ar0140d920101a

Chamfer cylinder bores

Tyyppi ar · aihe 01.40 · versio 0105 · 2004-04-01

Koskee: ENGINE 601.943, 602.980 /982 /984 /985

Ei saatavilla kielellä ”fi”; näytetään kielellä Englanti.

Sijainti

Toimintoryhmä 1 Moottori › 01 Moottori (kokonaisuus), moottorin huohotus, sylinterinkansi, sylinteriryhmä › 01.40 Sylinteriryhmä, jakopäänkotelon kansi, päätykansi — Mallisarja 601 (mallit 943) · Mallisarja 602 (mallit 980, 982, 984, 985)

EinPAS 15 Moottori › 15.15 Polttomoottori täydellinen/moottorikotelo/kampikoneisto › 15.15.31 Sylinteriryhmä/öljynerotin/huohotus — Mallisarja 601 (mallit 943) · Mallisarja 602 (mallit 980, 982, 984, 985)

AR01.40-D-9201-01A

Chamfer cylinder bores

Inspection data for crankcase

Number

Designation

Engine
601.943

BE01.40-N-1006-02D

Chamfer of cylinder bore at contact surface of crankcase

mm

0.6-175°

BE01.40-N-1011-02D

Chamfer of cylinder bore at bottom cylinder runout

mm

1.520°

Inspection data for crankcase

Number

Designation

Engines
602.980/982/
983/984/985

BE01.40-N-1006-02D

Chamfer of cylinder bore at contact surface of crankcase

mm

0.2-175°

BE01.40-N-1011-02D

Chamfer of cylinder bore at bottom cylinder runout

mm

1.520°

Chamfer cylinder bores

P01.40-0229-01

1 After boring or face-grinding, chamfer cylinder bores with a suitable tool (e.g. hand milling tool) as shown on the drawing.

2 Equalize bottom edge of chamfer with a polishing stone.

Chamfer cylinder bores

P01.40-0300-01

Chamfer cylinder bores

D01.40-0056-01

3 Also deburr the lower cylinder outlet in the tilting range of the piston using a fine grinding stone if the cylinder barrel was machined.