alignement des roues avant selon les spécifications | |
Volant vibre | Palier de moyeu de roue/pivot de fusée/coussinet de pivot de fusée endommagé ou usé | Remplacer le palier de moyeu de roue/pivot de fusée/coussinet de pivot de fusée endommagé ou usé | |
Volant vibre | Essieu avant déformé ou tordu | Réparer la déformation/torsion ou remplacer l'essieu avant | |
Volant vibre | Serrage incorrect des étriers de ressort et écrous du levier d'accouplement de fusée, du bras de la barre d'accouplement, du ressort d'essieu avant | Serrer correctement les étriers de ressort et écrous du levier d'accouplement de fusée, du bras de la barre d'accouplement, du ressort d'essieu avant aux couples spécifiés | |
Volant tire vers un côté | Angle de braquage incorrect entre les côtés gauche et droit | Corriger l'angle de braquage entre les côtés gauche et droit | |
Volant tire vers un côté | Alignement incorrect des roues avant | Corriger l'alignement des roues avant selon les spécifications | |
Volant tire vers un côté | Palier de moyeu de roue/pivot de fusée/coussinet de pivot de fusée endommagé ou usé | Remplacer le palier de moyeu de roue/pivot de fusée/coussinet de pivot de fusée endommagé ou usé | |
Volant tire vers un côté | Essieu avant déformé | Réparer ou remplacer l'essieu avant | |
Volant tire vers un côté | Jeu des freins inégal entre les roues gauche et droite | Ajuster pour obtenir un jeu des freins uniforme entre les roues gauche et droite | |
Volant tire vers un côté | Répartition inégale de la charge dans la superstructure | Répartir de manière uniforme la charge dans la superstructure | |
Volant tire vers un côté | Boîtier de direction défectueux | Remplacer le boîtier de direction défectueux | |
Volant jeu excessif | Quantité d'huile insuffisante | Faire l'appoint d'huile jusqu'au niveau "MAX" | |
Volant jeu excessif | Conduite d'huile bouchée | Vider l'huile et contrôler l'encrassement de la conduite d'huile. Nettoyer ou remplacer le cas échéant | |
Volant jeu excessif | Joint universel de colonne de direction usé ou endommagé | Remplacer la colonne de direction/le joint universel si nécessaire | |
Volant jeu excessif | Rotules endommagées ou usées dans le mécanisme de liaison (bielle de direction/barre d'accouplement) | Remplacer les rotules dans le mécanisme de liaison (bielle de direction/barre d'accouplement) | |
Volant jeu excessif | Boîtier de direction défectueux | Remplacer le boîtier de direction défectueux | |
Volant jeu excessif | Palier de butée/pivot de fusée dans l'essieu endommagé ou usé | Remplacer le palier de butée/pivot de fusée endommagé ou usé dans l'essieu | |
Volant jeu excessif | Pression des pneus excessive | Dégonfler les pneus à la pression recommandée | |
Auto-centrage pas souple | Boîtier de direction défectueux | Remplacer le boîtier de direction défectueux | |
Auto-centrage pas souple | Alignement incorrect des roues avant | Corriger l'alignement des roues avant selon les spécifications | |
Auto-centrage pas souple | Lubrification incorrecte du pivot de fusée | Lubrifier correctement le pivot de fusée | |
Auto-centrage pas souple | Pièces rapportées de l'essieu avant trop serrées | Serrer les pièces rapportées de l'essieu avant au couple prescrit | |
Fuite d'huile de direction | Flexibles d'huile endommagés/perforés | Remplacer les raccords de flexibles endommagés/perforés | |
Fuite d'huile de direction | Joint torique ou joint d'huile endommagé dans la pompe à huile de l'assistance de direction | Remplacer par un joint torique ou joint d'huile neuf | |
Fuite d'huile de direction | Quantité d'huile excessive dans le réservoir | Corriger le niveau d'huile jusqu'au niveau "MAX" | |
Pression d'huile basse dans la pompe d'assistance de direction | Pompe d'assistance de direction défaut interne | Réviser la pompe d'assistance de direction | |
Pression d'huile basse dans la pompe d'assistance de direction | Conduite d'huile comprimée | Contrôler la présence de flexibles d'huile comprimés et rectifier le cas échéant | |
Pression d'huile basse dans la pompe d'assistance de direction | Filtre à huile bouché | Contrôler et remplacer le filtre | |
Pression d'huile basse dans la pompe d'assistance de direction | Vannes dysfonctionnement | Rectifier ou remplacer les vannes | |
Bruit de la pompe à huile de l'assistance de direction | Air piégé dans l'huile de l'assistance de direction | Purger l'huile de l'assistance de direction pour l'air piégé | |
Bruit de la pompe à huile de l'assistance de direction | Pompe d'assistance de direction défaut interne | Réviser la pompe d'assistance de direction | |
Bruit de la pompe à huile de l'assistance de direction | Supports de montage desserrés de la pompe d'assistance de direction | Serrer les supports de montage de la pompe d'assistance de direction |
Documents référencés
- ar4610y0100a Déposer, poser le volant
- ar4610y0100b Déposer, poser le volant